Qahîre (UNA/WAFA) – Encûmena Komkara Erebî di asta wezîrên derve de redkirina xwe ya kategorî li hember her cure koçberkirina gelê Filistînê piştrast kir û ew wek tawaneke jenosîdê nirxand.
Ev yek di daxuyaniyekê de hat ku di civîna 163. ya civîna wezîrên derve yên Erebî de, ku li baregeha Emîndariya Giştî ya li paytexta Misrê, Qahîre, û bi serokatiya Cîgirê Serokwezîr û Wezîrê Derve yê Urdinê Eymen Sefadî, hat lidarxistin.
Encûmenê bang li civaka navneteweyî kir ku berpirsyariyên xwe di rûbirûbûna her koçkirina gelê Filistînê de ji ber kiryarên Israîlî bigire ser milê xwe, û her weha berpirsiyariyên xwe di cîbicîkirina raya şêwirdariyê ya Dîwana Edaletê ya Navdewletî de derbarê avakirina dîwarê cihêkirina nijadperestî û şandina dosyaya dîwar ji bo amadekirina tawanên cengê yên navdewletî ji bo dadgeha tawanên navdewletî ku di qanûnên tawanan de, ragihîne.
Wî hişyarî da li hember pîlanên sîstematîk û neqanûnî yên hikûmeta dagîrker ya Israîlî ji bo zêdekirina hejmara rûniştvanên kolonyalîst ên Israîlî bo milyonekê, bi mebesta çêkirina pêkvejiyaneke tevlihev ku bingehên aşitiyê û çareseriya du dewletan têk dide, û rejîma apartheidê ku ji aliyê Israîl, gelên dagirker û bi armanca herî xurt, li ser avahî û wargehan de hatiye ferzkirin, xurt dike, da zanîn. nêzîkî hezar yekîneyên niştecihbûnê li Qudsa Rojhilat.
Wî tawanên destdirêjî û jenosîdê şermezar kir ku Îsraîl, hêza dagîrker ya neqanûnî, ev zêdetir ji 565 rojan berdewam e li dijî gelê Filistînê, bi armanckirina zêdetir ji 165 sivîlên filistînî di navbera şehîd, birîndar û wendayan de, û xelkê Filistînê di bin hemû wateya birçîbûn û kuştinê de. wêrankirina sîstematîk a taxên niştecîbûnê, nexweşxane, dibistan, zanîngeh, mizgeft, dêr, binesaziya jiyanî, tenduristî, alîkarî û pergalên parastina sivîl li Zîvala Gazayê, û tiştên din ên sivîl ên ku li gorî qanûnên navneteweyî, nemaze qanûnên mirovahî yên navneteweyî têne parastin, ji ber ronahiya axaftinên nefret, nijadperestî û teşwîqkirina sûcên ku ji hêla hukûmeta îsraîlî ve têne kirin. jenosîda li dijî gelê Filistînê.
Civata Komkara Erebî redkirina xwe ya kategorî li hember her cure koçkirina gelê Filistînê ji nav axa xwe an di nav axa xwe de, di bin her nav, rewş, hincet û hincetekê de nîşan da û ev yek beşek ji tawanên jenosîdê û binpêkirina hovane ya yasayên navdewletî nirxand. Her wiha siyasetên birçîbûn û erda şewitandî ya bi armanca neçarkirina gelê Filistînê ji bo terikandina axa xwe şermezar kir û bal kişand ser pêwîstiya ferzkirina Israîl, dewleta dagîrker, ji bo pabendbûna bi biryarên têkildar ên rewatiya navneteweyî, ku her hewildanek ji bo guhertina pêkhateya demografîk a axa Filistînê red dike.
Wî her wiha bi tundî dewleta dagîrker a neqanûnî ji ber redkirina wê ji pabendbûna bi biryarên Encûmena Ewlekariyê yên têkildar ên ku daxwaza agirbesteke bilez li Xezzeyê dikin û ji bo gihandina alîkariyên mirovî yên bilez, bê şert û berbelav li seranserê Zîvala Gazayê, di nav de biryarên 2735 (2024), 2728 (2024) û 2712 (2023) û 2720 (2023), XNUMX (XNUMX) û XNUMX, bi tundî şermezar kir. (XNUMX), û her weha redkirina wê bi cîbicîkirina fermanên Dadgeha Navdewletî ya Dadwerî ji bo tedbîrên demkî yên ji bo pêşîgirtina li tawanên jenosîdê.
