開羅（UNA/WAFA）—阿拉伯聯盟外交部長級理事會明確表示堅決反對任何形式的驅逐巴勒斯坦人民的行為，並認為這是種族滅絕罪。
這是第 163 屆阿拉伯外交部長會議發表的聲明，會議在埃及首都開羅秘書處總部舉行，由約旦副首相兼外交大臣艾曼·薩法迪主持。
理事會呼籲國際社會承擔起責任，應對因以色列行徑而導致的巴勒斯坦人民流離失所問題，並承擔起責任，執行國際法院關於修建種族隔離牆的諮詢意見，將隔離牆案件提交國際刑事法院，以備將其列為違反國際法的戰爭罪行。
他警告以色列佔領政府系統性、非法地計劃將以色列殖民定居者的數量增加到100萬，目的是製造複雜的既成事實，破壞和平與兩國解決方案的基礎，鞏固佔領國以色列對巴勒斯坦人民實施的種族隔離制度，並強烈譴責旨在在東耶路撒冷建造近1000個定居點的擴建計劃。
他譴責非法佔領國以色列對巴勒斯坦人民犯下的侵略和種族滅絕罪行，持續了565多天，造成165萬多名巴勒斯坦平民殉難、受傷和失踪，使加沙地帶的巴勒斯坦人民遭受飢餓和致命的圍困，切斷了所有生活來源，並有計劃地破壞了加沙地帶的居民區、醫院、學校、大學、清真寺、教堂、重要基礎設施、衛生、救濟和民防系統以及其他受國際法特別是國際人道主義法保護的民用物體，鑑於以色列佔領政府的仇恨言論、種族主義和煽動行為，這些都構成了先前意圖對巴勒斯坦人民犯下種族滅絕罪的證據。
阿拉伯聯盟理事會堅決反對以任何名義、情況、理由或藉口，將巴勒斯坦人民從其土地上驅逐出境或在其土地上遷移的行為，認為這是種族滅絕罪的一部分，也是對國際法的嚴重違反。會議還譴責旨在迫使巴勒斯坦人民離開自己土地的飢餓和焦土政策，同時強調必須責成佔領國以色列遵守具有國際合法性的相關決議，這些決議拒絕任何改變巴勒斯坦領土人口結構的企圖。
他也強烈譴責非法佔領國拒絕遵守安全理事會第2735(2024)號、第2728(2024)號、第2712(2023)號和第2720(2023)號決議，這些決議要求立即在加沙停火，並立即無條件地向加沙地帶各地廣泛提供人道援助，以及拒絕採取行動的種族命令。
他呼籲安理會根據《聯合國憲章》第七章通過決議，確保佔領國以色列遵守安理會關於立即停火和製止對巴勒斯坦人民進行種族滅絕、允許人道主義援助進入加沙地帶、執行國際法院的命令和諮詢意見、防止巴勒斯坦人民流離失所等相關決議。
理事會強烈譴責以色列對巴勒斯坦人民犯下的系統性和普遍性罪行，包括系統性地摧毀巴勒斯坦難民營及其基礎設施，以色列每天入侵數十個巴勒斯坦城市、村莊和難民營，恐嚇以色列定居者，殺害和傷害數百名巴勒斯坦公民，拆毀、焚燒和毀壞房屋、農場和財產，逮捕數千名巴勒斯坦人在非人道條件下遭受酷刑，巴勒斯坦建道
部長們也強烈譴責以色列的野蠻侵略行為，其目的是全面摧毀拉法省，圍困城內的家庭，迫使數十個家庭被迫步行流離失所，在火箭彈和砲彈的襲擊中離開城市，醫護人員、民防人員、救援和救濟人員在野外被處決，並且以色列佔領軍繼續控制拉陸路過境點和薩拉赫丁（費城）軸線。他們也譴責以色列試圖在巴勒斯坦城市拉法建立新的軸心（莫拉格軸心），旨在將巴勒斯坦人民趕出他們的土地，違反國際原則和法律。
聯盟理事會也申明支持巴勒斯坦國總統馬哈茂德·阿巴斯的願景，即在巴勒斯坦解放組織（巴勒斯坦人民的唯一合法代表）、其政治綱領、國際義務、一個制度、一部法律和一種合法武器的原則的承諾的基礎上實現民族團結，並使巴勒斯坦國政府能夠在1967年被佔領的巴勒斯坦領土的政治和地理統一框架內承擔起加薩地帶治理的責任，並強調民主選擇和訴諸投票箱是尊重人民意願的唯一途徑，即通過一年內在全巴勒斯坦領土（加沙、西岸和東耶路撒冷）舉行的總統和立法普選來選出自己的代表，並呼籲為此提供適當條件。
