Каир (БҰҰ) – Араб мемлекеттері лигасының министрлер деңгейіндегі кеңесі 2026 жылдың 8 наурызында, жексенбіде Біріккен Араб Әмірліктерінің (Министрлер кеңесінің төрағасы) төрағалығымен Сауд Арабиясы Корольдігінің, Иордания Хашимиттік Корольдігінің, Бахрейн Корольдігінің, Оман Сұлтандығының, Катар мемлекетінің, Кувейт мемлекетінің және Египет Араб Республикасының өтініші бойынша, мүше мемлекеттердің қолдауымен, Иранның араб елдеріне шабуылдарын талқылау үшін бейнеконференция арқылы кезектен тыс отырыс өткізді.
Ол 2026 жылдың 28 ақпанында, сенбіде басталып, әлі күнге дейін тоқтаусыз жалғасып келе жатқан Иордания Хашимиттік Корольдігіне, Біріккен Араб Әмірліктеріне, Бахрейн Корольдігіне, Сауд Арабиясы Корольдігіне, Оман Сұлтандығына, Катар мемлекетіне, Кувейт мемлекетіне және Ирак Республикасына баллистикалық зымырандар мен дрондармен жасалған негізсіз шабуылдарына таң қалды; және бұл әрекеттер егемендікті, халықаралық құқықты, Біріккен Ұлттар Ұйымының Жарғысын және халықаралық гуманитарлық құқықты бұзатын ашық және негізсіз агрессия болып саналады.
Араб мемлекеттері лигасының Жарғысы мен Бірлескен араб қорғанысы және экономикалық ынтымақтастығы туралы шартқа сәйкес кез келген мүше мемлекетке қарсы жасалған кез келген шабуыл барлық мүше мемлекеттерге тікелей шабуыл болып табылатынын атап өте отырып,
Сондай-ақ, бұл шабуылдар аймақтық және халықаралық бейбітшілік пен қауіпсіздікке, теңіз жолдарының қауіпсіздігіне, халықаралық энергетикалық қауіпсіздікке және коммерциялық теңіз навигациясының қауіпсіздігі мен еркіндігіне қауіп төндіретіні атап өтілген.
Иранның азаматтық нысандар мен азаматтық инфрақұрылымды, соның ішінде әуежайларды, порттарды, қонақ үйлерді, энергетикалық және өнеркәсіптік нысандарды, азық-түлік қауіпсіздігі қызметтерін, қызмет көрсету орындарын, тұрғын аудандарды, дипломатиялық және консулдық үй-жайларды қасақана нысанаға алуын, осылайша бейбіт тұрғындардың өміріне қауіп төндіріп, халықаралық құқықты бұзуын айыптай отырып,
Шабуылдарды тойтару үшін жеке немесе ұжымдық өзін-өзі қорғау құқығына кепілдік беретін Біріккен Ұлттар Ұйымы Жарғысының (51) бабына сәйкес араб мемлекеттерінің өзін-өзі қорғау құқығын растай отырып,
Иран шабуылдарына ұшыраған араб елдерімен толық ынтымақтастық білдіре отырып,
Шешеді:
1. Иордания Хашимиттік Корольдігіне, Біріккен Араб Әмірліктеріне, Бахрейн Корольдігіне, Сауд Арабиясы Корольдігіне, Оман Сұлтандығына, Катар Мемлекетіне, Кувейт Мемлекетіне және Ирак Республикасына жасалған қорқақ Иран шабуылдарын қатаң айыптаймыз, оларды заңсыз және себепсіз шабуылдар деп санаймыз, бұл шабуылдар осы елдердің егемендігін елеулі түрде бұзу болып табылады, аймақтағы бейбітшілік пен қауіпсіздікке нұқсан келтіреді және халықаралық құқықты, Біріккен Ұлттар Ұйымының Жарғысын және халықаралық гуманитарлық құқықты өрескел бұзады. Бұл шабуылдар халықаралық бейбітшілік пен қауіпсіздікке елеулі қатер төндіреді.
