มานามา (UNA/SPA) – นายจัสซิม โมฮัมเหม็ด อัล-บูดาอีวี เลขาธิการสภาความร่วมมืออ่าวเปอร์เซีย (GCC) ชื่นชมการประสานงานระดับสูงระหว่างประเทศสมาชิก GCC ในการจัดการกับผลกระทบจากการโจมตีของอิหร่าน โดยมีการจัดการประชุมมากกว่า 150 ครั้งในทุกระดับรัฐมนตรีและระดับเทคนิค เพื่อให้มั่นใจถึงการสื่อสาร การแลกเปลี่ยนข้อมูล และการอำนวยความสะดวกในขั้นตอนต่างๆ อย่างต่อเนื่อง รวมถึงการเสริมสร้างความยืดหยุ่นของห่วงโซ่อุปทานและการไหลเวียนของสินค้า และการเพิ่มความเข้มข้นของความพยายามทางการทูตกับประเทศและกลุ่มต่างๆ ในระดับนานาชาติและระดับภูมิภาค ซึ่งสะท้อนให้เห็นถึงความเป็นเอกภาพของจุดยืนของประเทศในอ่าวเปอร์เซีย และท่าทีที่มั่นคงและแน่วแน่ในการรักษาความมั่นคงและเสถียรภาพของประเทศของเรา และเพื่อเดินหน้าต่อไปในเส้นทางที่สร้างสรรค์ในการบรรลุการบูรณาการของอ่าวเปอร์เซีย
คำกล่าวนี้เกิดขึ้นระหว่างการประชุมคณะรัฐมนตรีครั้งที่ 167 ของคณะมนตรีความร่วมมือ ซึ่งจัดขึ้นเมื่อวานนี้ วันพุธที่ 10 มิถุนายน 2026 ณ ราชอาณาจักรบาห์เรน โดยมีรัฐมนตรีว่าการกระทรวงการต่างประเทศแห่งราชอาณาจักรบาห์เรน ประธานคณะรัฐมนตรีชุดปัจจุบัน ดร. อับดุล ลาติฟ บิน ราชิด อัล ซายานี เป็นประธานการประชุม และมีสมเด็จพระเจ้าอยู่หัว เอกอัครราชทูต และเจ้าชายแห่งประเทศสมาชิกคณะมนตรีความร่วมมือเข้าร่วมประชุม
ในระหว่างการกล่าวสุนทรพจน์ เขาชี้ให้เห็นว่า ตั้งแต่วันที่ 28 กุมภาพันธ์ 2569 จนถึงปัจจุบัน ประเทศสมาชิก GCC ถูกอิหร่านโจมตีอย่างโหดเหี้ยมด้วยขีปนาวุธและโดรน โดยมุ่งเป้าไปที่โครงสร้างพื้นฐานและสิ่งอำนวยความสะดวกพลเรือนที่สำคัญ การโจมตีครั้งล่าสุดคือการโจมตีของผู้ก่อการร้ายอิหร่านที่มุ่งเป้าไปที่ราชอาณาจักรบาห์เรนและรัฐคูเวตในวันนี้ ซึ่งเป็นการละเมิดอธิปไตยของประเทศสมาชิก GCC และหลักการความเป็นเพื่อนบ้านที่ดีอย่างโจ่งแจ้ง และเป็นการละเมิดกฎหมายระหว่างประเทศ กฎหมายมนุษยธรรมระหว่างประเทศ และกฎบัตรสหประชาชาติอย่างร้ายแรง
เขากล่าวแสดงความขอบคุณและชื่นชมบทบาทสำคัญของคณะกรรมการระดับรัฐมนตรีและคณะกรรมการด้านเทคนิค รวมถึงคณะทำงานต่างๆ ที่ได้ดำเนินการอย่างทันท่วงทีและประสานงานอย่างมีประสิทธิภาพเพื่อแก้ไขผลกระทบที่เกิดขึ้น
ในบริบทที่เกี่ยวข้อง เขากล่าวชื่นชมประสิทธิภาพและความพร้อมของกองกำลังติดอาวุธของประเทศกลุ่ม GCC ซึ่งตอบโต้ขีปนาวุธและโดรนกว่าเจ็ดพันลูกที่อิหร่านยิงมายังประเทศกลุ่ม GCC อย่างมืออาชีพและมีประสิทธิภาพ และมีส่วนช่วยในการลดทอนภัยคุกคามและปกป้องชีวิต สถานที่ และทรัพย์สินที่สำคัญ เขากล่าวอธิบายว่าแม้การโจมตีเหล่านี้จะร้ายแรง แต่ประเทศกลุ่ม GCC เลือกที่จะยับยั้งชั่งใจและใช้สติปัญญา เพื่อหลีกเลี่ยงการลุกลามไปสู่ความขัดแย้งที่รุนแรงซึ่งจะนำไปสู่ผลร้ายแรง เขากล่าวเรียกร้องให้อิหร่านหยุดการโจมตีประเทศกลุ่ม GCC ทั้งหมด เคารพในอธิปไตยของพวกเขา ไม่แทรกแซงกิจการภายใน ปฏิบัติตามกฎหมายระหว่างประเทศและกฎบัตรสหประชาชาติ ยุติกิจกรรมที่ก่อให้เกิดความไม่มั่นคง และรับประกันความสำเร็จของความพยายามและโครงการริเริ่มในการลดความตึงเครียด
