Kairo (UNA) – Arabiliiton neuvoston ministeritason kokous kokoontui videoneuvotteluna ylimääräiseen istuntoon sunnuntaina 8. maaliskuuta 2026 Yhdistyneiden arabiemiirikuntien (ministerineuvoston puheenjohtaja) johdolla Saudi-Arabian kuningaskunnan, Jordanian hašemiittisen kuningaskunnan, Bahrainin kuningaskunnan, Omanin sulttaanikunnan, Qatarin valtion, Kuwaitin valtion ja Egyptin arabitasavallan pyynnöstä, jota jäsenvaltiot tukivat, keskustelemaan Iranin hyökkäyksistä arabimaita vastaan.
Hän oli kauhistunut Iranin perusteettomista ballistisilla ohjuksilla ja droneilla tekemistä iskuista Jordanian hašemiittiseen kuningaskuntaan, Yhdistyneisiin arabiemiirikuntiin, Bahrainin kuningaskuntaan, Saudi-Arabian kuningaskuntaan, Omanin sulttaanikuntaan, Qatarin valtioon, Kuwaitin valtioon ja Irakin tasavaltaan. Hyökkäykset alkoivat lauantaina 28. helmikuuta 2026 ja jatkuvat edelleen tauotta. Näitä tekoja pidetään räikeänä ja perusteettomana hyökkäyksenä, joka loukkaa suvereniteettia, kansainvälistä oikeutta, Yhdistyneiden Kansakuntien peruskirjaa ja kansainvälistä humanitaarista oikeutta.
Korostaen, että kaikki hyökkäykset mitä tahansa jäsenvaltiota vastaan ovat suora hyökkäys kaikkia jäsenvaltioita vastaan Arabiliiton peruskirjan ja arabimaiden yhteisen puolustus- ja talousyhteistyösopimuksen nojalla,
Se korostaa myös, että nämä hyökkäykset uhkaavat alueellista ja kansainvälistä rauhaa ja turvallisuutta, merireittien turvallisuutta, kansainvälistä energiaturvallisuutta sekä kaupallisen meriliikenteen turvallisuutta ja vapautta.
tuomitsee Iranin tahallisen siviilikohteiden ja siviili-infrastruktuurin, kuten lentokenttien, satamien, hotellien, energia- ja teollisuuslaitosten, elintarviketurvallisuuspalvelujen, palvelupaikkojen, asuinalueiden sekä diplomaatti- ja konsuliedustustojen tilojen, kohdistamisen kohteisiin, mikä vaarantaa siviilien hengen ja rikkoo kansainvälistä oikeutta,
Vahvistaen arabivaltioiden oikeuden itsepuolustukseen Yhdistyneiden Kansakuntien peruskirjan artiklan (51) nojalla, joka takaa oikeuden yksilölliseen tai kollektiiviseen itsepuolustukseen hyökkäysten torjumiseksi,
Ilmaisten täyden solidaarisuutensa Iranin iskujen kohteena olleille arabimaille,
Päättää:
1. Tuomitsen jyrkästi Iranin pelkurimaiset hyökkäykset Jordanian hašemiittista kuningaskuntaa, Yhdistyneitä arabiemiirikuntia, Bahrainin kuningaskuntaa, Saudi-Arabian kuningaskuntaa, Omanin sulttaanikuntaa, Qatarin valtiota, Kuwaitin valtiota ja Irakin tasavaltaa vastaan ja katson ne laittomiksi ja provosoimattomiksi hyökkäyksiksi, jotka loukkaavat vakavasti näiden maiden itsemääräämisoikeutta, heikentävät alueen rauhaa ja turvallisuutta sekä rikkovat räikeästi kansainvälistä oikeutta, Yhdistyneiden Kansakuntien peruskirjaa ja kansainvälistä humanitaarista oikeutta. Nämä hyökkäykset muodostavat vakavan uhan kansainväliselle rauhalle ja turvallisuudelle.
