Tərcümeyi hal
Issa ən yaxşı rubldur
Cibuti Respublikası
Professional Bacarıqlar
– Cibuti Hökumətinin Baş Katibliyində 1996-cı ildən ərəb yazışmalarının redaktəsi və tərcüməsi ilə məşğul olan mülki inzibatçı.
– 1998-2000-ci illərdə “Əl-Qarn” qəzetinin (ərəbdilli həftəlik) baş redaktoru.
– 2000-ci ildən bu günə qədər Cibuti Respublikasının Rəsmi Qəzetində dərc olunan hüquqi mətnlərin tərcüməsi və redaktəsi.
– 2001-ci ildən Prezident Aparatının direktor müavini.
– Respublika Prezidentinin Ərəb İşləri üzrə müşaviri.
Digər fəaliyyətlər
– Kitabça kimi sənədlərin fransız dilindən ərəb dilinə tərcüməsi:
(Qadınlar və qərar vermə).
(Qadınların inkişafa inteqrasiyası üzrə Milli Strategiya).
(Cibutiyə İnvestorun Bələdçisi).
(Vətəndaşın öhdəliyi haqqında bələdçi - dövlət mühasibinin öhdəlikləri haqqında bələdçi).
– Cibuti Universitetinin Direktorlar Şurasının üzvü.
– Əlcəzairdəki Ərəb Ali Tərcümə İnstitutunun Direktorlar Şurasının üzvü.
– Cibutidə Tərcümə və Ərəbləşdirmə üzrə Milli Komitəsinin sədri.
– Somali Barışıq Komitəsi kimi bir neçə milli komitənin üzvü.
– Somali Dili Kitab Klubunun üzvü.
- Rəsmi səfərlər.
Dillər
- Ərəbcə: danışıq və yazılı.
- Fransız dili: danışıq və yazılı.
– İngilis dili: Orta səviyyə.
-Ana dili ilə yanaşı, Somali dili.
