Kuvajt (KUNA) - Një deklaratë e përbashkët Kuvajti-Egjiptian është lëshuar të martën me rastin e vizitës së presidentit egjiptian Abdel Fattah El-Sisi në shtetin e Kuvajtit nga 14 deri më 15 prill 2025.
Më poshtë është teksti i deklaratës së përbashkët:
“Bazuar në marrëdhëniet historike dhe solide dypalëshe ndërmjet Shtetit të Kuvajtit dhe Republikës Arabe të Egjiptit dhe popujve të tyre vëllazër, dhe për të forcuar partneritetin strategjik mes tyre, Presidenti Abdel Fattah El-Sisi, President i Republikës Arabe të Egjiptit, bëri një vizitë në Shtetin e Kuvajtit gjatë periudhës nga 14 deri më 15 prill 2025, në përgjigje të një lloji të Shtetit Kuwaitik në Kuwaitik. Al-Ahmed Al-Jaber Al-Sabah.
Emiri i shtetit të Kuvajtit, Sheikh Meshal Al-Ahmad Al-Jaber Al-Sabah, zhvilloi një takim dypalësh me Presidentin Abdel Fattah El-Sisi, i paraprirë nga një takim i zgjeruar ku përfshiheshin anëtarë të dy delegacioneve. Në takim u dëshmua një diskutim i thelluar i marrëdhënieve dypalëshe midis dy vendeve vëllazërore, si dhe lavdërime dhe vlerësime të ndërsjella për thellësinë dhe forcën e këtyre marrëdhënieve të ngushta dypalëshe ndërmjet tyre në nivele të ndryshme zyrtare dhe popullore, si dhe solidaritetin e plotë që ata kanë dëshmuar në momente të ndryshme kryesore dhe kritike, në një mënyrë që tregoi qartë interesin dhe përkushtimin e tyre të ndërsjellë të të dy vendeve për të mbrojtur sigurinë dhe sigurinë. dëshirën për të mbrojtur sigurinë kombëtare arabe si një tërësi e pandashme.
Të dyja palët diskutuan edhe për aspekte të ndryshme të bashkëpunimit të përbashkët në sektorët ekonomikë, investimesh, tregtie, energjetike, infrastrukturës, shëndetësisë, arsimit, kulturës dhe turizmit. Ata vlerësuan progresin aktual në këta sektorë dhe në veçanti rritjen e qëndrueshme të marrëdhënieve ekonomike dhe tregtare mes dy vendeve, duke reflektuar lidhjet dhe interesat e përbashkëta që i lidhin.
Pala egjiptiane përgëzoi rilindjen e dëshmuar nga shteti i Kuvajtit në të gjitha nivelet në realizimin e Vizionit të Kuvajtit 2035. Presidenti Abdel Fattah El-Sisi shprehu gjithashtu mirënjohjen e thellë për kujdesin e marrë nga komuniteti egjiptian në shtetin e Kuvajtit. Të dy palët konfirmuan vendosmërinë e tyre për të forcuar marrëdhëniet tregtare dhe investuese gjatë periudhës së ardhshme në mënyrë që të realizohen interesat e tyre të përbashkëta, ndërsa caktuan zyrtarët e të dy vendeve që të ndërmarrin hapat e nevojshëm për ta arritur këtë. Ata u informuan për rezultatet e Komitetit të Përbashkët Kuvajti-Egjiptian të mbajtur në shtator 2024 në Kajro dhe nën-komiteteve të tjera të mbajtura në margjinat e tij, si dhe përgatitjet e vazhdueshme për mbajtjen e sesionit të katërmbëdhjetë të Komitetit të Përbashkët gjatë periudhës së ardhshme, i cili do të kontribuojë në avancimin e rrugës së bashkëpunimit të përbashkët në fusha të ndryshme.