2. Iranin tahallisen ja laittoman siviilikohteiden ja -infrastruktuurin, kuten lentokenttien, satamien, energialaitosten, elintarviketurvallisuuspalvelujen, palvelupaikkojen, asuinalueiden ja diplomaattisten edustustojen, kohdistamisen tuomitseminen. Nämä teot ovat vaarantaneet siviilien henkiä ja johtaneet siviiliuhreihin ja aineelliseen tuhoon, mikä on räikeä kansainvälisen oikeuden ja kansainvälisen humanitaarisen oikeuden rikkomus.
3. Vahvistamme horjumattoman tuen kohteena olevien arabivaltioiden alueelliselle koskemattomuudelle, suvereniteetille ja itsenäisyydelle ja hyväksymme kaikki tarvittavat toimenpiteet, joita ne toteuttavat turvallisuutensa ja vakautensa puolustamiseksi sekä alueidensa, kansalaistensa ja asukkaidensa suojelemiseksi, mukaan lukien mahdollisuus vastata näihin hyökkäyksiin.
4. Iranin hyökkäysten ehdoton torjunta kohteena oleviin arabimaihin, kaikkien arabimaiden täysi solidaarisuus niitä kohtaan ja tuki kaikille näiden hyökkäysten estämiseksi ja torjumiseksi toteutetuille toimenpiteille. Muistutetaan Arabiliiton peruskirjan ja arabimaiden yhteisen puolustus- ja talousyhteistyösopimuksen vaatimuksista tällaisessa tapauksessa ja korostetaan, että jäsenvaltioiden turvallisuus on jakamatonta ja että mikä tahansa hyökkäys, jonka kohteeksi joutuu mikä tahansa jäsenvaltio, on suora hyökkäys kaikkia jäsenvaltioita vastaan.
5. Vaaditaan näiden aggressiivisten sotilaallisten hyökkäysten välitöntä lopettamista ja vaaditaan Irania lopettamaan välittömästi kaikki provokatiiviset toimet tai uhkaukset naapurimaita kohtaan, mukaan lukien Iranin edustajien ja aseellisten puolisotilaallisten joukkojen käyttö alueella.
6. Korostaen Iranin hyökkäysten kohteina olevien arabimaiden oikeutta oikeutettuun itsepuolustukseen, yksin tai kollektiivisesti, Yhdistyneiden Kansakuntien peruskirjan artiklan 51 mukaisesti ja kiittäen puolustus- ja turvallisuusinstituutioita, joita iskujen kohteena olevat arabimaat ovat osoittaneet Iranin ballististen ohjusten ja droonien torjunnassa, mikä on auttanut pelastamaan ihmishenkiä ja vähentämään aineellisia ja inhimillisiä menetyksiä.
7. Lisäksi korostetaan ehdotonta tukea arabivaltioiden oikeudelle turvautua kansainvälisiin instituutioihin, kuten turvallisuusneuvostoon ja Yhdistyneiden Kansakuntien yleiskokoukseen, ja tuetaan kaikkia toimenpiteitä tai askeleita, joita kohteena olevat arabivaltiot ovat ryhtyneet antaakseen kansainvälisiä päätöslauselmia, joissa tuomitaan nämä räikeät iskut ja pidetään Irania täysin vastuussa niiden seurauksista.
8. Kehotetaan Yhdistyneiden Kansakuntien turvallisuusneuvostoa kantamaan vastuunsa alueellisen ja kansainvälisen rauhan ja turvallisuuden ylläpitämisessä ja antamaan sitova päätöslauselma, jossa tuomitaan Iranin hyökkäykset arabimaihin ja velvoitetaan Iran lopettamaan hyökkäyksensä välittömästi ehdoitta sekä pitämään sitä vastuullisena näistä laittomista hyökkäyksistä Yhdistyneiden Kansakuntien peruskirjan, kansainvälisen oikeuden ja kansainvälisen humanitaarisen oikeuden vaatimusten mukaisesti.
9. Kehotetaan Irania noudattamaan täysimääräisesti kansainvälisen oikeuden ja kansainvälisen humanitaarisen oikeuden mukaisia velvoitteitaan, erityisesti siviilien ja siviilikohteiden suojelun osalta aseellisten konfliktien aikana.
