Governorates (UNA/WAFA) – Rakyat Palestin di tanah air dan diaspora memperingati, hari ini, Rabu, 14 Mei 2025, ulang tahun ke-77 Nakba Palestin, di bawah slogan: “Kami tidak akan meninggalkan... Palestin adalah untuk rakyat Palestin.” Ini datang sebagai penolakan terhadap perang pembunuhan beramai-ramai dan pemindahan paksa, dalam mempertahankan hak negara yang tidak boleh dipisahkan, dan memandangkan sasaran berterusan isu pelarian, kem, dan UNRWA.
Untuk tahun kedua berturut-turut, ulang tahun Nakba datang pada masa yang istimewa, memandangkan keadaan bencana yang belum pernah berlaku sebelum ini yang dialami oleh rakyat Palestin di Semenanjung Gaza akibat pencerobohan pendudukan Israel yang berterusan, yang telah berlangsung selama 583 hari. Adegan ini menggemakan pembunuhan beramai-ramai berdarah yang dilakukan oleh pendudukan di perkampungan dan pekan Palestin yang terlantar.
Pemandangan harian di Tebing Barat juga ditandai dengan realiti berdarah; Mesin penceroboh Israel hampir tidak menghentikan serbuan, pemusnahan, pembunuhan, pemindahan dan penangkapan yang hampir setiap hari, disertai dengan penderaan, terhadap bandar dan kampung Palestin. Ini adalah benar mengenai pencerobohan berterusan terhadap kem pelarian Tulkarm dan Jenin, yang telah mengakibatkan berpuluh-puluh syahid dan kecederaan, dan pemindahan lebih 40 dari rumah mereka, di samping kemusnahan infrastruktur yang sistematik.
Siren dibunyikan selama 77 saat di pelbagai bandar Palestin, bertepatan dengan kesunyian selama 77 saat untuk memperingati Nakba, yang jatuh esok, XNUMX Mei.
Orang ramai yang besar mengambil bahagian dalam perayaan pusat, yang bermula di hadapan makam Allahyarham Yasser Arafat di bandar Al-Bireh dan meneruskan ke Dataran Al-Manara. Bendera Palestin, sepanduk hitam, dan kunci untuk kembali dinaikkan semasa perhimpunan itu.
Perarakan itu, yang diseru oleh Jabatan Hal Ehwal Pelarian dan Jawatankuasa Tinggi Kebangsaan bagi Memperingati Nakba, turut dihadiri oleh ahli-ahli Jawatankuasa Eksekutif Pertubuhan Pembebasan Palestin dan Jawatankuasa Pusat pergerakan Fatah, ahli-ahli Majlis Revolusi dan puak-puak Tindakan Kebangsaan, beberapa menteri, dan wakil-wakil institusi rasmi dan popular serta organisasi masyarakat sivil.
Dalam ucapan yang disampaikan bagi pihak Presiden Mahmoud Abbas, timbalan pengerusi Fatah dan ahli Jawatankuasa Pusat, Mahmoud Al-Aloul, berkata Nakba adalah jenayah terbesar yang dilakukan dalam sejarah, memandangkan skala dan sifat mengerikan pembunuhan beramai-ramai yang dilakukan terhadap rakyat Palestin. Kampung-kampung telah dihapuskan, dan sebahagian besar telah dipindahkan di dalam dan di luar negara.
Beliau menambah bahawa penderitaan rakyat Palestin berterusan, dan bahawa pendudukan cuba untuk menundukkan mereka sehingga mereka melepaskan hak mereka dan tanah mereka, tetapi mereka akan gagal, seperti biasa, dalam menghadapi keteguhan dan pengorbanan mereka.
Dia menyambung: “Kami memperingati ulang tahun ini dalam keadaan yang sukar, sementara rakyat kami di Semenanjung Gaza kini sedang mengalami malapetaka yang lebih teruk dan menyakitkan, di mana pendudukan itu meragut nyawa kanak-kanak dan wanita, dan mengamalkan pembunuhan beramai-ramai, pengepungan, dan kelaparan.
Al-Aloul menambah, "Pembunuhan beramai-ramai meluas ke wilayah Tebing Barat, dan peneroka mengamalkan keganasan terhadap rakyat, tanah mereka, dan tapak suci Islam dan Kristian, di bawah perlindungan pasukan pendudukan. Ini adalah tambahan kepada penderaan terhadap tahanan, yang telah mengakibatkan kesyahidan berpuluh-puluh daripada mereka dalam penjara pendudukan."
