Ramallah (UNA/WAFA) – Cháin Aireacht Gnóthaí Eachtracha agus Eachtracha na Palaistíne an spriocdhíriú a rinne fórsaí forghabhála Iosrael ar na Coistí Oibre Talmhaíochta agus an t-ionsaí ar a gceanncheathrú i Ramallah agus Hebron, agus an cur isteach a rinneadh ar a bhfuil ann sular dúnadh go hiomlán iad faoi orduithe dúnta míleata, ag béimniú nach bhfuil aon cheannasacht ag Iosrael ar ár dtalamh.
Dheimhnigh an aireacht i ráiteas Dé Máirt gur sárú tromchúiseach ar oibleagáidí Iosrael, mar chumhacht fhorghabhála, faoi fhorálacha an dlí dhaonnúil idirnáisiúnta, go háirithe an Ceathrú Coinbhinsiún Ginéive, ina bhforáiltear go sainráite cosaint institiúidí áitiúla agus oibrithe daonnúla, an t-ionsaí seo i gcoinne eagraíochta sochaí sibhialta atá ag feidhmiú laistigh de chreat dlíthiúil agus cearta daonna aitheanta.
Thug sé faoi deara go léiríonn athrá na n-ionsaithe agus na n-ionsaithe seo ar institiúidí faoisimh agus forbartha Palaistíneacha patrún córasach a dhíríonn ar réada sibhialta, ag baint an bhoinn d’iarrachtaí daonnúla agus forbartha, agus ag cur an daonra sibhialta i mbaol, rud a sháraíonn go soiléir prionsabail agus forálacha an dlí idirnáisiúnta. Leag an Chúirt Bhreithiúnais Idirnáisiúnta béim air seo ina tuairim chomhairleach ar “Oibleagáidí Iosrael maidir le láithreacht agus gníomhaíochtaí na Náisiún Aontaithe, eagraíochtaí idirnáisiúnta eile agus tríú stát i gcríoch na Palaistíne atá faoi fhorghabháil agus i ndáil léi,” áit a léirigh sé go soiléir go bhfuil sé de cheangal ar Iosrael, mar chumhacht forghabhála, a hoibleagáidí faoin dlí daonnúil idirnáisiúnta a chomhlíonadh, lena n-áirítear meas agus cosaint a thabhairt do gach pearsanra agus saoráid faoisimh agus do sheirbhísí leighis.
Chuir an Aireacht i leith Iosrael, an chumhacht fhorghabhála, go hiomlán freagrach ó thaobh an dlí de as na sáruithe seo, ag cur i bhfios arís gurb é urraim don dlí idirnáisiúnta, lena n-áirítear oibleagáidí na cumhachta forghabhála, bunchloch aon timpeallachta sábháilte agus cobhsaí, agus go mbaintear an bonn d’iarrachtaí chun cobhsaíocht a choinneáil agus seirbhísí daonnúla a sholáthar don daonra sibhialta má dhéantar dochar d’institiúidí faoisimh agus cearta daonna.
D’iarr sé ar an bpobal idirnáisiúnta, go háirithe na Náisiúin Aontaithe, an Chomhairle um Chearta an Duine, Coiste Idirnáisiúnta na Croise Deirge, agus na Stáit is Páirtithe i gCoinbhinsiúin na Ginéive, a bhfreagrachtaí dlíthiúla agus morálta a ghlacadh orthu féin, an chosaint riachtanach a chinntiú d’institiúidí sibhialta na Palaistíne, cosc a chur ar athdhéanamh na sáruithe sin, agus imscrúduithe neamhspleácha agus trédhearcacha a oscailt i gcomhréir le caighdeáin idirnáisiúnta.
Dheimhnigh sí go leanfaidh Stát na Palaistíne, trí bhealaí taidhleoireachta agus dlíthiúla, de bheith ag obair ar na himeachtaí seo agus na comhlachtaí idirnáisiúnta ábhartha a chur ar an eolas, d’fhonn a chinntiú go gcuirfear Iosrael faoi dhliteanas as na sáruithe seo, rud a chuirfidh ar chumas eagraíochtaí daonnúla leanúint lena gcuid oibre.
(Críochnaím)
