Jerusalem (UNA/WAFA) - Jerusalimska guvernerija je tokom proteklog oktobra pratila eskalaciju kršenja zakona od strane izraelske okupacije i njenih doseljenika u guverneriji, što je rezultiralo mučeničkom smrću jednog građanina, dok je 6176 doseljenika upalo u blagoslovljenu džamiju Al-Aksa, a okupacijske vlasti su izvele 44 operacije rušenja i buldožiranja.
Mladić, Bahaa Sami Amin Al-Natsha (19 godina), iz grada Kafr Aqab, sjeverno od okupiranog Jerusalema, poginuo je kao šehid 2. oktobra 2026. godine, nakon što su ga doseljenici upucali dok je bio na porodičnoj farmi u gradu Kobaru, sjeverno od Ramale.
Mučeništvo Al-Natshe događa se u kontekstu eskalacije napada doseljenika širom Zapadne obale, koji poprimaju mnogo oblika, uključujući napade na građane i njihove domove, napade na poljoprivredno zemljište i imovinu, čupanje drveća i oduzimanje zemlje.
Tokom oktobra, Jerusalimska gubernija zabilježila je upad (6,176) stanovnika u blagoslovljenu džamiju Al-Aksa, pored ulaska (8,885) drugih pod izgovorom "turizma", pod zaštitom okupacijskih snaga.
Tokom mjeseca došlo je do eskalacije nametanja javnih Tore unutar džamije, uključujući grupne molitve, pojanje, pjevanje i ples, izvođenje onoga što se naziva "epska prostracija", predstavljanje "četiri vrste" biljaka i podizanje okupacijske zastave ispred Kupole na stijeni.
Kršenja su se nastavila u blizini džamije, uključujući izvođenje talmudskih rituala u blizini Kapije milosti, napade na istočno područje i podsticanje na upad u kompleks. Ova kršenja su uključivala hapšenje i sedmično progonstvo šeika Halida Abu Džume, propovjednika džamije Al-Aksa, te napade na zaposlenike Jordanskog islamskog vakufa, pored upada u džamiju od strane ekstremističkog ministra Itamara Ben-Gvira, u pratnji člana Kneseta Mošea Feiglina, 26. oktobra.
U oktobru 2026. godine zabilježeno je (19) povreda među Palestincima kao rezultat napada izraelskih okupacionih snaga i doseljenika. Ove povrede uključivale su bojeve i gumene metke, teška premlaćivanja, suzavac i padove sa zida za razdvajanje. Povrede su raspoređene po nekoliko područja gubernije, a najznačajnije su kamp Qalandiya, Al-Ram, Abu Dis, Al-Eizariyi, Qatanna i kontrolni punktovi Jaba' i Container.
Guvernorat je dokumentirao (56) napada doseljenika, uključujući (5) slučajeva fizičkog zlostavljanja, od kojih je jedan rezultirao mučeničkom smrću mladića Bahaa Al-Natshe (19 godina).
Napadi su uključivali paljenje kuća, džamija i drveća, krađu stoke i usjeva, čupanje maslina, napade na građane i poljoprivrednike, oduzimanje zemljišta i ograničavanje pristupa istom, kao i zatvaranje puteva i izolaciju stambenih naselja, ciljajući kršćanska sveta mjesta i podsticanje rasizma, u kontekstu napada koji su pogodili beduinske zajednice, palestinska naselja, imovinu i poljoprivredno zemljište u guvernoratu i njegovoj okolini.
Tokom oktobra, Jerusalimska gubernija zabilježila je hapšenje (102) građana od strane izraelskih okupacionih vlasti, uključujući (6) žena i (3) djece, u kampanji koja je ciljala različite gradove i sela gubernije, kampove Kalandija i Šuafat, Stari grad, okolinu blagoslovljene džamije Al-Aksa i vojne kontrolne punktove.
Tokom mjeseca su ciljano napadane prosvjetne, općinske i vjerske ličnosti, a najznačajniji su bili direktorica škole za djevojke Al-Eizariya i članica općinskog vijeća, Randa Abu Ziad, čuvar džamije Al-Aksa, Mahmoud Khader Abu Ghazaleh, i propovjednik džamije, Sheikh Khaled Abu Jumaa, koji je pušten na slobodu uz zabranu ulaska u džamiju na sedmicu dana, s mogućnošću produženja.
