Pechino (UNA) - Al termine dei colloqui dei ministri degli Esteri del Regno dell'Arabia Saudita e della Repubblica islamica dell'Iran è stata rilasciata una dichiarazione congiunta, di cui riportiamo il testo:
Alla luce di quanto contenuto nel comunicato tripartito congiunto del Regno dell'Arabia Saudita, della Repubblica islamica dell'Iran e della Repubblica popolare cinese emesso il 10 marzo 2023 d.C. in merito alla ripresa delle relazioni tra il Regno dell'Arabia Saudita e la Repubblica islamica Repubblica dell'Iran, e nell'ambito del coordinamento tra i due paesi per quanto riguarda i passi necessari per riprendere il lavoro diplomatico e consolare tra di loro, ha avuto luogo nella capitale, Pechino, il Ramadan 15, 1444 AH, corrispondente al 6 aprile 2023 d.C., colloqui tra Sua Altezza il Principe Faisal bin Farhan Al Saud, Ministro degli Affari Esteri del Regno dell'Arabia Saudita, e Sua Eccellenza Sig. Hussein Amir Abdullahian, Ministro degli Affari Esteri della Repubblica Islamica dell'Iran.
Durante i colloqui, le due parti hanno sottolineato l'importanza di dare seguito e attivare l'attuazione dell'Accordo di Pechino, in modo da rafforzare la fiducia reciproca e ampliare la portata della cooperazione, e contribuire al raggiungimento della sicurezza, stabilità e prosperità nella regione.
Le due parti hanno affermato la loro volontà di discutere i modi per rafforzare le relazioni bilaterali e attivare l'accordo di cooperazione in materia di sicurezza tra i due paesi, firmato il 22/1/1422 AH, corrispondente al 17/4/2001 d.C., e l'accordo generale per la cooperazione nel settore dell'economia, del commercio, degli investimenti, della tecnologia, della scienza, della cultura, dello sport e della gioventù, firmato il 2/2/1419 AH corrispondente al 27/5/1998 d.C.
Le due parti hanno concordato di riaprire le loro missioni diplomatiche durante il periodo concordato, di procedere all'adozione delle misure necessarie per aprire le ambasciate dei due Paesi a Riyadh e Teheran e i loro consolati generali a Gedda e Mashhad, e di proseguire il coordinamento tra le sedi tecniche squadre di entrambe le parti per discutere i modi per rafforzare la cooperazione tra i due paesi, compresa la ripresa dei voli, le visite reciproche delle delegazioni ufficiali e del settore privato e l'agevolazione della concessione dei visti ai cittadini dei due paesi, compresi i visti Umrah.
Le due parti hanno espresso il desiderio di intensificare gli incontri consultivi e discutere le modalità di cooperazione per ottenere prospettive più positive per le relazioni, date le risorse naturali, le potenzialità economiche che i due paesi possiedono e le grandi opportunità per ottenere un reciproco vantaggio per i due popoli fratelli. Hanno affermato la loro disponibilità a fare tutto il possibile per superare qualsiasi ostacolo alla promozione della cooperazione tra di loro.
Le due parti hanno anche concordato di rafforzare la loro cooperazione in tutto ciò che avrebbe raggiunto la sicurezza e la stabilità nella regione e avrebbe servito gli interessi dei suoi paesi e popoli.
Al termine dell'incontro, le due parti hanno espresso i loro ringraziamenti e apprezzamenti alla parte cinese per aver ospitato questo incontro, e le due parti hanno anche espresso i loro ringraziamenti al governo svizzero per i suoi sforzi e apprezzati sforzi per prendersi cura degli interessi sauditi e iraniani .
Sua Altezza il Principe Faisal bin Farhan Al Saud, Ministro degli Affari Esteri del Regno dell'Arabia Saudita, ha rinnovato l'invito rivolto a Sua Eccellenza Mr. Hossein Amir Abdollahian, Ministro degli Affari Esteri della Repubblica Islamica dell'Iran, a visitare il Regno e tenere un incontro bilaterale nella capitale, Riyadh.
Da parte sua, Sua Eccellenza il Sig. Hussein Amir Abdallahian ha accolto con favore l'invito e ha invitato Sua Altezza il Principe Faisal bin Farhan Al Saud a visitare la Repubblica islamica dell'Iran e tenere un incontro bilaterale nella capitale, Teheran, e Sua Altezza ha accolto con favore l'invito.
(è finita)
