Laporan dan temu bual

Sumbangan Azerbaijan kepada keamanan dan kestabilan yang telah lama ditunggu-tunggu di rantau ini

Ditulis oleh Duta Besar Shahin Abdullayev

Duta Besar Luar Biasa dan Mutlak Republik Azerbaijan di Riyadh

Rakyat Azerbaijan mencapai kemenangan bersejarah di bawah pimpinan Presiden yang menang dan Pemimpin Tertinggi Ilham Aliyev, pada tahun 2020, dalam perang nasional 44 hari, menamatkan pendudukan tanah kita.

Walaupun pendudukan dan kesukaran Armenia selama 30 tahun, pihak Azerbaijan, sejurus selepas Perang Patriotik, mencadangkan prinsip asas dan perjanjian damai untuk menormalkan hubungan antara kedua-dua negara atas dasar pengiktirafan dan penghormatan bersama terhadap kedaulatan kedua-dua negara. , integriti wilayah dan tidak boleh dicabuli sempadan mereka.

Tetapi pihak Armenia tidak bertindak balas terhadap inisiatif perdamaian Azerbaijan untuk masa yang lama dan menangguhkan proses itu dengan pelbagai alasan.Walaupun begitu, pihak Azerbaijan dengan tegas meneruskan usahanya dengan niat baik untuk mendorong inisiatif ke arah perjanjian damai, sempadan persempadanan dan pembukaan komunikasi.

Dengan rasa kesal yang besar, hari ini kita melihat bahawa usaha untuk mewujudkan keamanan yang berkekalan antara Azerbaijan dan Armenia telah menjadi mangsa dasar ketegangan dan balas dendam Armenia.

Di peringkat antarabangsa dan serantau, Armenia telah menjadi negara yang telah mengabaikan empat resolusi yang dikeluarkan oleh Majlis Keselamatan Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu pada 1993 yang menuntut Armenia sepenuhnya, serta-merta dan tanpa syarat menarik balik angkatan tenteranya dari wilayah Azerbaijan.

Walaupun undang-undang antarabangsa, setiap negara di dunia, dan empat resolusi Majlis Keselamatan PBB yang berasingan mengiktiraf Karabakh sebagai wilayah Azerbaijan, ahli politik Armenia telah selama tiga dekad membayangkan penciptaan wilayah etnik Armenia yang bebas atau penyatuan dengan Armenia dengan mengilhakkan tanah yang dirampas itu.

Apabila perdana menteri Armenia sekarang, Nikol Pashinyan, mengambil alih kuasa pada 2018, Azerbaijan menjangkakan bahawa beliau akan mengambil jalan berbeza untuk menyelesaikan konflik secara aman. Tetapi kenyataannya hanya setahun kemudian bahawa "Karabakh adalah Armenia, dan itu sahaja" menamatkan harapan untuk proses rundingan.

Selepas Perang Karabakh Kedua pada 2020, Azerbaijan, dengan kemenangan gemilangnya, membuktikan realiti baharu kepada dunia bahawa Karabakh adalah Azerbaijan! Tanah itu diperoleh semula selepas perang selama 44 hari akibat kemusnahan warisan awam, persendirian, budaya dan agama Azerbaijan yang belum pernah berlaku sebelum ini. Bandar Aghdam sahaja - pernah menjadi salah satu bandar terbesar di rantau ini - telah dilenyapkan sehingga kini dikenali sebagai "Hiroshima of the Caucasus."

Hari ini, Azerbaijan telah menjadi salah satu negara yang paling tercemar oleh lombong dan sisa letupan perang di dunia. Data awal yang dikumpul menunjukkan bahawa bilangan minimum periuk api adalah lebih kurang 1.5 juta. Walau bagaimanapun, bilangan sebenar periuk api mungkin lebih tinggi hasil daripada data yang dikumpul pada masa ini melalui tinjauan teknikal dan bukan teknikal.