Pala kuvajtiane vlerësoi gjithashtu bumin e paprecedentë të zhvillimit që Egjipti po përjeton nën udhëheqjen e mençur të Presidentit Abdel Fattah El-Sisi, si dhe përpjekjet e bëra për të përmirësuar klimën e investimeve në përputhje me Vizionin e Egjiptit 2030 dhe përpjekjet serioze të bëra për të hequr çdo pengesë me të cilën përballen investitorët kuvajtianë në Republikën Arabe të Egjiptit.
Të dy palët ranë dakord për avancimin e marrëdhënieve ekonomike, investimesh dhe tregtare midis dy vendeve. Pala kuvajtiane shprehu synimin e saj për të investuar në ekonominë egjiptiane dhe për të përfituar nga mundësitë e shumta të investimit të Egjiptit në fushat e energjisë, bujqësisë, industrisë, teknologjisë së informacionit, zhvillimit të pasurive të paluajtshme, sektorit bankar dhe industrisë farmaceutike.
Lartësia e Tij, Amiri i Shtetit të Kuvajtit, përshëndeti gjithashtu përgatitjet e vazhdueshme për Kajron për të pritur Forumin e Investimeve Egjiptiane-Gjith këtë vit, duke pohuar synimin e Kuvajtit për të marrë pjesë aktive në aktivitetet e forumit për të arritur interesat e përbashkëta të Egjiptit dhe Gjirit, dhe për të ndërtuar mbi rezultatet e vizitës së delegacionit të delegacionit të Kuvajtit23 dhe Këshillit të Kooperativës së Kuvajtit24 në Prill. 2025, XNUMX.
Të dy palët vlerësuan mbështetjen e ndërsjellë mes dy vendeve në forume të ndryshme ndërkombëtare, veçanërisht mbështetjen e Kuvajtit për emërimin e Dr. Khaled Al-Anani për postin e Drejtorit të Përgjithshëm të Organizatës së Kombeve të Bashkuara për Arsimin, Shkencën dhe Kulturën (UNESCO) për periudhën 2025-2029, e cila përfaqëson një shtyllë të rëndësishme të përbashkët avancuese. Ata vlerësuan koordinimin e ngushtë për çështjet rajonale dhe ndërkombëtare të interesit të përbashkët dhe theksuan nevojën për të promovuar kulturën e paqes, dialogut dhe zgjidhjes diplomatike të mosmarrëveshjeve dhe dallimeve në rajonin e Lindjes së Mesme, në mënyrë që të arrihet zhvillimi dhe bashkëjetesa paqësore midis vendeve të tij në një mënyrë në përputhje me vlerat e tolerancës, respektimit të sovranitetit të shteteve në territoret e tyre të brendshme dhe jo-brenda.
Presidenti i Republikës Arabe të Egjiptit përgëzoi përpjekjet e Emirit të Shtetit të Kuvajtit për të mbështetur sigurinë dhe stabilitetin në rajonin arab, veçanërisht në dritën e presidencës së Kuvajtit të Këshillit të Bashkëpunimit të Gjirit këtë vit. Të dy palët vlerësuan përparimin e jashtëzakonshëm në marrëdhëniet midis vendeve të Këshillit të Bashkëpunimit të Gjirit dhe Republikës Arabe të Egjiptit dhe pohuan gatishmërinë e tyre për të forcuar mekanizmin e konsultimit politik ndërmjet tyre, takimi i fundit i të cilit u mbajt në Mekë më 6 mars 2025.
Emiri i Shtetit të Kuvajtit vlerësoi gjithashtu përpjekjet e Presidentit të Republikës Arabe të Egjiptit në konsolidimin e paqes, sigurisë dhe fqinjësisë së mirë dhe mbështetjen e rrugëve integruese në rajon, duke përgëzuar suksesin e pritjes së Egjiptit të Samitit të jashtëzakonshëm Arab (Samiti i Palestinës) të mbajtur më 4 mars 2025. për rimëkëmbjen dhe rindërtimin e hershëm të Gazës dhe hodhi poshtë çdo thirrje për zhvendosjen e popullit palestinez nga toka e tyre. Lartësia e tij pohoi gjithashtu mbështetjen e plotë të shtetit të Kuvajtit për pritjen nga Kajro të Konferencës Ndërkombëtare Ministrore për Rimëkëmbjen dhe Rindërtimin e Hershëm të Gazës.