2. Иранның әуежайларды, теңіз порттарын, энергетикалық нысандарды, азық-түлік қауіпсіздігі қызметтерін, қызмет көрсету орындарын, тұрғын аудандарды және дипломатиялық миссияларды қоса алғанда, азаматтық нысандар мен инфрақұрылымдарды әдейі және заңсыз нысанаға алуын айыптау. Бұл әрекеттер бейбіт тұрғындардың өміріне қауіп төндіріп, бейбіт тұрғындардың қаза табуына және материалдық қируға әкеп соқты, бұл халықаралық құқық пен халықаралық гуманитарлық құқықты өрескел бұзу болып табылады.
3- Мақсатты араб мемлекеттерінің аумақтық тұтастығын, егемендігі мен тәуелсіздігін берік қолдауды растау және олардың қауіпсіздігі мен тұрақтылығын қорғау, сондай-ақ аумақтарын, азаматтары мен тұрғындарын қорғау үшін қабылдайтын барлық қажетті қадамдар мен шараларды, соның ішінде осы шабуылдарға жауап беру мүмкіндігін мақұлдау.
4- Иранның нысанаға алынған араб елдеріне шабуылдарын үзілді-кесілді қабылдамау, барлық араб елдерінің олармен толық ынтымақтастығы және бұл шабуылдарды тежеу және тойтару үшін қабылданған барлық шараларды қолдау, сондай-ақ мұндай жағдайда Араб мемлекеттері лигасының жарғысы мен Бірлескен араб қорғанысы және экономикалық ынтымақтастығы туралы шарттың талаптарын еске түсіру және мүше мемлекеттердің қауіпсіздігі бөлінбейтінін және кез келген мүше мемлекетке жасалған кез келген шабуыл барлық мүше мемлекеттерге тікелей шабуыл болып табылатынын атап өту.
5- Осы агрессивті әскери шабуылдарды дереу тоқтатуға шақыру және Ираннан көрші елдерге қарсы барлық арандатушылық әрекеттерді немесе қауіптерді, соның ішінде аймақтағы өзінің өкілдері мен қарулы жасақтарын пайдалануды дереу тоқтатуды талап ету.
6- Иран шабуылдарына ұшыраған араб елдерінің Біріккен Ұлттар Ұйымы Жарғысының (51) бабына сәйкес жеке немесе ұжымдық түрде заңды өзін-өзі қорғау құқығын атап өтіп, нысанаға алынған араб елдеріндегі қорғаныс және қауіпсіздік мекемелерінің Иранның баллистикалық зымырандары мен дрондарына қарсы тұруда көрсеткен батылдығын, батылдығын және дайындығын жоғары бағалай отырып, адамдардың өмірін сақтап қалуға және материалдық және адами шығындарды азайтуға ықпал етті.
7- Сондай-ақ, араб мемлекеттерінің Қауіпсіздік Кеңесі мен Біріккен Ұлттар Ұйымының Бас Ассамблеясын қоса алғанда, халықаралық институттарға жүгіну құқығын толық қолдауды атап өту және нысанаға алынған араб мемлекеттерінің осы ашық шабуылдарды айыптайтын және Иранды олардың салдары үшін толық жауапты ететін халықаралық қарарлар шығару үшін қабылдаған барлық шараларын немесе қадамдарын қолдау.
8- Біріккен Ұлттар Ұйымының Қауіпсіздік Кеңесін аймақтық және халықаралық бейбітшілік пен қауіпсіздікті сақтаудағы өз міндеттерін атқаруға және Иранның араб елдеріне шабуылдарын айыптайтын және Иранды шартсыз шабуылдарын дереу тоқтатуға және Біріккен Ұлттар Ұйымы Жарғысының, халықаралық құқықтың және халықаралық гуманитарлық құқықтың талаптарына сәйкес осы заңсыз шабуылдар үшін жауапты етуге міндеттейтін міндетті қарар шығаруға шақыру.
9- Иранды халықаралық құқық және халықаралық гуманитарлық құқық бойынша, әсіресе қарулы қақтығыстар кезінде бейбіт тұрғындар мен азаматтық нысандарды қорғауға қатысты міндеттемелерін толық орындауға шақыру.
