
Ramallah (UNA/WAFA) – Waxaa maanta oo Talaado ah dib u billaabay duullaanka gardarrada ah ee ay Israa’iil ku hayso Marinka Qaza, kaasoo sababay dhimashada boqolaal qof iyo dhaawaca boqolaal qof, waxaana si weyn u cambaareeyay ururada Carabta iyo kuwa caalamiga ah.
Dhanka kale, Boqortooyada Sacuudi Carabiya, Jamhuuriyadda Carabta ee Masar, Belgium, Australia, Norway, Turkey, China, Jordan, Ururka Iskaashiga Islaamka, Wakiilka Sare ee Qaramada Midoobay ee Xuquuqda Aadanaha, Baarlamaanka Carabta, Xoghayaha Guud ee Ururka Jaamacadda Carabta, Ahmed Aboul Gheit, Wakiilka Guud ee Qaramada Midoobay ee Gargaarka iyo Shaqada ee Falastiiniyiinta Falastiiniyiinta (UNRWA) Hannad Hadi, oo ah madaxa Qaramada Midoobay u qaabilsan xuquuqul insaanka, Volker Türk, iyo xoghayaha guud ee Qaramada Midoobay, António Guterres, ayaa cambaareeyay gardarada Israel ay ku hayso marinka Qaza.
Wasaaradda arrimaha dibadda ee Boqortooyada Sacuudi Carabiya ayaa cambaareysay cambaareynta iyo cambaareynta Boqortooyada Sacuudiga, iyadoo si kulul u cambaareysay falkii ay ciidamada Israa’iil dib ugu bilaabeen duullaanka gardarrada ah ee ka dhanka ah Marinka Gaza, iyo duqeymaha tooska ah ee ay ku hayaan goobaha ay ku nool yihiin dad rayid ah oo aan difaac lahayn, iyadoo aan la tixgalin haba yaraatee sharciga caalamiga ah.
Boqortooyadu waxay ku nuuxnuuxsatay muhiimadda ay leedahay in si degdeg ah loo joojiyo dilka, qalalaasaha iyo burburinta Israa’iil, iyo ka ilaalinta dadka rayidka ah ee Falastiiniyiinta ah ee dagaalka xaq-darrada ah ee Israa’iil, waxay kaloo carrabka ku dhufatay muhiimadda ay leedahay in beesha caalamku ay gudato waajibaadkeeda iyada oo si degdeg ah u soo faragelinaysa joojinta dembiyadaas iyo soo afjaridda dhibaatooyinka bini'aadantinimo ee ba'an ee ay ku hayaan shacabka walaalaha ah ee reer Falastiin.
Jamhuuriyadda Carabta ee Masar ayaa cambaareysay duullaanka ay ciidamada Israa’iil ku bartilmaameedsanayaan marinka Qaza subaxnimadii hore ee saaka, kaasoo sababay dhimashada in ka badan 400 oo qof oo rayid ah, kuwaas oo u badan haween iyo carruur.
War qoraal ah oo ay soo saartay wasaaradda arrimaha dibadda Masar ayaa lagu sheegay in ay si buuxda u diidayso dhammaan weerarrada Israa’iil ee looga gol leeyahay in lagu soo celiyo xiisadda gobolka iyo in la fashiliyo dadaallada lagu doonayo in lagu dejiyo laguna soo celiyo xasilloonida.
Waxay ugu baaqday beesha caalamka inay si degdeg ah u soo farageliyaan si ay u joojiyaan gardarrada Israa'iil ee Marinka Gaza, si looga hortago in gobolka uu ku soo laabto wareegtada rabshadaha iyo rabshadaha ka dhanka ah Waxayna ku boorisay dhinacyada inay is xakameeyaan oo ay u oggolaadaan dhexdhexaadiyeyaasha fursad ay ku dhamaystiraan dadaalkooda si ay u gaaraan xabbad-joojin joogto ah.
Belgium-ka ayaa cambaareeyay duqeymaha ay Israa’iil ka geysatay marinka Qaza, kaasoo sababay dhimashada boqolaal qof, isagoo ka digay cawaaqib bini’aadantinimo oo daran.