Wî bang li Encumena Ewlekariyê kir ku li gorî Beşa VII ya Peymana Neteweyên Yekbûyî biryarek bipejirîne ku piştrast dike ku Îsraîl, hêza dagîrker, pabendî biryarên Encûmenê yên têkildarî agirbesteke bilez û qirkirina li dijî gelê Filistînê, ketina alîkariyên mirovî bo Zîvala Gazzeyê, cîbicîkirina ferman û şîretên dadgeha navdewletî, nehiştina biryarên Encûmena Dadwerî û şîretkirina dîwana navdewletî ye. mirovên ji welatê xwe.
Encûmenê bi tundî tawanên sîstematîk û berbelav ên Îsraîlê li dijî gelê Felestînê şermezar kir, di nav wan de wêrankirina sîstematîk a kampên penaberên filistînî û binesaziya wan, her wiha destdirêjiyên rojane yên Îsraîlê bo ser bi dehan bajar, gund û kampên Filistînê, terorkirina rûniştevanên Israîlî, kuştin û birîndarkirina bi sedan welatiyên Palestînî, kuştin û birîndarkirina bi sedan welatiyên Filistînê. mal, zevî û milk, girtin û îşkencekirina bi hezaran filistînî di şert û mercên nemirovane de, danîna bi sedan nuqteyên kontrolê yên zêde yên Îsraîlê ku bajar, wargeh û gundên Filistînê ji hev qut kirine û dîwarê apartheidê yê Îsraîlê ku yekitiya cografî ya xaka Filistînê ji holê radike.
Wezîran her wiha bi tundî êrîşa hovane ya Îsraîlê şermezar kirin, ku wêrankirina berfireh a parêzgeha Refah kir armanc, malbatên li hundirê bajêr dorpêç kirin û bi dehan malbat neçar kirin ku bi darê zorê li ser piyan koçber bibin û bajar biterikînin di nav baregeheke roket û topan de, îdamkirinên meydanî yên pispor, pispor û personelên berevaniya sivîl berdewam in. Artêşa îşxalker a Îsraîlê li ser xaçerêya bejahî ya Refahê û eksena Selahedîn (Philadelphi) ye. Her wiha hewlên Îsraîlê ji bo damezrandina eksê nû (Eksena Morag) li bajarê Refahê yê Filistînê, ku bi armanca koçberkirina gelê Filistînê ji axa wan, binpêkirina pirensîp û yasayên navneteweyî ye, şermezar kirin.
Civata Komkarê her wiha piştgîriya xwe ji bo dîtina serokê dewleta Filistînê Mehmûd Ebbas li ser giringiya pêkanîna yekitiya neteweyî li ser bingeha pabendbûna bi Rêxistina Rizgariya Filistînê, nûnerê yekta yê rewa yê gelê Filistînê, bernameya wê ya siyasî, erkên wê yên navneteweyî, prensîba yek sîstemê, yek qanûnê, û dewleta yekdestdar û dewleta Palestînê, yekalî kir. di çarçoveya yekitiya siyasî û erdnîgarî ya axa Filistînê ya ku di sala 1967an de hatiye dagirkirin, berpirsiyariya rêvebirina li Zîvala Gazayê hilgirtiye ser milê xwe û tekez kir ku bijardeya demokratîk û serî li sindoqên dengdanê yekane rê ye ji bo rêzgirtina li îradeya gel ji bo hilbijartina nûnerên xwe di hilbijartinên giştî de, di sala XNUMXan de, ji bo hilbijartinên serokatiyê û yên herî mezin, ji bo hilbijartinên serokatiyê. Gazze, Şerîeya Rojava û Qudsa Rojhilat, û daxwaza peydakirina şert û mercên guncaw ji bo vê yekê dikin.
Encûmenê bang li hewildanên hevgirtî yên civaka navneteweyî, di nav wan welatan û rêxistinên navneteweyî û herêmî de, kir ku Îsraîl, hêza dagîrker, neçar bikin ku dagîrkeriya xwe ya neqanûnî ya li ser xaka Filistînê li ser xeta 4/6/1967 bi dawî bike, ji bo ku bandorên wê bi tevahî ji holê rabike, tazmînata zirarên wê di zûtirîn dem de were dayîn, û hemî bendên ku ji hêla Dadgeha Navdewletî ve hatine pejirandin bicîh bîne. 19/7/2024, û cîbicîkirina biryara Civata Giştî ya Neteweyên Yekbûyî ya bi hejmara 24/10-A/RES/ES ya 18/9/2024, ku encamên Raya Şêwirmendî ya Dîwana Edaletê ya Navdewletî qebûl kir.
Wezîran Îsraîl ji ber avakirina rêveberiyeke leşkerî ji bo hêsankirina koçberkirina gelê Filistînê ji Zîvala Gazzeyê bi hinceta "koçberiya dilxwazî" ya xapînok şermezar kirin, planeke bi qestî ya valakirina Zîvalê ji nifûsa wê û guhertina pêkhateya wê ya demografîk eşkere kirin û rê li ber tasfiyekirina sîstematîk a doza Filistînê vedike.