Emiri i Shtetit të Kuvajtit dhe Presidenti egjiptian ranë dakord për domosdoshmërinë e respektimit të marrëveshjes së armëpushimit në Gaza në tre fazat e saj, e cila u arrit përmes përpjekjeve të përbashkëta të Republikës Arabe të Egjiptit, Shtetit të Katarit dhe Shteteve të Bashkuara të Amerikës dhe e cila u njoftua në Doha më 19 janar 2025. Ata shprehën kundërshtimin dhe kundërshtimin e Izraelit të okupimit të tyre. marrëveshjen dhe rifillimin e armiqësive në Rripin e Gazës. Ata theksuan domosdoshmërinë e ndalimit të shënjestrimit të civilëve dhe lehtësimin e aksesit të sigurt, të mjaftueshëm dhe të qëndrueshëm në ndihmën humanitare për popullin palestinez në territoret e pushtuara, në zbatim të rezolutave përkatëse të Këshillit të Sigurimit, e fundit prej të cilave është Rezoluta nr. rreziku i praktikave izraelite që ka të ngjarë të zgjerojnë shtrirjen e konfliktit dhe të kërcënojnë sigurinë dhe stabilitetin e rajonit dhe paqen dhe sigurinë ndërkombëtare.
Ata theksuan gjithashtu nevojën që komuniteti ndërkombëtar të marrë përgjegjësitë e tij në zgjidhjen e çështjes palestineze duke zbatuar zgjidhjen me dy shtete dhe duke krijuar një shtet palestinez më 4 qershor 1967, në vijat me Jerusalemin Lindor si kryeqytet, në përputhje me rezolutat përkatëse ndërkombëtare. Ata shprehën refuzimin dhe dënimin e tyre kategorik të të gjitha përpjekjeve për të likuiduar çështjen palestineze dhe shkeljet nga Izraeli, fuqia pushtuese, të së drejtës ndërkombëtare dhe të drejtës ndërkombëtare humanitare, dhe të gjitha përpjekjet për të zhvendosur palestinezët nga toka e tyre në Gaza dhe Bregu Perëndimor, përfshirë Jeruzalemin Lindor, nën çdo emër apo pretekst, qoftë i përhershëm, i përkohshëm apo i vullnetshëm. Ata theksuan rëndësinë e rolit jetik të Agjencisë së Kombeve të Bashkuara për Ndihmën dhe Punën për Refugjatët Palestinë në Lindjen e Afërt (UNRWA), refuzimin e tyre të shënjestrim të qëllimshëm të agjencisë dhe rëndësinë e mbështetjes së buxhetit të saj.
Në këtë kontekst, Emiri i Kuvajtit përgëzoi përpjekjet e palodhura të Presidentit Abdel Fattah el-Sisi për t'i dhënë fund luftës aktuale izraelite në Rripin e Gazës dhe për të ulur tensionet në rajon.
Të dy palët theksuan rëndësinë e shpalljes së formimit të një qeverie kalimtare në Siri, duke theksuar rëndësinë e përmbushjes së aspiratave dhe shpresave të popullit sirian për të jetuar në siguri, siguri dhe prosperitet. Ata kërkuan që procesi politik gjatë fazës së shtetndërtimit të jetë gjithëpërfshirës, me pjesëmarrjen e të gjitha fraksioneve siriane, dhe përmes pronësisë kombëtare siriane pa përjashtim, në përputhje me Rezolutën 2254 të Këshillit të Sigurimit. Ata gjithashtu kërkuan promovimin e interesit kombëtar për të mbështetur stabilitetin, ruajtjen e institucioneve dhe aftësive të shtetit, për të ruajtur identitetin e saj të huaj në territorin dhe riintegrimin e Sirisë, riintegrimin e territorit të saj arab, ruajtjen e identitetit të saj të huaj dhe riintegrimin e Sirisë, si çështjet dhe domosdoshmërinë e luftimit të terrorizmit në të gjitha format e tij. Siria nuk duhet të sigurojë një strehë të sigurt për elementët dhe organizatat terroriste ose të jetë një pikënisje për të kërcënuar sigurinë e vendeve fqinje dhe të rajonit dhe nuk duhet të lejojë praninë e luftëtarëve të huaj terroristë në territorin e saj ose lëvizjen e tyre drejt dhe nga Siria. Ata theksuan gjithashtu dënimin e tyre për shkeljen e sovranitetit sirian nga forcat okupuese izraelite dhe kapjen e zonave të reja të territorit sirian, dhe theksuan rëndësinë e respektimit të Izraelit për ligjin ndërkombëtar dhe angazhimin ndaj marrëveshjes së shkëputjes së nënshkruar në 1974.