理事會呼籲國際社會，包括各國、國際和區域組織共同努力，迫使佔領國以色列按照4年6月1967日的規定結束對巴勒斯坦領土的非法佔領，徹底消除其影響，盡快賠償損失，執行國際法院19年7月2024日發表的諮詢意見的所有規定，並執行採納國際法院諮詢結果的聯合國議會24年/10/18/9/2024/XNUMX/XNUMX
部長們譴責以色列以「自願移民」的誤導性藉口建立軍事管理機構，幫助巴勒斯坦人民撤出加薩地帶，暴露了以色列蓄意清空加薩地帶人口、改變其人口結構的計劃，為系統性消滅巴勒斯坦事業鋪平道路。
部長們強調，以色列佔領政府實施吞併1967年佔領的任何巴勒斯坦領土的計畫構成了以色列新的戰爭罪行。
安理會呼籲國際社會對佔領國以色列施加壓力並採取威懾性懲罰措施，迫使其停止非法殖民吞併和定居點計劃及做法，因為這些計劃和做法破壞了實現和平與兩國解決方案的機會。
國際聯盟理事會敦促國際法院加快對南非共和國起訴以色列的案件作出裁決，指控以色列未能履行1948年《防止及懲治滅絕種族罪公約》規定的義務。安理會強調，巴勒斯坦人民受到《防止及懲治滅絕種族罪公約》保護，以色列有義務執行法院於26年1月2024日、28月3日和2024月24日下令採取的臨時措施，停止殺害巴勒斯坦平民和對其身心造成傷害，停止阻止生育，停止向整個加沙地帶提供救援和醫療援助。歐盟對加入該案的國家表示感謝，並呼籲愛好和平、遵守國際法的國家加入該案。
他呼籲所有國家與國際刑事法院合作，執行法院對犯下針對巴勒斯坦人民的罪行的以色列官員發出的逮捕令，這些罪行屬於法院的管轄範圍。
國聯理事會敦促國際刑事法院完成對以色列針對手無寸鐵的巴勒斯坦人民犯下的戰爭罪和危害人類罪的刑事調查，包括定居和吞併罪行、對加沙的種族滅絕和侵略、殺害平民、記者和醫護人員以及強迫巴勒斯坦人流離失所。它讚賞那些就這些罪行向法院提交申訴和投訴的國家、組織和個人的努力，並敦促那些熱衷於確保受害者伸張正義、防止肇事者逍遙法外的國家向法院提交更多有關巴勒斯坦局勢的申訴。
他也對匈牙利未能執行國際刑事法院的裁決並退出該法院表示譴責，稱這嚴重違反了《羅馬規約》規定的法律義務，破壞了國際社會為伸張正義和追究嚴重罪行肇事者責任所做的努力，並為有罪不罰現象提供了危險的政治掩護。
他敦促擁有普遍管轄權的國家的人權協會、律師聯盟、民間社會組織以及阿拉伯和伊斯蘭社區對參與對巴勒斯坦人民犯下罪行的戰爭罪犯和占領軍成員提起訴訟。
理事會重申執行阿拉伯首腦會議的決議，打破以色列對加薩走廊的封鎖，並允許足夠的人道和救援援助通過陸、海、空進入整個加薩地帶。
國聯理事會也譴責佔領國以色列違反埃及、卡達和美國共同努力的停火協議。它支持完成停火協議第二和第三階段的執行，最終永久停止對加薩的侵略，以色列完全撤出加沙地帶，確保安全、充足和及時地獲得人道主義、庇護和醫療援助，不受阻礙，並在加沙全境分發此類援助，並協助加沙地帶人民返回他們的地區和家園。
外交部長呼籲美國重新審視對以色列的偏見立場，與相關各方認真、真誠地合作，按照1967年XNUMX月XNUMX日的邊界實施兩國解決方案，使巴勒斯坦人民能夠在獨立、主權、可行和地理毗連的國家中決定自己的命運。他們呼籲美國向以色列施壓，要求結束佔領並停止破壞兩國解決方案的單方面行動。他們還呼籲美國撤銷將其使館非法遷往被佔領的耶路撒冷的行動，重新開放其在被佔領的東耶路撒冷的總領事館，取消將巴勒斯坦人民唯一合法代表巴勒斯坦解放組織列為恐怖組織的認定，並重新開放該組織駐華盛頓的使團。