Periuk api memberi kesan negatif kepada kehidupan penduduk dan kekal sebagai ancaman kemanusiaan di Azerbaijan, menimbulkan ancaman terang-terangan kepada kira-kira satu juta orang, kira-kira 10% daripada jumlah penduduk negara itu. Ini terutamanya orang yang berpindah yang tidak dapat pulang ke rumah mereka dengan selamat.

Sejak November 2020, Azerbaijan telah memperuntukkan kira-kira AS$200 juta daripada belanjawan kerajaannya untuk membersihkan sebahagian daripada wilayahnya daripada periuk api yang digunakan oleh Armenia.

Sejak kenyataan tiga pihak yang dikeluarkan pada November 2020, lebih daripada 300 rakyat Azerbaijan telah terbunuh atau cedera parah akibat letupan lombong yang ditanam oleh Armenia di wilayah Azerbaijan yang dahulunya diduduki.

Armenia menanam periuk api ini tanpa keperluan ketenteraan, dengan sengaja menyasarkan orang awam, gagal mengenal pasti dan mendokumentasikan ladang periuk api dengan betul, dan enggan memenuhi sepenuhnya kewajipannya untuk mendedahkan peta lombong lokasi ladang periuk api selepas pemberhentian permusuhan.

Walaupun terdapat klausa yang jelas dalam Pernyataan Tiga Pihak pada 10 November 2020 mengenai penarikan pasukan Armenia dan pemberhentian semua aktiviti ketenteraan, baki pasukan haram Armenia yang tinggal di wilayah Azerbaijan terus terlibat dalam aktiviti peletakan ranjau. Ia merupakan ancaman besar kepada keselamatan dan keselamatan penduduk di rantau ini.

Di bawah undang-undang kemanusiaan antarabangsa, Armenia memikul tanggungjawab untuk penempatan lombong secara sembarangan, dan untuk tidak mengeluarkan peta lombong yang digunakan dan mangsa lombong tersebut. Jika Armenia mahukan keamanan sebenar di rantau ini, ia mesti bekerjasama dengan niat baik untuk mendedahkan peta peletakan lombong dan menyediakan bantuan teknikal untuk operasi pembersihan lombong.

Hari ini, Azerbaijan menjemput wakil penduduk Armenia di wilayah Karabakh di mana ia hidup untuk dialog terbuka dan tulen mengenai penyatuan semula ke dalam masyarakat Azerbaijan. Azerbaijan telah menyatakan beberapa kali bahawa Perlembagaan Azerbaijan menetapkan menjamin hak dan keselamatan mereka serta kewajipan mereka sebagai minoriti untuk hidup bersama di Karabakh. Ini termasuk hak agama, bahasa dan perbandaran mereka dihormati.

Apa yang penting sekarang ialah apa-apa proses penyepaduan semula mesti termasuk penyahmobilan dan pelucutan senjata semua kumpulan bersenjata haram dan penarikan sepenuhnya elemen-elemen Angkatan Bersenjata Armenia.

Untuk menghentikan pengaliran senjata kepada kumpulan-kumpulan ini - yang berterusan walaupun rundingan damai berterusan - Azerbaijan menubuhkan pusat pemeriksaan sempadan di bandar Lachin dalam wilayah berdaulatnya untuk menguatkuasakan kawalan sempadannya dan mencegah aktiviti haram Armenia. Selain itu, keputusan sebulat suara Mahkamah Keadilan Antarabangsa pada 6 Julai 2023 menolak rayuan panggilan Armenia untuk mengalihkan pusat pemeriksaan yang disebutkan di atas.

pada masa yang sama, Azerbaijan telah menawarkan untuk membekalkan wilayah itu dengan makanan dan ubat-ubatan melalui laluan lain yang lebih pendek dan lebih luas. Kemungkinan menggunakan laluan ini telah diiktiraf oleh Kesatuan Eropah dan Jawatankuasa Antarabangsa Palang Merah.