Të dy palët përshëndetën fundin e krizës së vendeve të lira presidenciale në Liban, e cila përfaqësoi një hap të rëndësishëm drejt përfundimit të afateve të mbetura politike në vend. Në këtë drejtim, ata përshëndetën emërimin e kryeministrit libanez, formimin e qeverisë dhe marrjen e besimit të Kuvendit, gjë që do t'u mundësojë institucioneve shtetërore të përmbushin rolin e tyre dhe të realizojnë aspiratat e popullit libanez. Ata theksuan gjithashtu rëndësinë e zbatimit të plotë të Marrëveshjes së Ndërprerjes së Armiqësive dhe theksuan nevojën për një tërheqje të plotë dhe të pazvogëluar izraelite nga Libani jugor, fundin e shkeljeve izraelite të sovranitetit libanez dhe zbatimin e plotë dhe jo selektiv të Rezolutës 1701 të Këshillit të Sigurimit nga të gjitha palët. Ata bënë thirrje për ofrimin e mbështetjes për institucionet shtetërore libaneze, veçanërisht Ushtrinë Libaneze, për t'i mundësuar asaj të kryejë detyrat e saj në shtrirjen e sovranitetit shtetëror mbi të gjithë territorin libanez, duke rritur kështu stabilitetin në vend dhe në të gjithë rajonin.
Të dy palët diskutuan zhvillimet në situatën në Sudan dhe përpjekjet ndërkombëtare dhe rajonale për ndalimin e luftës në vazhdim. Ata rinovuan thirrjen e tyre për t'i dhënë fund konfliktit, për të pushuar zjarrin, për të siguruar dhe lehtësuar shpërndarjen e ndihmave humanitare në të gjitha territoret sudaneze, për të mbrojtur civilët në përputhje me rezolutat ndërkombëtare dhe për të nisur një proces politik gjithëpërfshirës brenda një dialogu kombëtar me pronësi të pastër sudaneze dhe pa diktatime të jashtme. Në këtë drejtim, të dyja palët shprehën mbështetjen e tyre për të gjitha nismat ndërkombëtare dhe rajonale, veçanërisht për Mekanizmin e Vendeve Fqinjë dhe Forumin e Xhedahut. Të dy palët theksuan nevojën për të mbështetur institucionet kombëtare sudaneze dhe për të refuzuar çdo masë të njëanshme që do të kërcënonte unitetin, sovranitetin dhe integritetin territorial të Sudanit. Të dy palët mirëpritën gjithashtu përpjekjet ndërkombëtare që synojnë përballjen me pasojat humanitare të krizës sudaneze, e cila rezultoi në zhvendosjen e më shumë se 13 milionë qytetarëve sudanezë brenda Sudanit dhe në vendet fqinje, dhe rëndësinë e përmbushjes së premtimeve të donatorëve ndërkombëtarë për të mbështetur vendet fqinje të Sudanit.
Pala kuvajtiane shprehu gjithashtu vlerësimin dhe mbështetjen e saj për përpjekjet e Egjiptit për të rivendosur stabilitetin në Sudan dhe për të shpëtuar këtë vend vëlla nga sprova e tij.