Wezîran tekez kirin ku cîbicîkirina planên hikûmeta îşxalker a Îsraîlê ji bo tevlîkirina her beşekî ji erdên Filistînê yên ku di sala 1967an de hatine dagîrkirin, tawaneke şer a nû ya Îsraîlê ye.
Encûmenê bang li civaka navneteweyî kir ku zextê bike û tedbîrên sizakirinê yên berteng li ser Îsraîl, dewleta dagîrker ferz bike, ji bo ku ew neçar bike ku dest ji dagirkirina neyasayî ya kolonyalîzmê û plan û kiryarên niştecihbûnê yên ku şansên bidestxistina aşitiyê û çareseriya du dewletî têk dibin, rawestîne.
Civata Hevbendiyê daxwaz ji Dîwana Edaletê ya Navdewletî kir ku lezê bide biryara xwe derbarê doza ku Komara Afrîkaya Başûr li dijî Israîlê hatiye vekirin, bi tometbarkirina bi cîbicîkirina erkên xwe yên li gor Peymana Pêşîlêgirtin û Cezakirina Tawanên Jenosaydê ya sala 1948an. Li ser girîngiya biryara dadgehê ku gelê Filistînê di çarçoveya Peymana Pêşîlêgirtin û Cezakirina Tawanên Jenosîdê de tê parastin, îşaret pê kir û Îsraîl, ku dewleta dagirker e, mecbûr kir ku tedbîrên demkî yên ku ji hêla dadgehê ve di 26/1/2024, 28/3/2024, 24/5 û 2024/XNUMX/XNUMXan de ji aliyê dadgehê ve hatine fermankirin bi cih bîne. û ziyanên wan ên laşî û derûnî, ji bo rawestandina jidayikbûnê, û rawestandina çûna alîkariyê û alîkariyên pizîşkî ji bo tevahiya Zîvala Gazayê. Destxweşiya xwe ji dewletên ku tev li dozê bûne diyar kir û ji dewletên aştîxwaz ên ku li gorî yasayên navneteweyî tevdigerin jî xwest ku tev li vê dozê bibin.
Wî bang li hemû dewletan kir ku ji bo cîbicîkirina hukmên girtinê yên ku der heqê karbidestên Îsraîlî de ji sûcên ku li dijî gelê Filistînê pêk anîne, ku di çarçoveya rayeya dadgehê de ne, derxistiye, ji hemû dewletan re hevkariyê bikin.
Civata Komkarê daxwaz ji Dadgeha Tawanan ya Navdewletî kir ku vekolîneke tawanan li ser tawanên cengê û tawanên dijî mirovatiyê yên Îsraîlê li dijî gelê bêparastin Filistînê pêk bîne, di nav de tawanên niştecihkirin û pêvekirin, nijadkujî û destdirêjiya li dijî Gazzeyê, kuştina sivîlan, rojnamevan û pisporên tenduristiyê, û koçberkirina bi darê zorê ya Filistîniyan. Ew hewlên dewlet, rêxistin û kesên ku sewqî dadgehê û gilî li ser van tawanan pêşkêşî dadgehê kirine, nirxand û ji dewletên ku dixwazin dadmendî ji bo mexdûran û nehiştina bêcezakirina sûcdaran daxwaz kir ku zêdetir ji rewşa Filistînê re serî li dadgehê bidin.
Wî her wiha şermezarkirina xwe li hember cîbicîkirina biryarên Dadgeha Tawanan a Navdewletî ji aliyê Macarîstanê ve û vekişîna wê ji wê, nîşan da, ku ev yek paşveçûneke cidî ji erkên wê yên yasayî yên li gor yasaya Romayê pêk tîne, hewlên navdewletî ji bo bidestxistina dadweriyê û berpirsiyarkirina berpirsên tawanên giran, û sîleke siyasî ya metirsîdar ji bêcezakirinê re peyda dike.
Wî daxwaz ji komeleyên mafên mirovan, sendîkayên parêzeran, rêxistinên civaka sivîl û civakên erebî û îslamî li welatên xwedî hiqûqa gerdûnî kir ku li dijî sûcdarên şer û endamên artêşa dagirker ên ku beşdarî sûcên li dijî gelê Filistînê bûne, dozê vekin.
Encûmenê cîbicîkirina biryarên lûtkeya Erebî ji bo şikandina dorpêça Israîlî li ser zîvala Gazayê û rêdana gihandina alîkariyên mirovî û alîkariyê yên têra xwe bo tevahiya Zîvala Gazayê bi rêya bejahî, deryayî û hewayî piştrast kir.
