Jedda (UNA) – Islamilaisen yhteistyön järjestö (OICO) järjestää yhteistyössä King Salman Global Academyn arabian kielen opettajille ja Saudi-Arabian kuningaskunnan julkishallinnon instituutin kanssa koulutuskurssin nimeltä "Kielitaitoja lakien ja säädösten laatimiseen". Kurssi pidetään virtuaalisesti 27.–29. heinäkuuta 2026.
Tämä kurssi on osa integroitua ja systemaattista sarjaa, jonka pääsihteeristö toteuttaa yhteistyössä sidosryhmien ja arabian kielen edistämisestä Saudi-Arabiassa ja jäsenvaltioissa kiinnostuneiden kanssa sekä peräkkäisten ministeripäätöslauselmien täytäntöönpanossa. Viimeisin näistä on ulkoministerineuvoston 51. istunnon antama ministeripäätöslauselma nro 51/13-Th, joka koskee arabian kielen läsnäolon tukemista ja edistämistä, sen säilyttämistä ja levittämistä. Se on suunnattu jäsenvaltioiden asiantuntijoille, järjestön alajärjestöille ja sen erikoistuneille ja liitännäislaitoksille.
Kurssin tavoitteena on antaa osallistujille säädösten laatimiseen tarvittavat kielelliset ja kognitiiviset taidot ja siten edistää säädöstekstien ja lainsäädäntötekstien laadun ja tarkkuuden parantamista. Koulutuspaketti sisältää useita keskeisiä teemoja, joista merkittävimpiä ovat: säädösten laatimisen käsite ja siihen liittyvät taidot, kielen vaikutus säädöstekstien ymmärtämiseen ja tulkintaan, kielioppi- ja retoristen sääntöjen käyttö säädösten laatimisessa sekä kielelliset konnotaatiot säädösten ja lainsäädäntötekstien laatimisessa.
(Lopetan)