Izraelski okupacijski sudovi nastavljaju donositi presude protiv stanovnika Jerusalema, uključujući nametanje strogih ograničenja kretanja, kao što su prekomjerne novčane kazne koje opterećuju porodice, prisilni kućni pritvor, nalozi za deportaciju i zabrane putovanja. Okupacijski sudovi su također nastavili produžavati administrativni pritvor bez konkretnih optužbi u nekim slučajevima, i na duže periode, kako je dokumentirala Guvernorat, što izaziva ozbiljnu zabrinutost u vezi s ljudskim pravima u vezi s garancijama pravičnog suđenja.
Prema onome što je gubernija pratila, represivna politika izraelske okupacije protiv jerusalimskih zatvorenika i pritvorenika se nastavila, a dokumentovano je (20) odluka i presuda, koje su raspoređene između (3) stvarnih zatvorskih kazni i (17) odluka o administrativnom pritvoru, usmjerenih na zatvorenike iz različitih gradova i naselja okupirane jerusalimske gubernije, uključujući djecu, zaposlenike Odjeljenja za islamski vakuf i puštene zatvorenike.
Tokom oktobra 2026. godine, izraelske okupacijske vlasti nastavile su koristiti kućni pritvor kao sredstvo kažnjavanja i ograničavanja Jerusalemana, posebno mladih ljudi, kao dio mjera usmjerenih na ograničavanje njihovog kretanja i nametanje ograničenja u njihovom svakodnevnom životu. Guvernorat Jerusalem zabilježio je četiri naloga za kućni pritvor tokom mjeseca, koja su uticala na četiri mlade osobe, a ova rješenja su praćena nametanjem finansijskih garancija.
Jerusalimska gubernija zabilježila je izdavanje (12) naredbi za deportaciju stanovnika Jeruzalema, uključujući (10) naredbi za deportaciju ljudi iz blagoslovljene džamije Al-Aksa, na različite periode, od jedne sedmice do šest mjeseci.
Odluke su također uključivale progonstvo iz grada Jerusalema i Starog grada, pored nametanja finansijskih garancija određenom broju prognanika.
Operacije rušenja, buldožiranja i oduzimanja imovine:
Tokom oktobra, Jerusalimska gubernija dokumentovala je ukupno (44) operacije rušenja i buldožiranja, raspoređene između (13) operacija samorušenja u kojima su okupacione vlasti prisilile građane da sruše svoje domove vlastitim rukama pod teretom finansijskih kazni i prijetnji, i (29) operacija rušenja koje su izvele okupacijske mašinerije, pored dvije operacije buldožiranja zemljišta.
Ove operacije su uključivale kuće, stanove i višespratnice, što je rezultiralo raseljavanjem desetina građana, uključujući djecu, te prouzrokovalo materijalne i društvene gubitke pogođenim porodicama.
Okupirani grad Jerusalem svjedočio je eskalaciji rušenja i buldožiranja, uključujući rušenje kuća i stambenih objekata u gradovima Sur Baher, Silwan, Al-Tur, Beit Hanina, Biddu, Wadi Qaddum i Qalandiya, bilo putem operacija rušenja koje su provodile okupacijske snage ili prisiljavanjem vlasnika kuća da ih sami sruše, pod izgovorom gradnje bez dozvole.
Okupacijske snage su također digle u zrak kuću jerusalimskog zatvorenika Qadri Samare u gradu Bidduu i srušile petospratnu stambenu zgradu u gradu Al-Tur, nakon što su evakuirali njegove stanovnike, dok su u drugim područjima završena rušenja kuća koje pripadaju jerusalimskim porodicama.
Odluke o rušenju, prisilnom iseljenju i oduzimanju zemljišta:
Guvernorat je naveo da je okupacija izdala (41) obavještenja i odluke usmjerene na palestinske domove i objekte u gradovima Al-Tur, Al-Issawiya, Anata, Silwan, Hizma i selu Qalandiya, raspoređenih između (40) obavještenja i odluka o rušenju i prekidu gradnje, te jedne odluke o deložaciji, u okviru eskalirajućih mjera koje ugrožavaju stambeno prisustvo jerusalimskih porodica.
Obavještenja su uključivala stambenu zgradu od (15) spratova u gradu Al-Tur i tri stambene kule u Anati, pored kuća i objekata u Silwanu, Hizmi i Al-Issawiyi, dok je donesena odluka o evakuaciji stambene zgrade u selu Qalandia.
Tokom oktobra 2026. godine, Jerusalimska gubernija svjedočila je eskalaciji izraelskih kršenja zakona protiv jerusalimskih institucija i znamenitosti, kroz hapšenja, deportacije, fizičke napade i administrativno uznemiravanje.