Wasiirka Arimaha Dibada ee Belgian Maxime Prévost ayaa ku nuuxnuuxsaday qoraal uu soo dhigay X in mamnuucida gargaarka bini'aadantinimo ee dadka rayidka ah ee Falastiin ay ka dhigan tahay xad gudub weyn oo dhanka sharciga caalamiga ah.
Wuxuu yiri: Waa in la dhaqan geliyo wajigii labaad ee heshiiska xabad joojinta, kaasoo u gogol xaaraya dib u dhis iyo nabad lagu wada noolaado.
Waxa uu ku micneeyay in dalalka Carabta oo taageero ka helaya Midowga Yurub ay soo jeediyeen qorshe lagu gaarayo arrintaasi, isagoo yiri “Yeynaan dib u noqon”.
Guddoomiyaha Guud ee Hay’adda Qaramada Midoobay u qaabilsan Gargaarka iyo Hawlaha Qaxoontiga Falastiin (UNRWA), Philippe Lazzarini, ayaa sheegay in duqeymaha rabshadaha wata ee Israa’iil ay ka geysatay Marinka Qaza subaxnimadii hore ay ka tagtay goobo argagax leh oo ay ku dhinteen dad rayid ah oo ay ku jiraan carruur, isagoo ku baaqay in dib loo soo celiyo heshiiskii xabbad joojinta.
"Muqaalo argagax leh oo dad rayid ah, oo ay ku jiraan caruur, ayaa lagu dilay Gaza ka dib mowjado rabshado wata oo Israel ay habeenimadii xalay," Lazzarini ayaa ku daray qoraal uu soo dhigay akoonkiisa X.
Waxa uu sharaxay in Israa’iil ay dib u bilowday dagaalka xasuuqa ah ee ay ku hayso Qaza “ay kordhinayso dhibaatada iyo rajo-xumada”, isaga oo raaciyay, “Waa in aan ku laabanaa xabad joojinta.
Baarlamaanka Carabta ayaa cambaareeyey duulaanka ay ciidamada Israa'iil dib uga bilaabeen marinka Qaza, kaasoo sababay dhimashada 404 qof oo rayid ah oo u badan caruur iyo haween, ayna ku dhaawacmeen tobaneeyo kale.
Baarlamaanka Carabta ayaa bayaan uu soo saaray maanta ku xaqiijiyay in gardaradan iyo sii socoshada beegsiga dadka rayidka ah ee Marinka Gaza, oo ay ku jiraan carruurta, haweenka, iyo dadka da'da ah, iyo burburinta guryaha, ay ka dhigan tahay ixtiraam la'aan cad oo loogu talagalay qawaaniinta sharciga caalamiga ah, ka fogaanshaha rasmiga ah ee waajibaadka xoojinta joojinta dagaalka xasuuqa, iyo carqaladeynta dadaallada caalamiga ah ee taageeraya qorshaha dib u dhiska ee Falastiin.
Dhanka kale, Afhayeenka Baarlamaanka Carabta, Mohammed Al-Yamahi, ayaa sheegay in sii socoshada xiisaddan ay uga sii dari doonto masiibada bini'aadantinimo ee Marinka Gaza, halkaas oo in ka badan laba milyan oo Falastiiniyiin ah ay ku hoos nool yihiin duqeymo, oo ay ku yar yihiin baahiyaha aasaasiga ah, taas oo qayb ka ah siyaasadda gaajada ee shaqada, ka hortagga gelitaanka gargaarka ee marinka Gaza, gaar ahaan inta lagu jiro bisha barakaysan ee Strip joogitaanka Falastiiniyiinta oo qayb ka ah qorshe nidaamsan oo lagu burburinayo waxa ka haray Marinka, laguna soo rogo xaqiiqo cusub oo la jaan qaadaysa yoolalka barakicinta dadkeeda.
Waxa uu ugu baaqay beesha caalamka, golaha ammaanka iyo dalalka saamaynta leh in ay gutaan waajibaadkooda oo ay ku cadaadiyaan qabsashada si ay u joojiyaan dagaalka xasuuqa ah ee ay ku hayaan dadka rayidka ah, in lala xisaabtamo kuwa mas'uulka ka ah dambiyadaas sida dambiilayaal dagaal, ay u fidiyaan dadka rayidka ah, iyo in la dedejiyo gelitaanka gargaarka bini'aadantinimo iyo kuwa caafimaadka ee marinka Gaza si loo yareeyo macluusha iyo xaaladaha naxdinta leh ee ka jira Marinka caalamiga ah in gardarada iyo xabad joojin degdeg ah laga sameeyo Marinka Gaza iyo Daanta Galbeed.