他強調，必須承認和支持巴勒斯坦國成為聯合國正式會員國的權利，呼籲安全理事會根據10年30月9日聯合國大會第A/ES-5/L.2024號決議的內容接受巴勒斯坦國的會員資格，呼籲尚未承認巴勒斯坦國的國家立即承認巴勒斯坦國，呼籲阿拉伯國家聯盟與尚未承認巴勒斯坦國的國家開展建設和深入巴勒斯坦的對話，以承認巴勒斯坦社會的權利，並根據國際國家的政府承認國家的統治和國家聯盟。
聯盟理事會呼籲所有國家為4年2025月7日阿拉伯首腦會議和2025年XNUMX月XNUMX日伊斯蘭合作組織外交部長在吉達通過的關於加薩地帶恢復和重建的阿拉伯-伊斯蘭計劃提供政治、財政和法律支持，在實現巴勒斯坦國獨立的政治進程框架內，確保巴勒斯坦人民在其土地上鞏固，對抗他們的企圖，並使他們能夠驅逐他們的合法權利。會議呼籲各國和國際及地區金融機構迅速提供實施該計劃所需的資金支持。
他呼籲由巴林王國擔任主席、擔任第33屆阿拉伯首腦會議主席國的阿拉伯支持巴勒斯坦國部長級委員會繼續開展工作，在國際層面支持巴勒斯坦國爭取進一步獲得承認和成為聯合國正式成員、召開國際和平會議以及為巴勒斯坦人民提供國際保護的努力。他還呼籲在阿拉伯-伊斯蘭聯合部長委員會框架內進行協調，進行接觸並進行必要的國際訪問，以解釋阿拉伯國家重建加沙地帶的計劃，並表達堅持巴勒斯坦人民繼續居住在其土地上的權利和自決權的立場。
聯盟理事會歡迎盡快在開羅召開國際會議，與巴勒斯坦國和聯合國合作與協調，推動加薩走廊的恢復和重建。它呼籲國際社會參與加速遭受以色列侵略破壞的加薩地帶的恢復和重建，並致力於建立一個信託基金，接受所有捐助國和資助機構的資金認捐，以實施恢復和重建項目。
他表示支持明年六月在聯合國總部舉行高級別國際會議，由沙烏地阿拉伯王國和法國共同主持，按照國際慣例，實現兩國解決方案和巴勒斯坦國獨立。
他也強調，應將衝擊聖潔的阿克薩清真寺並與以色列殖民定居點有關聯的以色列極端組織和團體的名單列入阿拉伯國家恐怖主義名單，正如常駐代表委員會30年1月2024日的報告所述，此外還應公佈上述委員會報告中所列的對散佈針對巴勒斯坦人民的種族滅絕言論和煽動言論的以色列人物的羞辱名單，準備對他們採取法律法庭的責任。
阿盟理事會重申致力於實現公正、全面的和平，以此作為結束以色列佔領、根據國際法和相關國際合法性決議解決阿以衝突的戰略選擇，包括安全理事會第 242 號（1967 年）第 338 號（1973 年）第 497 號（1981 年）第 1515 號（2003 年）第 2334 號（2016 年）第 2002 號（XNUMX 年）第 XNUMX 號（XNUMX 年）第 XNUMX 號（XNUMX 年）和第 XNUMX 號） XNUMX 年《阿拉伯和平倡議》。聲明還申明，只有結束以色列對以東耶路撒冷為首都的巴勒斯坦國土地和被佔領的敘利亞戈蘭的殖民佔領，才能實現該地區的安全與和平，並呼籲國際社會採取不可逆轉的步驟，實現巴勒斯坦國的獨立，並在國際法和相關國際合法性決議的基礎上實施政治解決方案。
他強調堅持《阿拉伯和平倡議》的所有要素和優先事項，因為這是阿拉伯統一的共識立場，也是恢復中東和平的任何努力的基礎。該倡議規定，與以色列實現和平與關係正常化的先決條件是以色列結束對所有巴勒斯坦和阿拉伯領土的佔領，包括被佔領的敘利亞戈蘭高地、沙巴阿農場、克法爾舒巴山以及被佔領的黎巴嫩城鎮馬裡郊區。除此之外，還要實現以4年1967月194日為界、以東耶路撒冷為首都、擁有完全主權的獨立巴勒斯坦國的獨立，恢復巴勒斯坦人民的不可剝奪的權利，包括自決權、巴勒斯坦難民的返回權和賠償權，並根據1948年聯合國大會第XNUMX號決議公正解決他們的問題。