Dana 14. oktobra, doseljenici su zapalili džamiju, vozilo i maslinu u selu Mikhmas. Okupacijske vlasti su obnovile administrativni pritvor zaposlenika Vakufa Mahdija Abisana i Abdula Rahmana Al-Sharifa, uhapsile čuvara Al-Akse Mahmouda Abu Ghazaleha, protjerale zaposlenika Raeda Azghira, te uhapsile propovjednika džamije šeika Khaleda Abu Jumu i protjerale ga na sedmicu dana.
Kršenja su se proširila i na obrazovne institucije, s upadom i vandalizmom u Žensku srednju školu Al-Eizariya, nametanjem ograničenja njenoj direktorici, Randu Abu Ziad, i sprječavanjem učenika iz kampa Shuafat da dođu do svojih škola. Okupacijska vlada je također odbila dozvoliti Centralnoj izbornoj komisiji da uđe u Jerusalem i Gazu kako bi pratila zakonodavne izbore.
Osmog oktobra, okupacione snage su napale gradonačelnika Al-Eizarije, Attu Jabra, i vandalizirale četiri kuće koje su pripadale njemu i njegovoj porodici.
Ovi incidenti odražavaju istovremeno ciljanje vjerskih, obrazovnih i općinskih institucija, ograničavajući njihovu sposobnost obavljanja dužnosti i kršeći prava palestinskog stanovništva.
Prošlog mjeseca, izraelske okupacijske vlasti nastavile su napadati jerusalimske zatvorenike i oslobađale pritvorenike obnavljajući administrativni pritvor, izričući stvarne zatvorske kazne, ponovno ih hapseći i deportujući, dok su se kršenja zakona nastavila unutar zatvora.
Mjere su uključivale produženje pritvora zaposlenicima Vakufa Mahdiju Abisanu i Abdulu Rahmanu Al-Sharifu na dva mjeseca po drugi put, odbijanje žalbe Jerusalimčanke Raede Saeed na njenu jednogodišnju zatvorsku kaznu i obavezu njene predaje 12. novembra.
Jeruzalemljanin John Qaqish pušten je pod uvjetom da ga se ne ulazi u Jeruzalem pet dana, dok je urednik Muhammad Ubaidat ponovo uhapšen.
Patnju zatvorenika pogoršavali su medicinski zanemarivanje, uskraćivanje liječenja, pothranjenost i nedostatak higijenskih potrepština, odjeće i ćebadi, pored napada i racija.
Organizacije za podršku zatvorenicima izvijestile su da se više od 90 zatvorenica suočava s mučenjem, glađu, uznemiravanjem i uskraćivanjem medicinske pomoći, a među njima se širi šuga. Okupacijske vlasti također nastavljaju držati jerusalimsku zatvorenicu Bushru al-Taweel u samici gotovo dva mjeseca, što izaziva zabrinutost za njen život.
Na osnovu dnevnog praćenja službenih saopštenja koje je izdala okupaciona opština u Jerusalimu, pored onoga što je dokumentovao Orient House Center, Guvernorat Jerusalim je dokumentovao ukupno (11) kolonijalnih planova, projekata i aktivnosti tokom oktobra 2026. godine, uključujući strukturne planove, kolonijalne projekte, uspostavljanje kolonijalnih ispostava, radove na izgradnji puteva i procedure vezane za zemljište.
Podaci su pokazali da je među tim aktivnostima bilo i polaganje (2) kolonijalnih planova usmjerenih na uspostavljanje javnih zgrada i institucija, na ukupnoj površini od (22.420) dunama, dok su okupacijske vlasti odobrile (3) kolonijalne planove koji su uključivali uspostavljanje i dodavanje (475) kolonijalnih jedinica, na ukupnoj površini od (14.501) dunama.
Treba napomenuti da je broj jedinica uključenih u ovu statistiku ograničen samo na stambene kolonijalne jedinice i ne uključuje zgrade i objekte namijenjene za javnu, obrazovnu, zdravstvenu, vjersku, komercijalnu i uslužnu upotrebu.
U tom kontekstu, Jerusalimska gubernija je tokom oktobra 2026. godine pratila izdavanje (4) kolonijalnih tendera za izgradnju (1,629) kolonijalnih stambenih jedinica, raspoređenih među naseljima „Pisgat Ze'ev“, „Givat Hamatos“, „Gilo“ i „Ma'ale Adumim“.
(završavam)
