Рамаллах (UNA/WAFA) – Прошло 77 лет с тех пор, как эта картина, изображающая родину, ее боль и разбросанность, ее людей, ее землю и ее историю, называлась «Палестинская Накба».
На протяжении всех этих лет, вплоть до сегодняшнего дня, картина повторялась в разных размерах, формах, цветах и выражениях, рассказывая о родине и ее народе, о ее диаспоре и ее выживании.
В этом, 2025 году, Национальная картина совпадает с 77-й годовщиной Накбы, Накбы не менее ужасной, преступной и бессильной. Израильская война на уничтожение продолжается уже 586-й день подряд, в результате чего погибло более 53 120 палестинцев и более XNUMX XNUMX получили ранения на фоне продолжающейся и усиливающейся агрессии против лагерей в северной части Западного берега, направленной против права на возвращение и проблемы беженцев.
Поскольку искусство является неотъемлемой частью сопротивления, картина продолжала изображать страну во всей ее длине и ширине, ее детей и женщин, ее молодежь и стариков, ее камни и ее чердаки, ее розы и шипы и ее сады, ее оливы и апельсины, ее алоэ и виноград и ее сады, ее источники и холмы и ее кварталы, море и швейную иглу и ключ от дома.
В этом году 77 картин 77 художников со всего мира — из Иерусалима, Газы, Западного берега, внутренних районов страны и лагерей беженцев — были собраны вместе, чтобы рассказать 77-летнюю историю, которая до сих пор не закончилась. Выставка под названием «Мы не уйдем… Палестина останется для палестинцев» открылась в Музее Махмуда Дарвиша и через два дня переехала в Культурный центр Аль-Бирех в городе Аль-Бирех.
На этих картинах изображены ключевые моменты Накбы: от жизни до перемещения в 1948 году до сцен изгнания и перемещения, продолжающихся последствий Накбы, страданий беженцев, неоднократных нападений на лагеря и продолжающегося принудительного перемещения, вплоть до памяти опустевших деревень, возрождения их памяти в сознании поколений и продолжения мечты о возвращении.
На картинах также изображена палестинская сельская местность с ее простотой, сельскохозяйственными орудиями и временами года в палестинской деревне до ее выселения и изгнания ее коренных жителей. Они также изобразили тоску по морю и палестинскому побережью, его городам, поселкам и деревням, колючую проволоку вокруг Иерусалима и деревни, которые считались приграничными зонами, апельсины Яффо, море Хайфы, Акко и Умм-Халида, городские рынки и их наследие, религиозные и туристические достопримечательности, а также автобусы, которые раньше отправлялись из Палестины в арабские столицы, свободно курсируя между всеми палестинскими городами, Багдадом, Каиром, Амманом, Кувейтом, Бейрутом и Дамаском. Между тем, «ключ возвращения» оставался иконой и символом, воплощенным в большинстве картин-участниц.
В интервью WAFA Усама Наззал, глава Палестинской ассоциации художников, объяснил, что искусство — это благородное и национальное послание, с помощью которого мы можем преодолеть все границы и географические барьеры и охватить все культуры и общества по всему миру.
Он добавил, что послание выставки — придерживаться национальной идентичности и культуры, а также воплощать коллективные национальные интересы всех палестинцев. Он подчеркнул, что палестинский художник является неотъемлемой частью национальной борьбы, а кисть и цвет — инструменты сопротивления, не менее важные, чем слова и позиции. Он вспомнил высказывание, которое мученик Ясир Арафат часто повторял на культурных форумах: «Величие этой революции в том, что это не оружие. Если бы это было только оружие, это было бы грабежом на большой дороге. Скорее, это поэзия поэта, кисть художника, перо писателя, скальпель хирурга и игла девушки, шьющей рубашки своим федаинам и своему мужу».
В свою очередь, Невин Абу Аль-Валаа из Палестинской ассоциации современного искусства рассказал WAFA: «Сегодня я участвую с тремя картинами в этой выставке. Первая изображает страх палестинской матери во время Накбы, когда она обнимает своего ребенка, который не знает, что происходит вокруг него. Вторая изображает разрушения в Газе и детей, спящих среди этого продолжающегося террора. В углу есть фонарь, который освещает часть тьмы и дает надежду на будущее. Третья изображает автобусы с беженцами и перемещенными лицами в 1967 году, когда они покидают свою родину, мечтая вернуться туда, взяв с собой своих детей».
Стоит отметить, что художественная выставка «Мы не оставим... Палестина останется для палестинцев» будет проходить в течение пяти дней в рамках цикла мероприятий, посвященных памяти Накбы в этом году. В сотрудничестве с Фондом Махмуда Дарвиша, Палестинской ассоциацией современного искусства, Высшим комитетом по памяти Накбы, Департаментом по делам беженцев Организации освобождения Палестины и Министерством культуры Палестины.
(окончено)
