吉達(UNA) - 伊斯蘭合作組織國家新聞機構聯合會總幹事穆罕默德·本·阿卜杜勒·拉布·亞米先生確認,媒體與阿拉伯語之間的聯繫,只要是強有力的聯繫基於機構規劃和願景,一方面可以改善媒體訊息,另一方面可以傳播語言學並提高接收者的語言平衡。
這是他在「非阿拉伯語國家伊斯蘭合作組織新聞機構推廣阿拉伯語內容研討會」開始時發表的講話,該研討會於週一(2 年2024 月XNUMX 日)虛擬舉行,由聯盟和伊斯蘭合作組織聯合舉辦。
亞米指出,非阿拉伯語伊斯蘭國家的成員通訊社熱衷於在其機構內設立阿拉伯語部門,並在其數位平台上推出包含阿拉伯語內容的頁面,目的是提供有關其國家的可靠資訊來源給阿拉伯語讀者。
他強調了UNA與非阿拉伯語伊斯蘭國家新聞機構阿拉伯部門的特殊關係,無論是在提高與他們的新聞交流水平方面,還是在為其員工提供各領域的培訓項目方面。
亞米強調了研討會的重要性,它為加強伊斯蘭國家新聞機構的阿拉伯語內容領域的更多項目奠定了基礎,特別是利用薩勒曼國王國際阿拉伯語言學院的專業知識和經驗,這是有關阿拉伯語政策的最著名的全球參考資料之一。
亞米讚揚薩勒曼國王國際學院在其秘書長阿卜杜拉·本·薩利赫·瓦沙米教授博士閣下的領導下為加強阿拉伯語在媒體領域的傳播以及支持與阿拉伯語使用相關的計畫所做的努力阿拉伯語用於媒體目的,受到沙烏地阿拉伯王國的願景及其明智的領導層的啟發,為這種光榮的語言提供服務。
亞米也讚揚非阿拉伯語成員國新聞機構的舉措以及他們為打造真實的阿拉伯媒體內容所做的努力,儘管其中許多機構面臨著資金薄弱和缺乏必要編輯人員的挑戰。
值得注意的是,本次研討會共舉辦了兩場專題討論會,第一場題為“非阿拉伯語國家伊斯蘭合作組織通訊社阿拉伯內容的挑戰”,第二場題為“國王的願景”薩勒曼國際阿拉伯語言學院旨在增強非阿拉伯語新聞機構的內容。
兩次會議回顧了促進語言發展的機制和計劃,同時討論了相關新聞機構面臨的挑戰以及克服這些挑戰的最佳方法和解決方案。提出方法論願景,實際有助於機構語言復健計畫和計畫的設計,並應對與使用阿拉伯語進行新聞和媒體目的相關的挑戰。
(結束了)