Kami di Azerbaijan sudah biasa mendengar dakwaan yang mengelirukan seperti itu, tetapi bagi masyarakat antarabangsa dan terutamanya media asing, adalah penting untuk melihat bahawa penggunaan istilah emosi dan mengejutkan itu bertujuan untuk menyembunyikan apa yang sebenarnya berlaku dari sudut pandangan mereka.

Daripada terlibat dalam kempen politik dan manipulasi, Armenia harus komited untuk rundingan damai dan normalisasi hubungan dengan Azerbaijan. Manipulasi realiti Armenia akhirnya menjadi bumerang, terutamanya kerana rayuannya kepada Majlis Keselamatan Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu adalah satu lagi contoh yang bercanggah dengan komitmen sedemikian dalam semua aspek. Percubaan Armenia sekali lagi untuk menggunakan Majlis Keselamatan PBB dalam kempen pemerasan pada 16 Ogos 2023 gagal. Usaha sedemikian untuk memanipulasi dan mengeksploitasi badan tertinggi yang disebutkan di atas di Armenia bukan sahaja tidak produktif dari segi memajukan agenda normalisasi pasca konflik, tetapi juga amat merosakkan.

Azerbaijan menawarkan perjanjian damai kepada Armenia atas dasar pengiktirafan dan penghormatan bersama terhadap kedaulatan, integriti wilayah dan tidak boleh dicabuli sempadan kedua-dua negara. Sebaliknya, Azerbaijan sedang melaksanakan dasar penyatuan semula penduduk asal Armenia yang tinggal di wilayah Karabakh sebagai warganegara yang sama dengan menjamin semua hak dan kebebasan mengikut semua mekanisme antarabangsa yang berkaitan dengan hak asasi manusia yang juga ditetapkan dalam Perlembagaan Azerbaijan. Kami juga berazam untuk melindungi kedaulatan dan integriti wilayah kami dengan semua cara undang-undang yang ditetapkan dalam Piagam Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu dan undang-undang antarabangsa.

Azerbaijan komited untuk interaksi yang membina dengan semua pihak yang benar-benar berminat untuk memajukan agenda normalisasi, dan oleh itu bersedia untuk menyumbang untuk mencapai keamanan dan kestabilan yang ditunggu-tunggu di rantau ini.

Keutuhan wilayah dan kedaulatan setiap negara adalah suci. Pendekatan eklektik untuk pemisahan tidak boleh diterima. Kenyataan lisan daripada kepimpinan Armenia mengenai menyokong integriti wilayah Azerbaijan harus ditandatangani dalam rangka perjanjian damai. Armenia juga mesti akhirnya menghentikan semua tuntutan wilayah terhadap Azerbaijan dan menarik balik semua elemen angkatan tenteranya dari wilayah Azerbaijan. Tiada jalan lain ke hadapan. Azerbaijan telah mengambil langkah pertama untuk merangka jalan menuju keamanan. Bola kini berada di gelanggang Armenia.

Perlu diingat di sini bahawa Republik Azerbaijan menghargai dan menghargai pendirian adil Pertubuhan Kerjasama Islam terhadap isu-isunya, termasuk isu bekas pendudukan Armenia di sebahagian wilayah Azerbaijan. Selepas Azerbaijan menjadi ahli Pertubuhan Kerjasama Islam pada tahun 1991, ia sentiasa mendapat sokongan yang sewajarnya daripada Pertubuhan Kerjasama Islam. Pertubuhan Kerjasama Islam telah berulang kali mengeluarkan banyak kenyataan dan resolusi yang mengutuk pendudukan dan pencerobohan Armenia.

Kami juga tidak melupakan peranan Kerajaan Arab Saudi yang mesra dan sokongan adilnya dari hari pertama konflik antara Republik Armenia dan Azerbaijan hingga hari ini, kerana ia berdiri di sebelah Azerbaijan dan menyediakannya dengan politik, diplomatik dan moral. sokongan di peringkat antarabangsa dan serantau.

 

Berita berkaitan

Pergi ke butang atas