Isku duwaha gargaarka bini'aadantinimo ee Qaramada Midoobay u qaabilsan dhulka la haysto ee Falastiin, Muhannad Hadi, ayaa sheegay in muwaadiniinta Marinka Gaza ay la kulmeen dhibaato aan la qiyaasi karin.
Hadalkiisa waxa uu jawaab u ahaa duulaanka ay Israa’iil ku hayso Marinka Gaza tan iyo waaberigii Talaadadii, kaasoo ilaa hadda ay ku shahiideen in ka badan 250 muwaadiniin ah iyo dhaawaca boqolaal kale.
Isagoo hadalkiisa sii wata ayuu yiri: "Waxa ka socda Marinka Gaza waa wax aan la qiyaasi karin, waana in si degdeg ah loo soo celiyaa xabbad joojinta."
Haadi waxa uu intaa ku daray, "Joojinta colaadaha, bixinta gargaar bini'aadantinimo oo joogto ah, sii daynta la haystayaasha, soo celinta adeegyada aasaasiga ah iyo nolosha dadka ayaa ah jidka keliya ee loo mari karo."
Wakiilka sare ee Qaramada Midoobay u qaabilsan xuquuqul insaanka ayaa maanta sheegay in Israa’iil ay si weyn u ballaarisay oo ay ku dartay deegaamaynta Daanta Galbeed ee la haysto, taas oo qayb ka ah qabsashada joogtada ah ee ay ku hayso dhulkaas, taas oo xadgudub ku ah shuruucda caalamiga ah.
Waxay intaas ku dartay in warbixinta arrintan ku saabsan loo gudbin doono golaha xuquuqul insaanka ee Qaramada Midoobay dhammaadka bishan.
Australia ayaa ku baaqday in loo hoggaansamo qodobbada heshiiska xabbad joojinta ee Marinka Gaza, kaddib markii Israa'iil ay dib u billowday dagaalkii ay ku xasuuqday.
Tani waxay ku timid qoraal ay Wasiirka Arrimaha Dibedda ee Australia Penny Wong ku soo bandhigtay masraxa X, iyadoo la eegayo dib u soo celinta Israel ee dagaalka xasuuqa ah ee Marinka Gaza.
Wong ayaa carabka ku adkeeyay baahida loo qabo in la ilaaliyo rayidka, la ixtiraamo heshiiska xabad joojinta ee Gaza, iyo in si buuxda loo fuliyo waajibaadka heshiiska.
Ra'iisul wasaaraha Norway Jonas Gahr Støre ayaa cambaareeyay duqeymaha ay Israa'iil ka geysatay Gaza, kaasoo sababay dhimashada boqolaal Falastiiniyiin ah oo ay ku jiraan caruur iyo haween.
"Waa musiibo aad u weyn oo soo food saartay dadka reer Gaza, waa kuwo aan difaac lahayn, qaar badan oo ka mid ah waxay ku nool yihiin teendhooyin iyo burburka wixii la burburiyay," ayuu ra'iisul wasaaruhu u sheegay warbaahinta Norway.
Storr ayaa ku booriyay beesha caalamka inay ku baaqaan in la joojiyo duqeymaha lagu hayo goobaha ay ku nool yihiin dad aan la ilaalin.
Waxa uu intaa ku daray, "Waxaa jirta sabab lagu aamino in Israa'iil ay leedahay iftiinka cagaaran, sidoo kale waxay haysataa hub ay ku sameyso, sidoo kale waxay leedahay ciidan cir."
Dhankiisa, wasiirka arrimaha dibadda Norway, Espen Barth Eide ayaa yiri: "Tani waxay qarow u tahay dadka dhaqaalaha yar ee Falastiiniyiinta ah, kuwaas oo u baahan nabad."