部長們重申，任何不符合國際社會對中東和平進程指導原則的和平計畫都是不可接受的，也不會成功。他們也拒絕對巴勒斯坦人民及其領導人施加任何政治或經濟壓力，以將不公正的解決方案強加於巴勒斯坦問題。
理事會也申明支持巴勒斯坦國總統馬哈茂德·阿巴斯在聯合國安理會和大會講話中提出的和平計劃，包括其在第79屆聯合國大會上的講話內容，並承諾與國際四方和積極的國際各方合作，在國際監督下，在特定時間範圍內建立一個可信的多邊國際機制，以結束以色列的非法佔領，並在國際法、國際合法性決議、土地換和平原則和兩國解決方案的基礎上，實現和平，最終結束以色列對巴勒斯坦被佔領土的佔領，並按照4年1967月XNUMX日的路線建立以東耶路撒冷為首都的巴勒斯坦國，包括為此目的召開國際會議。
他譴責向佔領國以色列出口、提供或轉讓武器、彈藥和軍事產品，並讓以色列使用這些武器、彈藥和軍事產品對巴勒斯坦人民實施種族滅絕罪行。他呼籲那些繼續向以色列提供或出口武器彈藥的國家停止這種行為，這些武器彈藥被用來殺害巴勒斯坦平民，摧毀他們的家園、醫院、學校、大學、清真寺、教堂、基礎設施和所有設施，以免他們被視為對這些罪行負有責任的人。他敦促那些有公民參與以色列佔領軍及其針對巴勒斯坦人民所犯下的罪行的國家採取必要的法律措施，追究他們的責任，並阻止他們這樣做。
他還譴責針對救援和人道主義領域工作的國際組織的工作人員、設施和車輛的行為，包括針對近東救濟工程處建築物的行為，並要求以色列對這些罪行負全部責任，這反映了以色列佔領軍對待聯合國在全球救援、人道主義和醫療領域僱員和工作人員的態度。
阿拉伯國家聯盟理事會讚揚安全理事會非常任理事國阿拉伯國家阿爾及利亞民主人民共和國在安全理事會關注巴勒斯坦問題的發展、制止以色列對加薩地帶的侵略、實現停火以及確保巴勒斯坦國成為聯合國正式成員所做的努力。
他重申支持埃及阿拉伯共和國為應對以色列對加薩的野蠻侵略所採取的一切措施，並支持埃及阿拉伯共和國為加薩地帶提供及時、可持續和充足的援助所做的努力。他也贊同埃及為捍衛巴勒斯坦人民的權利和國家安全所採取的措施，這是阿拉伯國家安全的重要組成部分。
理事會歡迎人權理事會最近通過的決議，這些決議肯定了巴勒斯坦人民的自決權，要求追究責任，結束有罪不罰現象，並譴責定居點制度。它也歡迎人權理事會延長聯合國巴勒斯坦被佔領土人權狀況特別報告員弗朗西斯卡·阿爾巴尼斯女士的任期，並對其符合國際法的立場和報告表示讚賞。
部長們確認，將採取一切必要措施，抵制在以色列殖民定居點以及1967年佔領的巴勒斯坦和阿拉伯領土的以色列殖民佔領政權統治下運營的所有公司和商業機構（名單列於人權理事會30年6月2023日更新的數據庫中），並追究這些公司對其非法行為後果的責任。
他強烈譴責以色列建設和擴張殖民定居點的政策和做法，呼籲安理會承擔起責任，切實執行2334年第2016號決議，不應滿足於聽取有關以色列違反決議的報告，而應努力追究違反決議者的責任，打擊和製止非法定居點的建設和擴張、吞併和擴張隔離牆、強迫其人民流離失所為，強調抵制以色列的佔領及其殖民制度是抵制和結束佔領、實現和平的有效合法手段之一，呼籲所有國家、機構、公司和個人停止一切形式違反國際法對待以色列殖民佔領制度及其定居點的行為，包括禁止以色列非法定居者入境，拒絕一切將這種抵制定為犯罪並以“反猶太主義”為藉口壓制聲音的企圖。
