Riyadh (UNA/SPA) - Pinangunahan ni Crown Prince Mohammed bin Salman bin Abdulaziz Al Saud, Punong Ministro, at Pangulo ng US na si Donald J. Trump ang Saudi-US summit sa Al-Yamamah Palace ngayong araw.
Sa panahon ng summit, nirepaso ang bilateral na relasyon sa pagitan ng Kaharian ng Saudi Arabia at Estados Unidos ng Amerika, gayundin ang mga pagsisikap sa koordinasyon upang pahusayin ang mga aspeto ng estratehikong partnership sa pagitan ng dalawang magkakaibigang bansa sa iba't ibang larangan. Ang mga panrehiyon at pandaigdigang pag-unlad, mga isyu ng karaniwang interes, at ang mga pagsisikap na ginawa upang matugunan ang mga ito ay tinalakay din, sa paraang nakakamit ang seguridad at katatagan.
Pagkatapos, ang Kanyang Kamahalan ang Crown Prince at ang Kanyang Kamahalan ang Pangulo ng US ay nagtungo sa bulwagan na itinalaga para sa pagpirma at pagpapalitan ng mga bilateral na kasunduan at memorandum ng kooperasyon at pagkakaunawaan.
Nilagdaan ng Kanyang Royal Highness the Crown Prince at ng Kanyang Kamahalan ang US President ang Strategic Economic Partnership Document sa pagitan ng Gobyerno ng Kaharian ng Saudi Arabia at ng Pamahalaan ng Estados Unidos ng Amerika.
Sinaksihan din ng His Highness the Crown Prince at His Excellency the US President ang pagpapalitan at pag-anunsyo ng ilang bilateral na kasunduan at memorandum ng kooperasyon, tulad ng sumusunod:
Una: Isang Memorandum of Understanding sa pagitan ng Ministri ng Enerhiya sa Kaharian at ng Kagawaran ng Enerhiya sa Estados Unidos ng Amerika para sa kooperasyon sa larangan ng enerhiya, na natanggap mula sa panig ng Saudi ng Kanyang Royal Highness Prince Abdulaziz bin Salman bin Abdulaziz, Ministro ng Enerhiya, at mula sa panig ng Amerika ng Kanyang Kamahalan ang Kalihim ng Enerhiya, G. Chris Wright.
Ang pangalawa: Isang memorandum of intent sa pagitan ng Ministry of Defense ng Kingdom of Saudi Arabia at ng Ministry of Defense ng United States of America hinggil sa modernisasyon at pagpapaunlad ng mga kakayahan ng Saudi Armed Forces sa pamamagitan ng mga kakayahan sa pagtatanggol sa hinaharap. Ito ay tinanggap mula sa panig ng Saudi ng Kanyang Maharlikang Prinsipe Khalid bin Salman bin Abdulaziz, Ministro ng Depensa, at mula sa panig ng Amerika ng Kanyang Kamahalan ang Kalihim ng Depensa, si G. Pete Hegseth.
Pagkatapos ay inihayag ang isang hanay ng mga kasunduan at memorandum ng pagkakaunawaan, ibig sabihin:
- Memorandum of Cooperation sa larangan ng pagmimina at yamang mineral sa pagitan ng Ministri ng Industriya at Yamang Mineral ng Kaharian ng Saudi Arabia at ng Kagawaran ng Enerhiya ng Estados Unidos ng Amerika.
- Pagpirma ng liham ng layunin; Upang kumpletuhin ang trabaho at pahusayin ang magkasanib na kooperasyon, at bumuo ng mga kinakailangan na may kaugnayan sa mga bala, pagsasanay, mga serbisyo ng suporta, pagpapanatili, modernisasyon ng mga sistema, mga ekstrang bahagi, at edukasyon para sa mga sistema ng lupa at hangin ng Ministri ng National Guard.
- Memorandum of Understanding sa pagitan ng International Partnerships Programs ng Ministry of Interior at ng Federal Bureau of Investigation (FBI) ng US Department of Justice.
- Isang Memorandum of Intent sa pagitan ng Ministry of Defense ng Kingdom of Saudi Arabia at ng Ministry of Defense ng United States of America hinggil sa pagpapaunlad ng mga kakayahan sa kalusugan ng Saudi Armed Forces.
- Memorandum of Understanding para sa Judicial Cooperation sa pagitan ng Ministry of Justice ng Kingdom of Saudi Arabia at ng Department of Justice ng United States of America.
- Isang ehekutibong kasunduan sa pagitan ng Saudi Space Agency sa Kingdom of Saudi Arabia at ng National Aeronautics and Space Administration (NASA) sa United States of America upang makipagtulungan sa proyekto ng CubeSat upang subaybayan ang lagay ng panahon sa kalawakan bilang bahagi ng misyon ng Artemis 2.
- Kasunduan sa pagitan ng Pamahalaan ng Kaharian ng Saudi Arabia at ng Pamahalaan ng Estados Unidos ng Amerika hinggil sa mutual na tulong sa pagitan ng mga administrasyong customs ng dalawang bansa.
Protocol na Nagsususog sa Air Transport Agreement sa pagitan ng Gobyerno ng Kaharian ng Saudi Arabia at ng Pamahalaan ng United States of America.
- Isang Memorandum of Understanding para sa kooperasyon sa pagitan ng National Institute of Health Research sa Kingdom at ng National Institute of Allergy and Infectious Diseases sa United States of America sa larangan ng medikal na pananaliksik na may kaugnayan sa mga nakakahawang sakit.
Isang kasunduan sa pakikipagtulungan sa pagitan ng Royal Commission para sa AlUla at ng Smithsonian Institution sa pamamagitan ng National Institute of Zoo and Conservation Biology.
Isang kasunduan sa kooperasyon sa pagitan ng Royal Commission para sa AlUla at ng Smithsonian Institution sa pamamagitan ng National Museum of Asian Art.
Pagkatapos ay umalis ang Kanyang Kamahalan sa Royal Court, kung saan siya nakita ng Kanyang Kataas-taasang Prinsipe ng Korona.
(Tapos na)
