Manama (UNA/BNA) – Le ministère bahreïni des Affaires étrangères a exprimé la ferme condamnation et la dénonciation par le Royaume de Bahreïn de l’attaque terroriste iranienne qui a ciblé les deux pétroliers émiratis « Mombasa » et « Al Bahia » à l’aide de deux missiles de croisière alors qu’ils traversaient le passage sud du détroit d’Ormuz dans les eaux territoriales omanaises, et qui a entraîné la mort d’un membre d’équipage de nationalité indienne et des blessures pour d’autres. Le ministère considère cette attaque comme une escalade dangereuse qui menace la sécurité et la stabilité régionales, et comme une grave violation des dispositions du droit international, de la Convention des Nations Unies sur le droit de la mer et de la résolution n° 2817 du Conseil de sécurité.
Le ministère a affirmé la pleine solidarité du Royaume de Bahreïn avec les Émirats arabes unis et son soutien aux mesures légitimes prises par ces derniers pour préserver leur sécurité, leur souveraineté et leurs intérêts vitaux, exprimant les sincères condoléances et la profonde sympathie du Royaume à la famille de la victime ainsi qu'à la République de l'Inde et à son peuple, et souhaitant un prompt rétablissement à tous les blessés.
Le ministère des Affaires étrangères a réitéré la position ferme du Royaume de Bahreïn concernant l’appel lancé à la communauté internationale, et en particulier au Conseil de sécurité, afin qu’elle assume ses responsabilités et adopte une position ferme pour empêcher la répétition des odieuses attaques iraniennes, et pour garantir la liberté de navigation dans le détroit d’Ormuz et le passage sûr des navires et des pétroliers dans les voies navigables internationales sans restrictions ni conditions, conformément aux lois et accords internationaux, considérant cela comme un pilier fondamental de la sécurité énergétique, de l’approvisionnement en produits alimentaires et en médicaments, et du bon déroulement du commerce mondial, ce qui contribue à consolider la sécurité, la stabilité et la prospérité dans la région et dans le monde.
(est fini)
