Daftar Riwayat Hidup
Issa adalah rubel terbaik
Republik Djibouti
Keterampilan profesional
– Seorang administrator sipil di Sekretariat Jenderal Pemerintah Djibouti, yang bertugas mengedit korespondensi dan terjemahan bahasa Arab sejak tahun 1996.
– Pemimpin Redaksi surat kabar Al-Qarn (mingguan berbahasa Arab) periode 1998 - 2000.
– Menerjemahkan dan mengedit teks hukum yang diterbitkan dalam Berita Resmi Republik Djibouti dari tahun 2000 hingga saat ini.
– Asisten Direktur Kantor Presiden sejak tahun 2001.
– Penasihat Presiden Republik untuk Urusan Arab.
Aktifitas lain
– Menerjemahkan dokumen dari Perancis ke Arab, seperti buklet:
(Perempuan dan pengambilan keputusan).
(Strategi nasional integrasi perempuan dalam pembangunan).
(Panduan Investor ke Djibouti).
(Panduan kewajiban warga negara - panduan kewajiban akuntan publik).
– Anggota Dewan Direksi Universitas Djibouti.
– Anggota Dewan Direksi Institut Tinggi Penerjemahan Arab di Aljazair.
– Ketua Komite Nasional Penerjemahan dan Arabisasi di Djibouti.
– Anggota beberapa komite nasional, seperti Komite Rekonsiliasi Somalia.
– Anggota Klub Buku Bahasa Somalia.
– Kunjungan resmi.
Bahasa
- Arab: lisan dan tulisan.
– Perancis: lisan dan tulisan.
– Bahasa Inggris: Tingkat menengah.
-Selain bahasa ibu, Somalia.