Dalam ucapan bagi pihak PLO dan puak Palestin, Ahmed Abu Holi, ahli Jawatankuasa Eksekutif PLO dan ketua Jabatan Hal Ehwal Pelarian, mengulangi bahawa rakyat tidak akan pergi dan Palestin akan kekal untuk rakyat Palestin, walaupun menghadapi cabaran yang dihadapi perjuangan Palestin kita. Beliau menekankan bahawa rakyat akan tetap teguh dalam menghadapi semua rancangan yang merosakkan, termasuk perang pemusnahan, pemindahan paksa, penamatan peranan UNRWA, pemusnahan kem, dan percubaan untuk menjejaskan hak pulang.
Beliau berkata: Kami, dalam Pertubuhan Pembebasan Palestin, satu-satunya wakil rakyat Palestin yang sah di mana sahaja mereka berada, mengesahkan hak rakyat Palestin untuk menentukan nasib sendiri dan kembali ke tanah air mereka. Hak ini tidak boleh diketepikan dan tidak luput mengikut masa. Rakyat Palestin mempunyai hak untuk memperjuangkan keadilan, pembebasan, dan pembinaan negara mereka.
Dia menyeru masyarakat antarabangsa untuk menekan pendudukan untuk menghentikan perang pemusnahan, kelaparan, dan pemindahan di Semenanjung Gaza, dan untuk menghentikan serangan Israel ke atas kem Tebing Barat dan Baitulmaqdis, ibu negara.
Beliau menegaskan penolakan mutlaknya terhadap semua percubaan pemindahan paksa dan sukarela, serta dasar pengilhakan dan kolonialisme, berterima kasih kepada Republik Arab Mesir, Kerajaan Hashemite Jordan, dan semua negara yang menentang perpindahan.
Abu Holi menekankan visi Palestin untuk menghadapi cabaran yang dinyatakan oleh Presiden Mahmoud Abbas dalam semua persidangan dan mesyuarat, yang bertujuan untuk melindungi hak sah rakyat Palestin, melaksanakan resolusi legitimasi antarabangsa, mencegah urbanisasi, menggalakkan pembinaan semula, dan menubuhkan negara Palestin di sempadan 1967 Jun XNUMX.
Beliau menggesa persidangan antarabangsa untuk membina semula Gaza dan Tebing Barat, mengesahkan kerja berterusan UNRWA untuk memberi khidmat kepada penduduk pelarian Palestin. Beliau menyeru dunia untuk menyokong UNRWA dari segi politik dan kewangan, serta kerajaan Palestin, dan untuk menekan kerajaan pendudukan untuk membebaskan hak kewangan kita.
Beliau menggesa pengiktirafan negara Palestin, tekanan untuk menghentikan pencerobohan pendudukan di Semenanjung Gaza dan Tebing Barat, pembinaan semula, dan menyelamatkan penyelesaian dua negara.
Bagi pihaknya, Penyelaras Am Jawatankuasa Tinggi Kebangsaan bagi Peringatan Nakba, Mohammed Alian, menegaskan bahawa rakyat Palestin tetap tabah walaupun mengerang, kesakitan, dan kelaparan, walaupun dikepung dan pencerobohan ke atas Gaza dan kem-kem di Tebing Barat. Tambahnya, mereka akan tetap setia kepada darah para syuhada dan tidak akan berpisah. Palestin adalah milik kita dan akan kekal milik kita.
Orang ramai yang besar mengambil bahagian dalam berjaga-jaga yang diadakan di kem pelarian Dheisheh, selatan Bethlehem, untuk memperingati Nakba.
Para peserta menekankan komitmen mereka terhadap hak pemulangan pelarian Palestin ke rumah dan harta benda mereka dari mana mereka dipindahkan.
Timbalan Gabenor Bethlehem Daoud Al-Hamri berkata: "Rakyat Palestin tabah dalam menghadapi semua cabaran, dan mereka memiliki kemahuan dan keazaman untuk meneruskan perarakan mereka ke arah kemerdekaan, hak untuk menentukan nasib sendiri, dan hak untuk kembali. Tanah ini adalah milik kita."
