Doha (UNA/QNA) – Nilagdaan ng Estado ng Qatar at Republika ng Benin ang anim na magkasanib na kasunduan sa kooperasyon at memorandum ng pagkakaunawaan ngayong araw, sa sideline ng working visit ng Kanyang Kagalang-galang na Pangulong Patrice Talon ng Republika ng Benin sa bansa.
Kasama sa paglagda ang isang kasunduan sa exemption sa mga kinakailangan sa visa para sa mga may hawak ng diplomatikong o espesyal na pasaporte sa pagitan ng Gobyerno ng Estado ng Qatar at ng Pamahalaan ng Republika ng Benin, gayundin ang isang memorandum ng pagkakaunawaan sa pagitan ng dalawang bansa tungkol sa pagtatatag ng mekanismo para sa mga konsultasyon sa pulitika at diplomatikong.
Kasama rin sa paglagda ang isang Memorandum of Understanding sa pagitan ng Ministry of Municipality sa State of Qatar at ng Ministry of Agriculture, Animal Resources and Fisheries sa Republic of Benin para sa kooperasyon sa larangan ng agrikultura at food security, gayundin ang isang cooperation agreement sa larangan ng edukasyon, higher education at scientific research, bilang karagdagan sa isang Memorandum of Understanding sa mutual recognition ng Memorandum ng pagkakapareho ng Memorandum sa pagdaragdag ng magkatulad na Memorandum sa pagkilala ng magkatulad na Memorandum Pag-unawa sa kooperasyon ng dalawang bansa sa larangan ng turismo at mga kaganapan sa negosyo.
Sa kontekstong ito, sa ngalan ng panig ng Qatari, ang Kanyang Kamahalan na si G. Sultan bin Saad Al Muraikhi, Ministro ng Estado para sa Ugnayang Panlabas, at sa ngalan ng panig ng Beninese, si G. Olusegun Adjadé Bakary, Ministro ng Ugnayang Panlabas, ay pumirma ng isang kasunduan sa exemption sa mga kinakailangan sa visa para sa mga may hawak ng diplomatikong o espesyal na pasaporte, bilang karagdagan sa paglagda sa isang mekanismo ng pagkakaunawaan sa pulitika.
Sa panig ng Qatari, si G. Sultan bin Saad Al Muraikhi, Ministro ng Estado para sa Ugnayang Panlabas, at sa panig ng Beninese, ang Kanyang Kamahalan na si G. Roméould Wadagne, Ministro ng Estado at Ministro ng Ekonomiya at Pananalapi na namamahala sa Kooperasyon, ay lumagda sa isang Memorandum of Understanding para sa pakikipagtulungan sa larangan ng agrikultura at seguridad sa pagkain.
Sa panig ng Qatari, si Ms. Lolwah bint Rashid bin Mohammed Al Khater, Ministro ng Edukasyon at Mas Mataas na Edukasyon, at sa panig ng Beninese, si G. Roméould Wadagne, Ministro ng Estado, Ministro ng Ekonomiya at Pananalapi na namamahala sa Kooperasyon, ay nilagdaan ang isang kasunduan sa pakikipagtulungan sa larangan ng edukasyon, mas mataas na edukasyon, at siyentipikong pananaliksik.
Sa parehong konteksto, sa panig ng Qatari, si Sheikh Mohammed bin Abdullah bin Mohammed Al Thani, Ministro ng Transportasyon, at sa panig ng Beninese, ang Kanyang Kamahalan na si G. Olusegun Adjade Bakary, Ministro ng Ugnayang Panlabas, ay lumagda sa isang memorandum ng pagkakaunawaan sa kapwa pagkilala sa mga sertipiko ng mga marino.
Sa panig ng Qatari, si G. Saad bin Ali bin Saad Al Kharji, Tagapangulo ng Turismo ng Qatar, at sa panig ng Beninese, ang Kanyang Kamahalan na si G. Romiould Wadagni, Ministro ng Estado, Ministro ng Ekonomiya at Pananalapi na namamahala sa Kooperasyon, ay lumagda sa isang Memorandum of Understanding para sa kooperasyon sa larangan ng turismo at mga kaganapan sa negosyo.
(Tapos na)