10- Халықаралық құқыққа сәйкес коммерциялық кемелердің және коммерциялық теңіз көлігінің құқықтары мен еркіндігін құрметтеу қажеттілігін және мемлекеттердің халықаралық құқыққа сәйкес өз кемелері мен көлік құралдарын қорғау құқығын атап өте отырып.
11- Иранның Ормуз бұғазын жабуға, халықаралық кеме қатынасын бұзуға немесе Баб әл-Мандеб бұғазында және халықаралық суларда кеме қатынасы еркіндігіне қауіп төндіруге бағытталған арандатушылық әрекеттері мен шараларын айыптайды. Иранның Ормуз бұғазында заңды өтуге және кеме қатынасы еркіндігіне кедергі келтіруге бағытталған кез келген әрекеті Араб шығанағы аймағының тұрақтылығына және оның әлемдік экономика мен энергетикалық ресурстармен қамтамасыз етудегі маңызды рөліне, сондай-ақ халықаралық бейбітшілік пен қауіпсіздікке қауіп төндіретінін атап өте отырып.
12- Ливанның бірлігін, егемендігін, тәуелсіздігін және аумақтық тұтастығын қолдауды және Ливан мемлекетінің толық билігін оның барлық аумағына конституциялық институттарын нығайтуды және ұлттық қауіпсіздік пен тұрақтылықты сақтауды қамтамасыз ететіндей етіп кеңейту қажеттілігін атап өту; 2026 жылдың 2 наурызында Ливан Министрлер Кеңесінің «Хезболланың» барлық қауіпсіздік және әскери қызметіне дереу тыйым салу, оларды заңсыз деп санау және оның жұмысын конституциялық және құқықтық шеңбердегі саяси саламен шектеу туралы шешімін құптау; Ливан мемлекетінің және оның заңды институттарының, әсіресе Ливан армиясы мен ресми қауіпсіздік күштерінің қолындағы қару-жарақтың Ливан конституциясының ережелеріне және тиісті халықаралық қарарларға, соның ішінде Қауіпсіздік Кеңесінің №1701 қарарына және Таиф келісіміне сәйкес эксклюзивтілігін атап өту және Ливан үкіметінің қауіпсіздігі мен тұрақтылығын сақтау үшін қабылдаған қадамдарын қолдау; және халықаралық қоғамдастықтағы ықпалды елдерді Израильге Ливанға шабуылдарын дереу тоқтатуға және тиісті халықаралық қарарларды орындауға қысым жасауға шақыру.
13- Халықаралық қоғамдастықтағы белсенді тараптарды 1967 жылы оккупацияланған Палестина және араб аумақтарын заңсыз оккупациялауды мүмкіндігінше тезірек тоқтату үшін оккупациялық держава Израильге қысым жасауға, екі мемлекетті шешімді жүзеге асыруға және 1967 жылғы 4 маусымдағы шекаралар бойынша Шығыс Иерусалим астанасы болған Палестина мемлекетінің тәуелсіздігін жүзеге асыруға және Палестина халқының өздерінің заңды және ажырамас құқықтарын жүзеге асыруына, осылайша араб-израиль қақтығысын тоқтатуға және Таяу Шығыста әділ және ұзақ мерзімді бейбітшілікті, қауіпсіздікті және тұрақтылықты қамтамасыз етуге шақыру.
14- Халықаралық ұйымдардағы араб топтарынан, араб елшілерінің кеңестерінен және әлемдегі Араб мемлекеттері лигасының миссияларынан осы қарардың мазмұнын астаналар мен тиісті халықаралық ұйымдарға жеткізу үшін барлық деңгейлерде шұғыл шаралар қабылдауды сұрау.
15- Нью-Йорктегі Араб тобынан Иран шабуылдарына ұшыраған араб елдерінің күш-жігерін қолдауды және осы қарардың мақсаттарына жету үшін олармен және Қауіпсіздік Кеңесінің араб мүшесімен үйлестіруді сұрау.
16- Араб мемлекеттері лигасының Бас хатшысынан осы қарардың орындалуын бақылауды және ол бойынша Араб мемлекеттері лигасы кеңесінің келесі сессиясына есеп ұсынуды сұрау.
(бітті)
