Ramallah (UNA/WAFA) – FN's Hjælpeorganisation for Palæstinaflygtninge i Mellemøsten (UNRWA) bekræftede, at dens Qalandia-træningscenter i det besatte Østjerusalem fortsat tilbyder uddannelse og erhvervsuddannelse. Organisationen afviser kraftigt de falske oplysninger, der cirkulerer om centret, og enhver antydning af, at palæstinensiske flygtningebørns ret til uddannelse ikke er blandt dens topprioriteter..
UNRWA udtalte tirsdag, at uddannelse af palæstinensiske flygtningebørn er kernen i organisationens mandat, og bemærkede, at organisationen i over 75 år har ydet grunduddannelse til omkring 48 børn på tværs af den besatte Vestbred samt erhvervsuddannelser til mere end 2000 unge palæstinensiske flygtninge..
Hun tilføjede, at Qalandia Training Center er en vigtig del af disse bestræbelser, da det hvert år gør det muligt for hundredvis af unge palæstinensere at tilegne sig de færdigheder og faglige kvalifikationer, der hjælper dem med at komme ind på arbejdsmarkedet og stræbe efter større økonomisk uafhængighed, i en tid hvor social og økonomisk afsavn fortsat er akut..
Hun bekræftede, at centret fortsat tjener dette formål, og udtalte, at det "ikke er et tomt kompleks, og at dets døre heller ikke er lukkede", og at UNRWA fortsat er forpligtet til at sikre fortsættelsen af sine uddannelses- og erhvervsuddannelsesprogrammer og dermed give meningsfulde muligheder til palæstinensiske flygtningebørn og -unge..
UNRWA præciserede, at centret er placeret i det besatte Østjerusalem, og at "Staten Israel" ikke udøver suverænitet over det besatte palæstinensiske område. Den bemærkede, at Israel som medlem af FN er forpligtet til at yde al nødvendig bistand til UNRWA i udførelsen af dets aktiviteter og operationer i det besatte palæstinensiske område, herunder Qalandia-træningscentret, et punkt, der blev bekræftet af Den Internationale Domstol i oktober 2025..
Hun understregede, at Qalandia Training Center leverer essentielle tjenester og uddannelse til palæstinensiske flygtninge, og at enhver lukning eller konfiskation af centret ville have en direkte og skadelig indvirkning på palæstinensiske flygtninge, herunder børn, og ikke ville tjene deres bedste interesser..
Hun bemærkede, at israelske myndigheder i maj 2025 tvangslukkede seks UNRWA-skoler i Østjerusalem, herunder skoler i Shuafat-flygtningelejren, hvilket påvirkede omkring 800 børn, og understregede, at disse udviklinger understreger vigtigheden af at sikre kontinuitet i uddannelse og basale tjenester for palæstinensiske flygtninge i Østjerusalem..
Hun tilføjede, at skoler, der betjener palæstinensiske flygtningebørn i Østjerusalem, allerede er overfyldte og har for få ressourcer, og at enhver yderligere forstyrrelse af uddannelsesinfrastrukturen ville forværre de eksisterende huller i adgangen til uddannelse..
UNRWA understregede behovet for at kunne fortsætte med at levere de tjenester, som FN's Generalforsamling har givet den mandat til, og bemærkede, at dette mandat var betroet den af FN's medlemsstater..
UNRWA forklarede, at Qalandia Training Centre er et FN-erhvervsuddannelsescenter, der ligger i det besatte Østjerusalem, øst for separationsmuren og i umiddelbar nærhed af byen Ramallah på den besatte Vestbred..
Hun forklarede, at centret blev etableret i 1952 som UNRWA's første træningscenter, der gav unge palæstinensiske flygtninge fra Vestbredden tekniske og erhvervsmæssige uddannelsesmuligheder. Omkring 340 unge modtager træning der hvert år, og tilmeldingen til det nye akademiske år, der starter den 1. september, er begyndt..
Centret tilbyder 16 specialiseringer, herunder elektromekanik, mekatronik inden for bilindustrien, tømrerarbejde, byggeri, kommunikation og indretning, og 90% af dets kandidater finder beskæftigelse efter endt uddannelse, ifølge UNRWA..
Komplekset dækker 80 dunam, eller cirka otte hektar, og omfatter træningsværksteder, klasseværelser, sovesale og administrative bygninger med aktiver vurderet til over 5 millioner amerikanske dollars. UNRWA oplyste, at organisationen og dens donorer har investeret betydelige midler i renovering af centrets bygninger i løbet af de seneste par år..
Hun bemærkede, at det samarbejder tæt med lokalsamfundene om at levere uddannelse, sundhed, social beskyttelse og miljømæssige sundhedsydelser i regionen, og at det regelmæssigt organiserer aktiviteter og leverer tjenester til lokalsamfundet på centrets hovedkvarter..
I den nærliggende flygtningelejr Qalandia driver UNRWA fire skoler med i alt 1600 elever, foruden et sundhedscenter..
Hun forklarede, at den jordanske regering stillede centrets jord til rådighed for UNRWA gennem en aftale indgået den 16. oktober 1952 med det formål at tilbyde teknisk og erhvervsuddannelse til palæstinensiske flygtninge, og at aftalen stadig er gældende den dag i dag..
Hun understregede, at UNRWA, som et FN-agentur, har alle sine faciliteter, herunder Qalandia-træningscentret, beskyttet af FN's privilegier og immuniteter i henhold til international lov, og at disse bygninger er ukrænkelige. Qalandia-træningscentret nyder også immunitet mod enhver form for retssager eller indblanding i overensstemmelse med bestemmelserne i konventionen om FN's privilegier og immuniteter, som staten Israel har underskrevet..
UNRWA oplyste, at der siden begyndelsen af 2026 har været seks uautoriserede indtrængen af israelske myndigheder i centret, og bemærkede, at mindst ti brande udbrød i bygningen i løbet af de sidste fire uger som følge af tåregasbeholdere affyret af israelske styrker..
Hun tilføjede, at hun var blevet opmærksom på en plan, der angiveligt var udarbejdet af Jerusalem Kommune i april 2026 vedrørende Qalandia Training Center. Planen ser ud til at omfatte en allokering af det jordareal, der i øjeblikket er optaget af centret, til udvikling af uddannelsesmæssige, lokale, sociale og medicinske faciliteter samt et transportknudepunkt..
Hun bemærkede, at rapporter tyder på, at projektet ville kræve nedrivning af de fleste af centrets eksisterende faciliteter, og advarede om, at hvis de israelske myndigheder fortsætter med planen, ville det give anledning til alvorlig bekymring om Israels forpligtelser i henhold til international lov, herunder dets forpligtelser som FN-medlemsstat..
UNRWA opfordrede staten Israel til at opfylde sine forpligtelser som medlem af FN og til fortsat at yde al nødvendig bistand til UNRWA i udførelsen af dens aktiviteter og operationer i det besatte palæstinensiske område, herunder Qalandia-træningscentret..
(jeg er færdig)