Konseya Komkarê her wiha Îsraîl, dewleta dagîrker, ji ber binpêkirina peymana agirbestê ya ku bi hewlên Misir, Qeter û Emerîkayê pêk hatibû şermezar kir. Piştgiriya temamkirina cîbicîkirina rêkeftina agirbestê di qonaxên wê yên duyem û sêyem de kir, ku bû sedema rawestandina hertimî ya êrişan li ser Xezayê û vekişîna tam ya Israîlî ji Zîvalê, misogerkirina gihîştina ewle, guncaw û di wextê de ji bo alîkariyên mirovî, penageh û pizîşkî, bê astengî, û belavkirina alîkariyên bi vî rengî û hêsankirina vegerê û vegerandina xelkê li seranserê Zîvala Xezeyê.
Wezîrên karên derve bang li Amerîkayê kirin ku helwestên xwe yên alîgir ên li hember Îsraîlê binirxîne û bi xîret û dilpakî digel aliyên peywendîdar ji bo cîbicîkirina çareseriya du dewletî li ser xetên 1967ê Hezîrana sala XNUMXan bixebite û gelê Filistînê bikare çarenûsa xwe di dewleta xwe ya serbixwe, serwer, bikêrhatî û ji aliyê erdnîgarî ve girêdayî diyar bike. Wan bang li Amerîka kirin ku zextê li Îsraîlê bike da ku dawî li dagirkeriya xwe bîne û kiryarên xwe yên yekalî yên ku çareseriya dudewletî têk dibe rawestîne. Her wiha bang li Amerîkayê kirin ku veguhestina neqanûnî ya balyozxaneya xwe ji bo Qudsê paşde vegerîne, konsulxaneya xwe ya giştî li Qudsa Rojhilat a dagirbûyî ji nû ve veke, Rêxistina Rizgariya Filistînê ku yekane nûnerê rewa yê gelê Filistînê ye wek rêxistineke terorîst bi nav bike û nûnertiya wê rêxistinê li Waşingtonê ji nû ve veke.
Wî bal kişand ser pêwîstiya pejirandin û piştgirîkirina mafê dewleta Filistînê ji bo endamtiya tam di Neteweyên Yekbûyî de, û bang li Konseya Ewlekariyê kir ku vê endamtiyê qebûl bike, li gorî naveroka biryara Civata Giştî ya Neteweyên Yekbûyî ya bi hejmara A/ES-10/L.30 di 9/5/2024 de, û bang li dewletên ku Palîn heta niha dewleta Palîn nas nekirine û dest pê nekiriye, bi lezgînî nas bike. û diyaloga tund di navbera Komkara Dewletên Erebî û dewletên ku heta niha dewleta Filistînê nasnekirine, bi armanca temamkirina rêya naskirina wê, û pejirandin û piştgirîkirina mafê dewleta Filistînê ji bo tevlîbûna rêxistin û peymanên navneteweyî, li gorî prensîpa wekheviya serwerî di navbera dewletan de di civaka navneteweyî de.
Civata Komkarê bang li hemû welatan kir ku piştgirîya siyasî, darayî û yasayî bidin plana Erebî-Îslamî ya ku ji alîyê Lûtkeya Erebî di 4ê Adara 2025an de, û wezîrên derve yên Rêxistina Hevkarîya Îslamî di 7ê Adara 2025an de, li Ciddeyê, derbarê vejandin û avakirina Zîvala Gazayê de, ku di çarçoveya pêvajoya avakirina dewleta Palitî de, di çarçoweya pêkanîna dewleta herî siyasî de ji bo serxwebûnê, hatiye pejirandin. hevgirtina gelê Filistînê li ser axa xwe misoger dike, rûbirûyê hewildanên jicîhûwarkirina wan dibe û wan dihêle ku hemî mafên xwe yên rewa bikar bînin. Wê daxwaz ji welat û saziyên darayî yên navneteweyî û herêmî kir ku bilez piştgiriya darayî ya pêwîst ji bo cîbicîkirina planê peyda bikin.
Wî bang li Komîteya Wezîran a Erebî ya Piştgiriya Dewleta Filistînê, bi serokatiya Keyaniya Behreynê, bi wesiyeta serokatiya 33yemîn Lûtkeya Erebî kir, ku karê xwe berdewam bike li ser asta navneteweyî ji bo piştgirîkirina hewlên Dewleta Filistînê ji bo bidestxistina bêtir naskirinê û endametiya tam li Neteweyên Yekbûyî, lidarxistina konferansa aştiyê ya navneteweyî, û dabînkirina parastina gelê Palestînê ya navneteweyî ji bo gelê Palestînê. Her wiha bang li hevahengiyê kir di çarçoveya Komîteya Hevbeş a Wezîran a Erebî-Islamî de ji bo pêkanîna peywendiyan û serdanên pêwîst bo paytextên navneteweyî ji bo şirovekirina plana Erebî ya ji bo nûavakirina Zîvala Gazayê, û eşkerekirina helwesta pabendbûna bi mafê gelê Filistînê ji bo mayîna li ser axa xwe û mafê çarenivîsê.