Të dy palët theksuan nevojën për të respektuar sovranitetin e shtetit të Libisë, unitetin dhe integritetin e territoreve të tij dhe për të refuzuar të gjitha format e ndërhyrjes së huaj në punët e tij. Ata pohuan gjithashtu pronësinë libiane të procesit politik dhe termat e referencës për zgjidhjen e krizës libiane, të përfaqësuar nga Marrëveshja Politike Libiane e nënshkruar në Skhirat në 2015, Deklarata Kushtetuese e Libisë dhe amendamentet e saj dhe rezolutat e Këshillit të Sigurimit, me qëllim arritjen e zgjedhjeve të njëkohshme presidenciale dhe parlamentare. Të dy palët theksuan gjithashtu nevojën për tërheqjen e të gjitha forcave të huaja, luftëtarëve të huaj dhe mercenarëve nga Libia brenda një afati të caktuar kohor, shpërbërjen e milicive dhe ribashkimin e institucioneve ushtarake dhe të sigurisë nën një autoritet të unifikuar ekzekutiv të aftë për të qeverisur të gjitha territoret libiane dhe për të përfaqësuar popullin libian.
Pala kuvajtiane pohoi mbështetjen e plotë të vendit të saj për sigurinë ujore të Egjiptit si një pjesë integrale e sigurisë ujore arabe dhe refuzimin e çdo veprimi apo mase që do të cenonte të drejtat e Egjiptit për ujërat e Nilit. Ai shprehu gjithashtu solidaritetin e plotë me masat e marra nga Republika Arabe e Egjiptit për të mbrojtur sigurinë dhe interesat e saj ujore, duke shprehur shqetësim të thellë për vazhdimin e masave të njëanshme dhe duke u bërë thirrje shteteve bregdetare të përmbahen nga masa të tilla, të cilat do të dëmtonin interesat ujore të Egjiptit dhe Sudanit.
Të dy palët shprehën mbështetjen e tyre për qeverinë legjitime të Jemenit nën udhëheqjen e Këshillit të Udhëheqjes Presidenciale, përkushtimin e tyre për unitetin, stabilitetin dhe integritetin territorial të Jemenit, refuzimin e ndërhyrjes në punët e tij të brendshme dhe mbështetjen e tyre për qëndrimin e qeverisë jemenase për t'iu përmbajtur opsionit të paqes bazuar në tre mekanizmat e rënë dakord në zbatimin e Gulf-it. Konferenca Gjithëpërfshirëse e Dialogut Kombëtar dhe Rezoluta 2216 e Këshillit të Sigurimit. Të dyja palët përshëndetën të gjitha përpjekjet ndërkombëtare, përfshirë ato të bëra nga Mbretëria e Arabisë Saudite dhe Sulltanati i Omanit, për të rifilluar procesin politik në Jemen për të arritur një zgjidhje të përhershme dhe gjithëpërfshirëse që garanton ruajtjen e unitetit të Jemenit, pasi kjo është mënyra e vetme për të zgjidhur krizën e Jemenit.
Të dy palët theksuan rëndësinë e sigurisë dhe stabilitetit të lundrimit në Detin e Kuq dhe në rrugët ujore të rajonit, në përputhje me dispozitat e së drejtës ndërkombëtare dhe konventave ndërkombëtare, duke përfshirë Konventën e Kombeve të Bashkuara të vitit 1982 për të Drejtën e Detit, në mënyrë që të sigurohet liria dhe lundrimi i qetë dhe siguria dhe stabiliteti në të.
Të dy palët ripohuan gjithashtu rëndësinë e përfundimit të demarkacionit të kufirit detar Kuvajti-Irak përtej Marker Detar 162 në përputhje me rregullat e së drejtës ndërkombëtare dhe Konventën e Kombeve të Bashkuara të vitit 1982 për të Drejtën e Detit, ndërsa theksuan nevojën për të respektuar Rezolutën 833 të Këshillit të Sigurimit të vitit 1993 dhe të territorit mbi territorin e Kuvajtit mbi territorin e Kuvajtit.