Bagi pihaknya, penyelaras umum puak-puak kebangsaan di Bethlehem, Mohammed al-Jaafari, menekankan bahawa mesej kami dalam memperingati Nakba adalah mesej rakyat Palestin yang mengimpikan hak untuk kembali ke rumah-rumah dari mana mereka dipindahkan pada tahun 1948. Ini adalah hak yang tidak boleh dirampas oleh peredaran masa. Tegasnya, Nakbah Palestin diteruskan sehingga hari ini, dari Jenin di utara hingga Rafah di selatan.
Al-Jaafari menegaskan bahawa rakyat Palestin hari ini, lebih daripada sebelumnya, sangat memerlukan perpaduan nasional dan mengarahkan kompas mereka ke arah mencapai impian kebebasan, keadilan dan kemerdekaan.
Di Hebron, peserta berjaga-jaga, yang diadakan di Bulatan Ibn Rushd di pusat bandar, menaikkan sepanduk yang mengesahkan komitmen mereka terhadap hak pulang dan penentuan nasib sendiri. Mereka melaungkan slogan yang mengecam pendudukan dan jenayah berterusannya terhadap rakyat Palestin, dan yang lain menyeru untuk mengukuhkan barisan Palestin dan mencapai perpaduan nasional untuk menghadapi jenayah ini dan melindungi projek nasional, yang membawa kepada penubuhan negara Palestin yang merdeka dengan Baitulmaqdis sebagai ibu kotanya.
"Walaupun Nakba dan pendudukan, rakyat Palestin tetap dan akan tetap teguh di atas tanah mereka. Nakba selepas Nakba tidak akan mematahkan azam mereka," kata Tayseer Al-Fakhouri, Timbalan Gabenor Hebron. "Pembunuhan beramai-ramai dan jenayah yang berlaku di Gaza, dan jenayah yang dihadapi rakyat kita di Tebing Barat, tidak akan menghalang kita daripada matlamat kita dan tidak akan pernah mengalihkan kompas kita. Kita menuju ke arah kebebasan dan ke arah negara merdeka. Dengan rakyat Palestin yang perkasa dan kepimpinan bijak kita, kita akan mengatasi semua cabaran ini dan projek nasional kita pasti akan berjaya."
Bagi pihaknya, Maher al-Salaymeh, wakil kuasa dan aktiviti politik dan popular wilayah itu, menegaskan bahawa rakyat Palestin telah hidup melalui kesan-kesan Nakba selama 77 tahun, dan sedang menghadapi perang pemusnahan wujud yang telah berlangsung selama lebih daripada lapan belas bulan terhadap rakyat Palestin di Semenanjung Gaza. Apa yang berlaku di Tebing Barat tidak kurang bahayanya daripada apa yang berlaku di Gaza.
Beliau berkata: “Kemusnahan sistematik infrastruktur dan pemindahan penduduk yang dialami beberapa kem di utara Tebing Barat, sebagai tambahan kepada kempen penjajah yang hiruk-pikuk yang dijalankan oleh pendudukan, dan percubaannya untuk melemahkan asas perundangan perjuangan Palestin, dengan menjelikkan Badan Bantuan dan Pekerjaan Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu dari Pelarian Palestin dan institusinya di Timur Dekat, menutup pejabatnya di UNRWA dan Timur Dekat. Baitulmaqdis yang diduduki, secara terang-terangan melanggar undang-undang antarabangsa, datang dalam rangka usaha berterusan pendudukan sejak Nakba untuk mencairkan projek nasional Palestin."
Bagi pihaknya, jurucakap rasmi pergerakan Fatah, Maher al-Namoura, berkata: “Rakyat Palestin telah menderita selama 77 tahun akibat bencana penjajahan dan jenayahnya yang berterusan, perang pemusnahan yang dialami oleh rakyat kita di Semenanjung Gaza, pembunuhan, perobohan rumah, serangan yang berterusan di Palestin, dan serangan yang berterusan di Palestin. penindasan, keganasan, dan serangan yang disaksikan di Tebing Barat oleh pendudukan dan kumpulan peneroka Ini tidak akan memaksa kami untuk melepaskan mana-mana hak negara dan sah kami.
Beliau menegaskan: “Kami, dalam Pergerakan Pembebasan Kebangsaan Palestin (Fatah), Pertubuhan Pembebasan Palestin (PLO), dan semua puak dan pasukan kebangsaan, berjanji kepada rakyat Palestin bahawa kami akan tetap setia kepada projek nasional dan akan berjuang sehingga pembebasan tanah Palestin dan penubuhan negara Palestin yang merdeka.