Civata Komkarê pêşwazî li lidarxistina konferansa navneteweyî li Qahîreyê kir, di zûtirîn dem de, ji bo vejandin û avakirina zîvala Gazayê, bi hevkarî û hevahengiya dewleta Filistînê û Rêxistina Neteweyên Yekbûyî. Daxwaz ji civaka navdewletî kir ku beşdarî wê bibe ji bo bilezkirina nûavakirin û nûavakirina Zîvala Gazayê piştî wêrankirina ji ber êrîşên Israîlî, û kar li ser damezrandina sindoqeke baweriyê ji bo wergirtina sozên darayî ji hemû welatên bexşer û saziyên darayî, bi armanca cîbicîkirina pirojeyên vejandin û nûavakirinê.
Wî piştgîriya xwe ji hewlên lidarxistina konferansa navneteweyî ya bilind ji bo bidestxistina çareseriya du dewletî û pêkanîna serxwebûna Dewleta Filistînê, li gorî referansên navneteweyî, bi serokatiya hevpar a Qraliyeta Erebistana Siûdî û Fransayê, di Hezîrana bê de li baregeha Neteweyên Yekbûyî teqez kir.
Herwiha tekezî li ser xistina lîsteya rêxistin û girûpên tundrew ên Îsraîlî yên ku êrîşî Mescida Eqsayê ya bi bereket dikin û bi rûniştina kolonyalîsta Îsraîlê ve girêdayî ne, weke ku di raporta Komîteya Nûnerên Daîmî ya roja 30an de hatiye gotin, li ser lîsteyên terora netewî ya Erebî, û ragihandina komîteyek ji bo ragihandina komîteya îsraîlî ya ji bo lîsteya terorê. kesayetên ku li dijî gelê Filistînê gotara jenosîd û teşwîqê belav dikin, ji bo amadekariya pêkanîna tedbîrên qanûnî li dijî wan û hesabpirsîna wan li ser asta dadgehên neteweyî û navneteweyî.
Encumena Komkarê pabendbûna xwe bi aştiyeke adil û giştgîr dubare kir ku weke bijardeyeke stratejîk ji bo bidawîkirina dagîrkeriya Israîlî û çareserkirina nakokiya Erebî-Îsraîlî li gorî qanûnên navdewletî û biryarên rewatiya navdewletî yên pêwendîdar, di nav de biryarên Encumena Ewlekariyê 242 (1967), 338 (1973), 497 (1981), 1515 (2003), 2334 (2016), prensîba 2002. axa ji bo aştiyê, û Însiyatîfa Aştiya Erebî ya XNUMX. Her wiha tekez kir ku ewlekarî û aştî li herêmê tenê bi dawî anîna dagirkeriya israîlî ya kolonyal li ser axa Dewleta Filistînê, ku paytexta wê Qudsa Rojhilat e û li ser Golana Sûriyê ya dagîrkirî pêk tê, û bang li civaka navdewletî kir ku gavên bêveger bavêje ji bo pêkanîna serxwebûna Dewleta Filistînê û cîbicîkirina çareseriyeke navdewletî ya rewa û siyasî li ser bingeha qanûnên navdewletî û çareseriya siyasî ya têkildar.
Wî tekezî li ser pabendbûna bi Însiyatîfa Aştiya Erebî bi hemû hêman û pêşaniyên wê kir, ji ber ku ew helwesta yekgirtî ya Erebî ye û bingeha her hewlekê ye ji bo vejandina aştiyê li Rojhilata Navîn. Însiyatîfê destnîşan dike ku şertê pêşwext ji bo aştiya bi Îsraîlê re û asayîkirina peywendiyan bi Israîlê re, bidawîbûna dagîrkirina wê ya li ser hemû herêmên Felestînî û Erebî ye, di nav de Golana Sûriyê ya dagirkirî, zeviyên Heşda Şeibî, Girê Kfar Şûba û derdora bajarokê El-Marî yê libnanî yê dagirkirî. Ev yek ji bilî pêkanîna serxwebûna dewleta serbixwe ya Filistînê bi serwerîyeke tam li ser xetên 4ê Hezîrana 1967an, bi paytexta wê Qudsa Rojhilat, û vegerandina mafên gelê Filistînê yên nenaskirî ye, di nav de mafê çarenivîsa xwe, mafê vegerê û tezmînata ji bo penaberan li gor biryara Encûmena Giştî ya NY û tezmînata penaberan. 194 ya sala 1948.