他也譴責佔領國以色列對巴勒斯坦人民實行種族隔離制度，透過系統的以色列政策、立法和計劃迫害、鎮壓、統治和驅散巴勒斯坦人民，破壞行動自由，擾亂家庭生活，強迫流離失所，非法殺戮，行政拘留，酷刑，剝奪基本自由和權利，破壞政治參與，壓制經濟和人類發展，沒收土地和財產，以及以色列針對巴勒斯坦人民的其他種族主義做法，這些都構成了危害人類罪，公然違反相關國際法，包括《消除一切形式種族歧視國際公約》、《禁止並懲治種族隔離罪行國際公約》和《國際刑事法院羅馬規約》。他強調了當地和國際人權機構、議會和教會的報告和決議的重要性，這些報告和決議以法律證據揭露了以色列的種族隔離制度，並呼籲國際社會共同對抗以色列針對巴勒斯坦人民的種族隔離制度。
聯盟理事會讚賞埃及和阿爾及利亞為實現巴勒斯坦民族和解所做的努力。
他重申支持巴勒斯坦為巴勒斯坦人民目前和歷史上所遭受的不公正待遇伸張正義的努力和努力，並透過國際司法機制追究所有針對巴勒斯坦人民的犯罪行為的責任。他也呼籲為這些努力提供法律諮詢以及必要的技術和財政支援。
他呼籲根據阿拉伯國家聯盟框架內阿拉伯首腦會議的決定而成立的法律諮詢委員會履行其在這方面的職責。
他重申拒絕承認以色列為猶太國家，並譴責以色列系統性的種族主義政策，即頒布歧視性立法，破壞巴勒斯坦人民的歷史權利，包括自決權和難民返回的權利。並向1948年以色列境內巴勒斯坦人的堅定立場致敬與支持。
外交部長重申落實阿盟理事會首腦會議和部長級會議關於反對以色列針對巴勒斯坦事業和非洲阿拉伯國家安全的決議。他們也重申反對佔領國以色列獲得非洲聯盟觀察員地位，呼籲非洲聯盟的姐妹和友好國家繼續努力阻止以色列獲得此類成員資格，並強調加強與非洲聯盟的合作，支持巴勒斯坦事業及其在國際論壇上的決議。
聯盟理事會呼籲阿拉伯和伊斯蘭國家在政府、議會和工會層級繼續採取聯合行動，支持巴勒斯坦事業。它還呼籲阿盟秘書長繼續與伊斯蘭合作組織秘書長就巴勒斯坦事業相關的各項問題和措施以及執行阿拉伯和伊斯蘭決議的機制進行磋商和協調。
理事會讚揚國際社會和民眾支持巴勒斯坦事業、譴責以色列對巴勒斯坦人民犯下的種族滅絕罪行的立場，以及各國和人權組織在國際和國家司法機制內開展的外交和法律努力，包括南非共和國在國際法院以種族滅絕罪起訴以色列的努力。它敦促致力於國際法的愛好和平的國家加入這些努力和法律倡議。
理事會呼籲人權理事會和教科文組織的兩個阿拉伯集團繼續履行職責，支持和監督該決議以及巴勒斯坦在兩個組織中通過的決議的執行情況。
外交部長們責成聯合國阿拉伯集團動員各方支持大會有關巴勒斯坦問題的決議，並在安全理事會框架內努力承擔起維護國際和平與安全、結束佔領和製止以色列一切非法行徑的責任。他們也責成安理會採取措施凍結以色列在聯合國大會的參與，因為以色列未能遵守《聯合國憲章》的宗旨和原則，對國際和平與安全構成威脅，也未能根據國際法院 19 年 7 月 2024 日發表的諮詢意見履行其作為聯合國成員國的義務。他們還責成聯合國阿拉伯集團跟進安全理事會關於以色列非法定居點的第 2334 (2016) 號決議的執行情況，跟進巴勒斯坦國獲得聯合國正式成員資格，此外還責成安理會採取一切必要措施，阻止以色列競選聯合國機構和委員會的成員資格或職位，並打擊破壞與巴勒斯坦問題有關的決議的企圖。
部長們要求秘書長追蹤該決議的執行情況，並向理事會下屆會議提交有關採取的措施的報告。
（結束了）