Të dy palët diskutuan edhe për çështjen e Khor Abdullahut, duke theksuar nevojën për t'iu përmbajtur marrëveshjes për rregullimin e lundrimit detar në Khor Abdullah, të nënshkruar mes dy vendeve më 29 prill 2012, e cila hyri në fuqi më 5 dhjetor 2013 pas ratifikimit nga të dy vendet dhe u depozitua bashkërisht me Kombet e Bashkuara, si dhe protokolli i bashkëngjitur më 18 dhjetor, si dhe harta e sigurisë, 2013 dhjetor. mes tyre në vitin 2008. Ata theksuan rëndësinë e garantimit të sigurisë dhe sigurisë së lundrimit në rrugën ujore Khor Abdullah dhe nevojën për ta siguruar atë nga çdo veprimtari terroriste apo kriminale ndërkufitare.
Pala kuvajtiane theksoi rëndësinë e mbështetjes së Rezolutës nr. 2732 (2024) të Këshillit të Sigurimit dhe rëndësinë e sigurimit të ndjekjes së vazhdueshme nga Këshilli i Sigurimit të zhvillimeve dhe përditësimeve mbi dosjen humanitare të të burgosurve dhe personave të zhdukur dhe dosjen e pronave kuvajtiane, duke përfshirë arkivat kombëtare, dhe respektimin e ombrellës së Këshillit të Sigurimit nr.2107. (2013), i cili përcaktoi kornizën për paraqitjen e raporteve në lidhje me dosjet e Shtetit të Kuvajtit në Këshillin e Sigurimit, pa organe të tjera të Kombeve të Bashkuara, dhe vazhdimin e mekanizmit të shkrimit të raporteve periodike për të njëjtën çështje, duke konsideruar se kjo çështje ka kontribuar në arritjen e zhvillimeve të prekshme pozitive në këtë drejtim. Pala kuvajtiane theksoi gjithashtu se alternativa e drejtë dhe më e përshtatshme pas përfundimit të punës së Misionit të Asistencës së Kombeve të Bashkuara për Irakun (UNAMI) qëndron në caktimin e Sekretarit të Përgjithshëm të një koordinatori të nivelit të lartë për të ndjekur dosjet humanitare dhe kombëtare të Kuvajtit, të ngjashme me atë që ishte në fuqi përpara nxjerrjes së Rezolutës së Këshillit të Sigurimit (duke marrë parasysh se është provuar një mekanizëm 2107). rezultoi i suksesshëm dhe i bëri thirrje Qeverisë së Republikës së Irakut që të bashkëpunojë për të arritur progres në këtë drejtim dhe të bëjë përpjekje maksimale për të arritur një zgjidhje përfundimtare të këtyre dosjeve. Nga ana e saj, pala egjiptiane theksoi rëndësinë e vazhdimit të bashkëpunimit mes palëve kuvajtiane dhe irakiane për zgjidhjen e çështjeve të pazgjidhura në kuadër të rezolutave përkatëse ndërkombëtare, në dritën e marrëdhënieve vëllazërore mes dy vendeve dhe popujve vëllazërorë.
Të dy palët theksuan gjithashtu se e gjithë fusha e Dorës shtrihet brenda zonave detare të shtetit të Kuvajtit dhe se pronësia e burimeve natyrore në zonën e zhytur në ujë ngjitur me zonën e ndarë në të cilën ndodhet fusha e Dorës është pronë e vetme e Shtetit të Kuvajtit dhe Mbretërisë së Arabisë Saudite, bazuar në marrëveshjet e lidhura mes tyre, dhe ato kanë refuzuar të drejtat e çdo pale tjetër.
Në përfundim të vizitës, presidenti Abdel Fattah El-Sisi shprehu falënderimin dhe vlerësimin e tij të thellë Emirit të Shtetit të Kuvajtit, Sheikh Meshal Al-Ahmad Al-Jaber Al-Sabah, për pritjen e ngrohtë dhe mikpritjen bujare që ai dhe delegacioni i tij shoqërues i pritën në shtetin e Kuvajtit.
(Unë përfundoj)