Penceramah lain menyatakan bahawa ulang tahun yang menyakitkan ini datang di tengah-tengah keadaan yang sukar dan tragis yang dialami oleh rakyat Palestin, akibat daripada pendudukan Israel, pencerobohannya yang berterusan, dan perang jenayah komprehensifnya terhadap rakyat Palestin yang tidak berdaya di Tebing Barat dan Gaza. Peperangan ini bertepatan dengan pelaksanaan rancangan kolonialnya dan rampasan ribuan dunam tanah rakyat, disertai dengan pemindahan paksa penduduk dan perobohan sejumlah besar rumah, kampung, dan kawasan perumahan.
Mereka menegaskan bahawa rakyat Palestin, yang telah menentang dan menolak Nakbah selama 77 tahun, tidak akan membenarkan pendudukan itu mengulanginya dengan Nakbah baharu. Mereka akan menghadapi usaha pendudukan dengan tekad dan kemahuan yang teguh, dan akan tetap teguh di atas tanah mereka, walaupun kesakitan dan luka, berpegang pada hak mereka yang penuh dan tidak berkurangan.
Mereka menyeru masyarakat antarabangsa untuk menegakkan tanggungjawab undang-undang dan moral untuk melindungi rakyat Palestin, menghentikan jenayah pendudukan yang berterusan, dan bekerja dengan gigih untuk memastikan rakyat Palestin memperoleh semua hak kebangsaan mereka, seperti yang ditetapkan dalam resolusi antarabangsa, perjanjian, dan konvensyen kemanusiaan.
Di Tubas, para peserta melaungkan slogan yang mengecam jenayah pendudukan yang berterusan terhadap rakyat Palestin di Tebing Barat dan perang pemusnahan yang berterusan di Semenanjung Gaza.
Timbalan Gabenor Tubas Abdullah Abu Mohsen menyeru masyarakat antarabangsa dan rakyat bebas dunia supaya berhenti berdiam diri mengenai jenayah dan pembunuhan beramai-ramai yang dilakukan oleh pihak berkuasa pendudukan terhadap rakyat Palestin.
Beliau menjelaskan bahawa peringatan Nakba tahun ini diadakan di tengah-tengah keadaan sukar yang dihadapi rakyat Palestin akibat perang pemusnahan yang berterusan di Semenanjung Gaza, pencerobohan dan jenayah yang berterusan di Tebing Barat, dan pencerobohan berterusan terhadap kem pelarian di utara Tebing Barat dan pemindahan paksa penduduk mereka.
Beliau juga menegaskan rakyat Palestin mematuhi semua hak mereka yang sah, paling penting hak untuk menentukan nasib sendiri dan kebebasan dan keadilan.
Bagi pihaknya, Jamal Abu Ara, yang mewakili Jawatankuasa Penyelarasan Puak, menekankan kepentingan perpaduan negara dan merapatkan barisan dalam menghadapi rancangan pendudukan yang bertujuan untuk memindahkan penduduk Palestin dari tanah mereka.
Beliau juga menyentuh keseriusan situasi yang sedang dilalui rakyat Palestin, baik di Tebing Barat dan Semenanjung Gaza, akibat daripada pencerobohan yang berterusan, perang pemusnahan, dan rancangan pemindahan.
Di Gabenor Qalqilya, Kesatuan Am Wanita Palestin memperingati ulang tahun ke-77 Nakba dengan berjaga di hadapan Dataran Syuhada Abu Ali Iyad di pusat bandar. Majlis tersebut dihadiri oleh aktivis wanita negara dan wakil institusi rasmi dan popular. Bendera Palestin dinaikkan semasa protes, bersama-sama dengan sepanduk yang mengesahkan hak untuk kembali.
Wakil kesatuan di Qalqilya, Ruqayya Nazzal, menegaskan memperingati Nakba adalah penegasan semula komitmen rakyat Palestin terhadap hak mereka, yang paling utama di kalangan mereka adalah hak untuk kembali. Beliau menegaskan bahawa wanita Palestin telah dan terus menjadi rakan kongsi dalam perjuangan nasional dalam semua bentuknya.
Beliau menambah bahawa Nakba bukanlah kenangan yang sekejap, sebaliknya realiti yang berterusan disebabkan oleh dasar pendudukan dan pemindahan paksa, sambil menekankan bahawa rakyat Palestin akan meneruskan perjuangan mereka sehingga mereka mencapai matlamat mereka yang sah.
(telah berakhir)