Wezîran destnîşan kirin ku her plana aştiyê ya ku li gorî şert û mercên navneteweyî yên pêvajoya aştiyê ya Rojhilata Navîn nebe, nayê qebûlkirin û bi ser nakeve. Her wiha her zexteke siyasî û darayî ya ku li ser gelê Filistînê û serkirdayetiya wan bi mebesta sepandina çareseriyên nedadperwer ji bo pirsgirêka Filistînê tê kirin, red kirin.
Encûmenê herwiha piştgîriya xwe ji plana aştiyê ya ku ji aliyê Serokê Dewleta Filistînê Mehmûd Ebas, Serokê Dewleta Filistînê, di axaftinên xwe yên li pêşberî Konseya Ewlekariyê ya NY û Civata Giştî de, tevî naveroka gotara xwe ya beriya civîna 79emîn a Civata Giştî, û karkirina bi Çaralî ya Navneteweyî û aliyên navneteweyî yên aktîf re ji bo avakirina mekanîzmayeke navneteweyî ya piralî ya pêbawer, ji bo bidawîkirina pirensîpa aşitiyê ya Îsraîlî ya li ser bingeha biryara aşitiyê ya neqanûnî û îsraîlî li ser bingeha biryara aştiyane ya navneteweyî piştrast kir. axa ji bo aştiyê û çareseriya du dewletî, di çarçoveyeke diyarkirî de û di bin çavdêriya navneteweyî de, dibe sedema bidawîhatina dagirkeriya Îsraîlê ya li ser xaka dagirbûyî ya Filistînê û pêkanîna serxwebûna Dewleta Filistînê li ser xetên 4ê Hezîrana sala 1967an, ku Qudsa Rojhilat wek paytexta wê ye, tevî lidarxistina vê konferansa navneteweyî.
Wî hinardekirin, dabînkirin an veguhestina çek, cebilxane û berhemên leşkerî ji bo Îsraîl, dewleta dagîrker, ku wan di tawanên qirkirina gelê Filistînê de bikar tîne, şermezar kir. Wî bang li dewletên ku berdewam didin an hinardekirina çek û cebilxaneyan ji bo Israîlê, ku ji bo kuştina sivîlên Filistînî û wêrankirina mal, nexweşxane, dibistan, zanîngeh, mizgeft, dêr, binesaziya û hemî şiyanên wan têne bikar anîn, kir ku dev ji vê yekê berdin, da ku nebin hevparê berpirsiyariya van tawanan. Wî ji dewletên ku hemwelatiyên wan di artêşa îşxalker a Îsraîlê de beşdar in û sûcên wê yên li dijî gelê Filistînê hene, xwest ku tedbîrên qanûnî yên pêwîst bigirin da ku ji wan berpirsyar bin û rê li ber wan bigirin.
Wî her wiha armanckirina karker, navend û otombîlên rêxistinên navdewletî yên ku di warên alîkariyê û mirovî de kar dikin, di nav de armanckirina avahiyên UNRWA, şermezar kir û Îsraîl bi tam berpirsiyarî ji van tawanan girt, ku nêzîkatiya hêzên dagîrker ên Israîlî ji danûstandina bi karmend û xebatkarên Neteweyên Yekbûyî re di warên alîkariyê, mirovî û bijîşkî yên cîhanî de nîşan dide.
Civata Komkara Welatên Erebî pesna hewlên endama ne-daîmî ya Encumena Ewlekariyê ya Erebî, Komara Demokratîk a Gelan a Cezayîrê, ji bo şopandina pêşhatên doza Felestînê di Encumena Ewlekariyê de, rawestandina êrişên Israîlî li ser zîvala Gazayê, bidestxistina agirbestê, û dabînkirina endamtiya herî tam ya Palestînê ji bo dewleta N, kir.
Wî piştgirîya xwe ji hemî gavên Komara Erebî ya Misrê re ji bo rûbirûbûna bertekên êrîşên hovane yên Israîlî li ser Xezayê, û piştgirîya xwe ji bizavên wê ji bo gihandina alîkariyên bilez, domdar û guncaw bo Zîvalê piştrast kir. Wî her wiha gavên Misrê ji bo parastina mafên gelê Filistînê û ewlehiya neteweyî ya wê ku beşeke bingehîn a ewlehiya neteweyî ya Ereban e, pesend kir.
Encûmenê pêşwaziya biryarên vê dawiyê yên Konseya Mafên Mirovan kir ku mafê gelê Filistînê ji bo diyarkirina çarenûsa xwe tesdîq dikin, daxwaza hesabpirsînê, rawestandina bêcezakirinê û şermezarkirina sîstema niştecihbûnê dikin. Her wiha pêşwaziya dirêjkirina erkê Konseya Mafên Mirovan a Rêxistina Neteweyên Yekbûyî ya taybet li ser rewşa mafên mirovan li axa Filistînê xanim Francesca Albanese kir û pêzanînên xwe ji bo helwest û raporên wê nîşan da ku bi yasayên navdewletî re hevaheng in.