Turkiga waxa uu sheegay in Israa’iil ay bini’aadminimada ku xad-gudbi doonto xadgudubka ugu xun ee sharciga caalamiga ah iyo qiyamka caalamiga ah, iyadoo dib u billaabaysa gardarada ay ku hayso Marinka Qaza, taas oo muujinaysa weji cusub oo xasuuq ah.
Wasaaradda arrimaha dibadda ee Turkiga ayaa bayaan ay soo saartay ku sheegtay in xasuuqa ay Israa’iil u geysato boqollaal Falastiiniyiin ah oo dib u bilowday duullaanka gardarrada ah ee ay ku hayso marinka Qaza tan iyo waaberigii maanta ay muujinayso bilowga waji cusub oo siyaasadda xasuuqa ah ee ay waddo xukuumadda Ra’iisal wasaaraha Israa’iil Benjamin Netanyahu.
Waxay intaa ku dartay in xilli dadaallada lagu raadinayo nabadda iyo xasilloonida ay sii xoogeysanayaan caalamka, mowqifkan gardarrada ah ee ay qaadatay dowladda Israa’iil uu halis ku yahay mustaqbalka la wadaago ee gobolka.
Waxa ay ugu baaqday beesha caalamka in ay go’aan adag ka qaataan Israa’iil si loo xaqiijiyo xabad-joojin joogto ah oo laga sameeyo Gaza iyo gaarsiinta gargaarka bini’aadantinimo.
Turkiga ayaa xaqiijiyay in ay sii wadi doonaan garab istaaga shacabka falastiiniyiinta oo ku aadan qadiyadooda saxda ah ayna taageeri doonaan dadaalada lagu xaqiijinayo nabadda iyo xasiloonida gobolka.
Madaxa Qaramada Midoobay u qaabilsan xuquuqul insaanka Volker Türk ayaa muujiyay sida uu uga xun yahay duqeymaha iyo duqeymaha ay Israel ka wado Qaza, kaasoo ay ku dhinteen boqolaal qof oo rayid ah oo u badan caruur iyo haween.
“Aad ayaan uga argagaxay duqeymaha iyo duqeymaha ay Israa’iil ku hayso Qaza habeen hore, kuwaasoo ay ku dhinteen boqolaal qof, sida ay sheegtay wasaaradda caafimaadka ee Gaza, tani waxay musiibo ku soo kordhin doontaa masiibo,” ayuu Turk ku yiri hadal uu soo saaray.
Shiinaha ayaa ku baaqay in la sii wado dhaqangelinta wax ku oolka ah ee heshiiska xabbad joojinta ee Marinka Gaza, ka dib markii Israel ay mar kale ku xadgudubtay saaka.
Tani waxay ku soo beegantay hadal uu Afhayeenka Wasaaradda Arrimaha Dibadda Shiinaha Mao Ning kaga hadlay duullaanka gardarrada ah ee ay ciidammada gumaysigu ku qaadeen Marinka Qaza, kaas oo sababay dhimashada iyo dhaawaca boqolaal, kuwaas oo u badan dumar iyo carruur.
"Shiinuhu wuxuu si dhow ula socdaa xaaladda," ayuu yiri Mao, isagoo raaciyay, "Waxaan rajeyneynaa in dhammaan dhinacyada ay dhiirigeliyaan sii socoshada iyo hirgelinta heshiiska xabbad joojinta."
Afhayeenka Shiinaha ayaa ku nuuxnuuxsaday in laga fogaado tillaabooyin kordhinaya xiisadaha oo sababi kara masiibo bini'aadanimo oo weyn.
Xoghayaha guud ee Qaramada Midoobay Antonio Guterres ayaa muujiyay sida uu uga xun yahay dib u soo laabashada gardarrada Israa’iil ee Marinka Gaza, kaasoo sababay dhimashada iyo dhaawaca boqolaal Falastiiniyiin ah.
War qoraal ah oo uu soo saaray, Guterres waxa uu ku baaqay “in la ixtiraamo xabad joojinta, dib u soo celinta gargaarka bini’aadantinimo ee aan la carqaladayn, iyo in la sii daayo la haystayaasha hadhay”.
Ururka Iskaashiga Islaamka (OIC) ayaa cambaareeyay fal-dambiyeedka ay ciidamada Israa’iil ku qaadeen Marinka Gaza, kaasoo sababay dhimashada boqolaal qof, dhaawac iyo dad la la’yahay, kuwaas oo u badan carruur, haween iyo dad da’ ah.