ฯพณฯ เลขาธิการได้กล่าวว่า พฤติกรรมที่ก่อให้เกิดความไม่มั่นคงเช่นนี้ ทำให้เราได้เห็นการยกระดับความขัดแย้งที่อันตรายยิ่งขึ้นอีกครั้ง นั่นคือ การปิดช่องแคบฮอร์มุซและการขัดขวางการเดินเรือในช่องแคบ ซึ่งเป็นการละเมิดสิทธิในการผ่านและเดินเรือของรัฐอย่างชัดเจน ซึ่งได้รับการรับรองภายใต้กฎหมายระหว่างประเทศและอนุสัญญาสหประชาชาติว่าด้วยกฎหมายทะเล ค.ศ. 1982 ท่านชี้ให้เห็นถึงความสำคัญของความมั่นคงของประเทศสมาชิก GCC ต่อเสถียรภาพของพลังงาน ห่วงโซ่อุปทาน และเศรษฐกิจโลก พร้อมเรียกร้องให้เปิดช่องแคบโดยทันทีและให้การเดินเรือกลับคืนสู่ภาวะปกติเช่นเดิม โดยเน้นย้ำถึงความสำคัญของการกลับสู่เส้นทางของการเจรจาและการทูตเพื่อเอาชนะวิกฤตการณ์ในปัจจุบัน
เขาตั้งข้อสังเกตถึงมติคณะมนตรีความมั่นคงแห่งสหประชาชาติฉบับที่ (2817) ประจำปี 2026 ซึ่งประณามการโจมตีของอิหร่านต่อประเทศกลุ่ม GCC อย่างรุนแรง และยืนยันสิทธิโดยธรรมชาติในการป้องกันตนเองตามมาตรา (51) ของกฎบัตรสหประชาชาติ โดยระบุว่าประเทศกลุ่ม GCC ได้พยายามอย่างหนักก่อนการโจมตีเหล่านี้เพื่ออำนวยความสะดวกในการเจรจาระหว่างสหรัฐอเมริกาและอิหร่าน ผ่านการติดต่อระดับสูงและความพยายามไกล่เกลี่ยที่ดำเนินการโดยรัฐสุลต่านโอมาน แต่ทั้งหมดนี้ก็ไม่ได้ป้องกันอิหร่านและกลุ่มตัวแทนในภูมิภาคจากการโจมตีประเทศกลุ่ม GCC
เขายืนยันถึงความเป็นน้ำหนึ่งใจเดียวกันอย่างเต็มที่ของประชาชนในประเทศกลุ่ม GCC และจุดยืนที่เป็นเอกภาพของพวกเขาในการเผชิญหน้ากับการโจมตีเหล่านี้ และความมั่นคงของประเทศของพวกเขานั้นแบ่งแยกไม่ได้ และการโจมตีใดๆ ต่อรัฐสมาชิกใดๆ ถือเป็นการโจมตีโดยตรงต่อประเทศกลุ่ม GCC ทั้งหมด ตามข้อตกลงการป้องกันร่วมกัน และประเทศกลุ่ม GCC สงวนสิทธิ์ตามกฎหมายที่จะตอบโต้ ตามมาตรา (51) ของกฎบัตรสหประชาชาติ ซึ่งรับประกันสิทธิ์ในการป้องกันตนเองทั้งในระดับบุคคลและระดับกลุ่ม
เลขาธิการได้กล่าวว่า ในบริบทของการติดตามผลการประชุมหารือครั้งที่ 19 ของผู้นำประเทศสมาชิก GCC ซึ่งจัดขึ้นที่เมืองเจดดาห์เมื่อวันที่ 28 เมษายน 2569 (ขอพระเจ้าทรงคุ้มครองและปกป้องพวกเขา) ขณะนี้กำลังดำเนินการเพื่อนำคำสั่งระดับสูงไปปฏิบัติ โดยได้มีการจัดตั้งคณะกรรมการระดับสูงซึ่งประกอบด้วยเจ้าหน้าที่อาวุโสในสำนักเลขาธิการ เพื่อทำหน้าที่แปลคำสั่งเหล่านี้ให้เป็นแผนงานและโครงการที่สามารถนำไปปฏิบัติได้จริง และจะมีการส่งรายงานรายละเอียดเกี่ยวกับผลการดำเนินงานไปยังที่ประชุมใหญ่ครั้งต่อไป
ในการกล่าวปิดท้ายสุนทรพจน์ ท่านได้ระบุว่าวาระการประชุมคณะรัฐมนตรีครั้งที่ 167 ของคณะมนตรีความร่วมมือแห่งอ่าวเปอร์เซีย ครอบคลุมหัวข้อต่างๆ ในหลายด้าน และมีการรายงานความคืบหน้าของการเจรจาข้อตกลงการค้าเสรี ท่านได้แสดงความยินดีกับเจ้าชาย เจ้าหญิง และเจ้าชาย รัฐมนตรีต่างประเทศของประเทศสมาชิกคณะมนตรีความร่วมมือแห่งอ่าวเปอร์เซีย ในการลงนามในแถลงการณ์ร่วมเพื่อสรุปการเจรจาข้อตกลงการค้าเสรีระหว่างคณะมนตรีความร่วมมือแห่งอ่าวเปอร์เซียและสหราชอาณาจักร และแสดงความขอบคุณและชื่นชมต่อสมาชิกของคณะทำงานจากประเทศสมาชิกคณะมนตรีความร่วมมือแห่งอ่าวเปอร์เซียและสำนักเลขาธิการ ที่ได้มีส่วนร่วมอย่างมากและมีคุณค่าต่อความสำเร็จของงานนี้ ซึ่งเป็นการเพิ่มพูนความสำเร็จของกลุ่มประเทศอ่าวเปอร์เซียของเรา
(ฉันเสร็จ)