Wezîran teqez kirin ku ji bo boykotkirina hemû pargîdanî û dezgehên karsaziyê yên ku li wargehên kolonyalîst ên Îsraîlê û bi rejîma dagirker a Îsraîlê re li herêmên Filistîn û Ereb ên ku di sala 1967’an de hatine dagirkirin, dê hemû tedbîr werin girtin, wekî ku di databasa nûvekirî ya ku ji hêla Encumena Mafên Mirovan ve di 30ê Hezîranê de hatî weşandin6, encamên wan ên neqanûnî yên ji bo van kiryarên neqanûnî yên ku di 2023ê Hezîranê de hatine weşandin.
Wî bi tundî sîyaset û kiryarên avadankirin û berfirehkirina şêniyên israîlî yên kolonyal şermezar kir, û daxwaz ji Encumena Ewlekariyê kir ku berpirsiyariyên xwe li hember cîbicîkirina bi rastî ya biryara xwe ya jimare 2334 a sala 2016ê bigire ser milê xwe û bi guhdarîkirina raporên li ser binpêkirinên Israîlî yên li ser wê razî nebe, û kar ji bo rawestandina avakirina neyasayî û berpirsiyariyê bide wan. niştecihkirin, pêvekirin û firehkirina dîwar, koçkirina bi darê zorê ya xelkê Filistînê û hilweşandina milkên wan, û tekezkirina li ser wê yekê ku boykotkirina dagîrkeriya Israîlî û sîstema wê ya kolonyalîst yek ji navgînên bi bandor û rewa ye ji bo berxwedan û bidawîkirina wê û bidestxistina aştiyê, û bang li hemû welat, sazî, kompani û kesayetên ku li dijî vê sîstemê li dijî dagirkeriyê ne, ji bo rawestandina hemû şêwazên niştecihbûnê. binpêkirina qanûnên navneteweyî, di nav de qedexekirina hatina nişteciyên Îsraîlî yên neqanûnî bo welatan, û redkirina hemû hewildanên ji bo sûcdarkirina vê boykotê û bêdengkirina dengan bi behaneya "antîsemîtîzmê".
Wî her wiha sîstema apartheidê ku ji aliyê Îsraîl, hêza dagîrker ve, li dijî gelê Filistînê bi siyaset, qanûn û planên sîstematîk ên Îsraîlî yên bi armanca çewsandin, tepisandin, serdestî û belavkirina gelê Filistînê, têkbirina azadiya tevgerê, têkbirina jiyana malbatî, bi darê zorê, jicîhûwarkirina îdarî, jicîhûwarkirina bi darê zorê, jicîhûwarkirina bi zorê azadî û mafan, têkbirina beşdariya siyasî, tepeserkirina aboriyê û pêşkeftina mirovî, desteserkirina erd û milk, û kiryarên din ên nijadperestî yên Israîlî li dijî gelê Filistînê, ku sûcekî li dijî mirovahiyê ye û binpêkirina eşkere ya qanûnên navneteweyî yên têkildar, di nav de Peymana Navdewletî ya li ser Rakirina Hemî Cûdakariya Nijadî, Peymana Navnetewî ya Tehdîd û Cezayê, Qanûna Romayê ya Dadgeha Cezayê ya Navneteweyî. Wî bal kişand ser girîngiya rapor û biryarnameyên saziyên mafên mirovan, meclis û dêrên herêmî û navneteweyî yên ku bi belgeyên qanûnî pergala apartheidê ya Israîlê eşkere dikin û ji civaka navneteweyî xwest ku li hember pergala apartheid a Israîlê li dijî gelê Filistînê rûbirû bibin.
Civata Lîga hewildanên Misir û Cezayîrê ji bo lihevhatina neteweyî ya Filistînê nirxand.
Wî piştgîriya xwe ji hewl û hewlên Filistînê bo pêkanîna dadmendiyê ji bo gelê Filistînê ji ber bêdadiya heyî û dîrokî ya ku li wan hatiye kirin, û berpirsyariya hemû tawanên ku bi rêya mekanîzmayên dadwerî yên navneteweyî li dijî wan hatine kirin, bi berpirsyarî nirxand. Wî herwiha daxwaza pêşkêşkirina şîretên yasayî û piştgirîya teknîkî û darayî ya pêwîst ji bo van xebatan kir.