Hay’addu waxay si buuxda mas’uul uga tahay dambiyada socda ee ka dhanka ah dadka reer Falastiin, waxayna sidoo kale ugu baaqday beesha caalamka, gaar ahaan Golaha Ammaanka ee Qaramada Midoobay, inay la wareegaan mas’uuliyadooda iyadoo la fulinayo joojinta gardarrada Israa’iil, furitaanka marinnada, hubinta gaarsiinta gargaarka bini’aadantinimo ee dhammaan qaybaha Marinka Gaza, ka hortagga isku dayga lagu darayo Falastiiniyiinta iyo dadka reer Falastiin.
Wasaaradda arrimaha dibadda ee Urdun iyo ajaaniibta ayaa cambaareysay duulaanka Israa’iil ee ka dhanka ah Qaza, iyadoo duqeymo xagga cirka ah ka geysatay deegaanno kala duwan oo ku yaalla gobolkaasi, kuwaasoo sababay dhimashada iyo dhaawaca boqolaal qof oo rayid ah.
Afhayeenka rasmiga ah ee wasaaradda, danjire Sufian al-Qudah, ayaa ku nuuxnuuxsaday baahida loo qabo in Israa’iil ay u hoggaansanto heshiiska xabbad-joojinta ee wejigeeda oo dhan, kaas oo lagu gaaray dadaallada Qatar, Masar iyo Maraykanka, isagoo ka digay suurtagalnimada in gobolka uu sii fido haddii Israa’iil ay sii wado gardarrada ay ku hayso Gaza.
Garsoorayaashu waxay ugu baaqeen beesha caalamka inay qaadato mas’uuliyadeeda sharciga ah iyo akhlaaqda, ayna ku qasbaan Israa’iil inay si degdeg ah u joojiso gardarrada ay ku hayso Gaza, xaqiijiso hirgelinta heshiiska xabbad-joojinta heerarkeeda oo dhan, dib u soo celinta korontada Gaza, iyo in la furo marinnada loo qoondeeyey gaarsiinta gargaarka bini’aadantinimo ee qaybo kala duwan oo ka mid ah Marinka, taas oo la il daran masiibo bini’aadantinimo oo aan hore loo arag.
Xoghayaha guud ee Jaamacadda Carabta Axmed Aboul Gheit ayaa cambaareeyay duqeymaha arxan darada ah ee ay Israa’iil ku heyso Marinka Gaza, kaasoo ay ku dhinteen kuna dhaawacmeen boqolaal qof oo u badan haween iyo caruur, isagoo u arkayay in dib u soo laabashada xasuuqa Gaza ay tahay fal ka baxsan bini’aadantinimada oo caqabad ku ah rabitaanka caalamiga ah ee taageeraya xabad joojinta.
Hadal uu soo saaray Aboul Gheit waxa uu ku sheegay in Hogaamiyayaasha guumaysiga Isra’iil ay wadaan dagaal gudaha ah oo ay ku bixinayaan dhiiga carruurta iyo haweenka Gaza, waxaanu sheegay inay halis geliyaan nolosha la haystayaasha Israa’iil ee ku sugan Marinka, isla markaana ay iska indho tirayaan heshiiskii xabad-joojinta, kaas oo lagu waday inuu galo wajigiisa labaad maalmahan.
Wuxuu carrabka ku adkeeyay in loo baahan yahay in beesha caalamka ay si weyn uga hadasho sidii loo joojin lahaa xasuuqan lagu beegsanayo dadka go’doomiyay, waxaana loo diiday gargaar caafimaad iyo mid bini’aadantinimo oo ah olole aan horay loo arag oo gaajo, dil qorsheysan iyo isir sifeyn ah.
Xoghayaha guud ayaa beesha caalamka ugu baaqay in ay cadaadis ku saaraan Israa’iil in ay si degdeg ah u joojiso howlgallada milatari oo ay ku soo laabato wada xaajoodka xabad joojinta si loo gaaro heshiis buuxa oo ay ku jiraan maxaabiis is dhaafsi iyo in si dhab ah dagaalka loo soo afjaro. ?
(waa dhamaatay)