Cîdde (UNA) - Rêveberê Giştî yê Federasyona Ajansên Nûçeyan a Rêxistina Welatên Hevkariya Îslamî birêz Mihemed Bin Abd Rebbuh El-Yamî piştrast kir ku girêdana di navbera medya û zimanê Erebî de, her ku ew têkiliyek bihêz be. li ser bingehê plansazkirin û dîtina sazûmanan, dê ji aliyekê ve di baştirkirina peyama medyayê û belavkirina çandê û bilindkirina hevsengiya zimanî ya wergiran de sûda herî mezin hebe.
Ev di dema axaftina wî de di destpêka "Sempozyûma Pêşxistina Naveroka Erebî di Ajansên Nûçeyan ên Rêxistina Hevkariya Îslamî ya ne Erebîaxêv de" hat ku bi rastî roja Duşemê (2ê Îlona 2024) hat lidarxistin, bi hevbeşî ji aliyê Yekîtiyê û Akademiya Navdewletî ya Qral Selman ji bo Zimanê Erebî, û bi beşdariya berfireh ji ajansên nûçeyan ên navneteweyî, û hejmarek ji dîplomat û pisporên medyayê.
El-Yamî bal kişand ser wê yekê ku ajansên nûçeyan yên endam li welatên îslamî yên ne-erebîaxêv dixwazin di ajansên xwe de beşên erebî ava bikin û rûpelên bi naveroka erebî li ser platformên xwe yên dîjîtal vekin, bi mebesta peydakirina çavkaniyek pêbawer a agahdarî li ser welatên xwe. ji xwendevanên bi erebî re.
Wî bal kişand ser pêwendiya taybet a UNA bi dezgehên erebî yên ajansên nûçeyan re li welatên îslamî yên ne-erebîaxêv, çi di warê bilindkirina asta pevguhertina nûçeyan bi wan re, çi di warê pêşkêşkirina bernameyên rahênanê ji bo karmendên xwe di warên cuda de. girêdayî karê rojnamegeriyê ye.
El-Yami bal kişand ser girîngiya sempozyûmê ji bo danîna bingehên bernameyên zêdetir di warê zêdekirina naveroka erebî di ajansên nûçeyan ên welatên îslamî de, bi taybetî bi karanîna pisporî û ezmûna Akademiya Navdewletî ya Qral Selman bo Zimanê Erebî. ku yek ji referansên herî berbiçav ên cîhanî ye derbarê siyaseta zimanê Erebî de.
El-Yami hewildanên Akademiya Navdewletî ya Qral Selman, bi serokatiya Sekretêrê Giştî Profesor Dr. zimanê Erebî ji bo mebestên medyayê, îlhama xwe ji nêrîna Padîşahiya Erebistana Siûdî û serkirdayetiya wê ya biaqil ji bo xizmeta vî zimanê bi rûmet.
El-Yami herwiha pesna destpêşxeriyên ajansên nûçeyan li welatên endamên ne-erebîaxêf û hewlên wan ji bo avakirina naveroka medyaya erebî ya resen kir, tevî kêşeyên ku gelek ji wan rû bi rû ne ji ber kêmbûna diravî û nebûna karmendên redaksiyonê yên pêwîst.
Hêjayî gotinê ye ku di sempozyûmê de du rûniştinên gotûbêjên taybet hatin lidarxistin, ya yekem bi sernavê: Pirsgirêkên naveroka Erebî di Ajansên Nûçeyan ên Rêxistina Hevkariya Îslamî ya welatên ne Erebîaxêv de, û ya duyem bi sernavê: “Dîtina Qral. Akademiya Navdewletî ya Selman ji bo Zimanê Erebî ji bo Berfirehkirina Naveroka Ajansên Nûçeyan ên ne Erebîaxêv.”
Di her du rûniştinan de mekanîzma û bernameyên ku di pêşketina zimanî de alîkar in hatin nirxandin, di heman demê de kêşeyên ku ajansên nûçeyan ên pêwendîdar rû bi rû ne, û baştirîn rê û çareseriyên ji bo derbaskirina wan hatin nîqaşkirin. Ji bo dîtinek metodolojîk a ku bi pratîkî beşdarî sêwirana bername û planên nûvekirina zimanî yên sazûmanî dibe, û rûbirûbûna kêşeyên bi karanîna zimanê erebî ji bo mebestên nûçe û medyayê.
(ez diqedînim)