10. Korostaen tarvetta kunnioittaa kauppa-alusten ja kaupallisen meriliikenteen oikeuksia ja navigointivapautta kansainvälisen oikeuden mukaisesti sekä valtioiden oikeutta puolustaa aluksiaan ja kuljetusvälineitään kansainvälisen oikeuden mukaisesti.
11. Tuomitsee Iranin provosoivat toimet ja toimenpiteet, joilla pyritään sulkemaan Hormuzinsalmi, häiritsemään kansainvälistä merenkulkua tai uhkaamaan merenkulun vapautta Bab el-Mandebin salmessa ja kansainvälisillä vesillä. Korostaa, että kaikki Iranin yritykset estää laillista kauttakulkua ja merenkulun vapautta Hormuzinsalmessa vaarantavat Arabianlahden alueen vakauden ja sen elintärkeän roolin maailmantaloudessa ja energiansaannissa sekä kansainvälisen rauhan ja turvallisuuden.
12. Korostetaan tukea Libanonin yhtenäisyydelle, itsemääräämisoikeudelle, itsenäisyydelle ja alueelliselle koskemattomuudelle sekä tarvetta laajentaa Libanonin valtion täysi valta koko alueelleen tavalla, joka varmistaa sen perustuslaillisten instituutioiden vahvistamisen ja kansallisen turvallisuuden ja vakauden säilyttämisen; suhtaudutaan myönteisesti Libanonin ministerineuvoston 2. maaliskuuta 2026 tekemään päätökseen Hizbollahin kaikkien turvallisuus- ja sotilaallisten toimien välittömästä kieltämisestä, niiden pitämisestä laittomina ja sen toiminnan rajoittamisesta poliittiseen kentälle perustuslaillisten ja lakien puitteissa; korostetaan aseiden yksinoikeutta Libanonin valtiolle ja sen laillisille instituutioille, erityisesti Libanonin armeijalle ja virallisille turvallisuusjoukoille, Libanonin perustuslain ja asiaankuuluvien kansainvälisten päätöslauselmien, erityisesti turvallisuusneuvoston päätöslauselman nro 1701 ja Taifin sopimuksen, mukaisesti ja tuetaan Libanonin hallituksen toimia maan turvallisuuden ja vakauden säilyttämiseksi; ja kehotetaan vaikutusvaltaisia kansainvälisen yhteisön maita painostamaan Israelia lopettamaan välittömästi hyökkäyksensä Libanoniin ja panemaan täytäntöön asiaankuuluvat kansainväliset päätöslauselmat.
13. Kehotetaan kansainvälisen yhteisön aktiivisia osapuolia painostamaan miehitysvaltaa Israelia lopettamaan laiton miehitys vuonna 1967 miehitetyillä palestiinalais- ja arabialueilla mahdollisimman pian, panemaan täytäntöön kahden valtion ratkaisun ja toteuttamaan Palestiinan valtion itsenäisyyden 4. kesäkuuta 1967 vahvistetuilla rajoilla, Itä-Jerusalemin ollessa sen pääkaupunki, sekä palestiinalaisten laillisten ja luovuttamattomien oikeuksiensa käyttämisen, mikä lopettaisi arabien ja Israelin välisen konfliktin ja tarjoaisi oikeudenmukaisen ja kestävän rauhan, turvallisuuden ja vakauden Lähi-itään.
14. Pyydämme kansainvälisten järjestöjen arabiryhmiä, arabimaiden suurlähettiläiden neuvostoja ja Arabiliiton edustustoja ympäri maailmaa ryhtymään kiireellisiin toimiin kaikilla tasoilla tämän päätöslauselman sisällön välittämiseksi pääkaupungeille ja asiaankuuluville kansainvälisille järjestöille.
15. Pyydämme New Yorkin arabiryhmää tukemaan Iranin iskujen kohteina olevien arabimaiden pyrkimyksiä ja koordinoimaan toimia niiden ja turvallisuusneuvoston arabijäsenen kanssa tämän päätöslauselman tavoitteiden saavuttamiseksi.
16. Pyydämme Arabiliiton pääsihteeriä seuraamaan tämän päätöslauselman täytäntöönpanoa ja toimittamaan siitä raportin Arabiliiton neuvoston seuraavalle istunnolle.
(Lopetan)