Wî bang li Komîteya Şêwirmendiya Yasayî ya ku li gorî biryara Civîna Bilind a Erebî di çarçoveya Yekîtiya Dewletên Erebî de hatiye avakirin, kir ku di vî warî de erkên xwe yên destnîşankirî bi cih bîne.
Wî redkirina xwe ji naskirina Îsraîlê wek dewleteke cihû piştrast kir û siyaseta nijadperestî ya sîstematîk a Israîlî ya derkirina yasayên cudaxwaz ku mafên dîrokî yên gelê Felestînê têk dide, di nav de mafê çarenûsî û mafê vegera penaberan, şermezar kir. Û ji bo silav û piştgirîkirina sekna Filistîniyên di hundirê Îsraîlê de di sala 1948 de.
Wezîrên karên derve cîbicîkirina biryarên Konseya Komkarê li ser asta lûtkeyê û wezîran li ser rûbirûbûna armanca êrişa Israîlê ya li ser doza Filistînê û ewlehiya neteweyî ya ereban li Afrîkayê piştrast kirin. Her wiha redkirina Israîl, dewleta dagîrker, wergirtina statuya çavdêr di Yekîtiya Afrîqayê de dûpat kirin, û bang li dewletên xûş û dost li Yekîtiya Afrîqa kirin ku hewildanên xwe berdewam bikin ji bo rêgirtina li endametiya Israîl a bi vî rengî, û tekezî li ser xurtkirina xebata bi Yekîtiya Afrîqayê re ji bo piştgirîkirina doza Filistînê û biryarên wê di forumên navneteweyî de kirin.
Civata Komkarê banga berdewamiya çalakiyên hevbeş ên Erebî û Îslamî li ser asta hikûmet, parleman û sendîkayan ji bo piştgiriya doza Filistînê kir. Her wiha ji Sekreterê Giştî yê Komkarê hat xwestin ku li ser mijarên curbecur û tedbîrên têkildarî doza Filistînê û mekanîzmayên cîbicîkirina biryarên erebî û îslamî di vê derbarê de şêwir û hevahengiyê bi sekreterê giştî yê Rêxistina Hevkariya Îslamî re berdewam bike.
Encûmenê pesna helwestên navneteweyî û gelerî yên piştgirîkirina doza Filistînê û şermezarkirina tawana jenosîda ku ji aliyê Îsraîlê ve li dijî gelê Filistînê hatiye kirin, û herwiha hewldanên dîplomatîk û qanûnî yên ku ji aliyê welatan û rêxistinên mafên mirovan ve di mekanîzmayên dadwerî yên navneteweyî û neteweyî de hatine kirin, di nav de hewldanên Komara Afrîkaya Başûr ji bo dadgehkirina Israîlê li ber Dadgeha Navdewletî ya Edaletê bi tawana genocide. Wê bang li welatên aştîxwaz kir ku bi qanûnên navneteweyî ve girêdayî ne ku beşdarî van hewldan û destpêşxeriyên qanûnî bibin.
Encûmenê daxwaza berdewamiya erkê du girûpên erebî di Konseya Mafên Mirovan û UNESCO de kir ji bo piştgirî û çavdêriya cîbicîkirina vê biryarnameyê û biryarên Filistînê di her du rêxistinan de.
Wezîrên karên derve Koma Erebî li Netewên Yekbûyî erkdar kirin ku piştgiriya biryarên têkildarî pirsgirêka Filistînê di Civata Giştî de kom bike, û bizavên Civata Ewlekariyê ji bo bicihanîna berpirsiyariyên xwe di warê parastina aştî û ewlehiya navneteweyî, bidawîkirina dagîrkeriyê û rawestandina hemî kiryarên neqanûnî yên Israîlê. Wan her wiha Encûmenê erkdar kir ku gavên ji bo rawestandina beşdarbûna Îsraîlê di Civata Giştî ya Neteweyên Yekbûyî de bide destpêkirin, li ser bingeha pabendbûna wê bi armanc û prensîbên Peymana Neteweyên Yekbûyî, metirsiya wê ya li ser aştî û ewlehiya navdewletî, û ne cîhbicîh kirina erkên xwe yên ku mercek ji bo endamtiya wê di Neteweyên Yekbûyî de, li ser bingeha Nerîna Şêwirmendiyê ya ku ji aliyê Dîwana Edaletê ya Navdewletî ve di 19ê Tîrmeha 7an de hat dayîn. bi şopandina cîbicîkirina biryara 2024 (2334) ya Encumena Ewlekariyê li ser niştecihên neyasayî yên Israîlî, û şopandina endamtiya tam a dewleta Filistînê di Neteweyên Yekbûyî de, ji bilî girtina hemû tedbîrên pêwîst ji bo rûbirûbûna namzediya Israîlê ji bo endamtiyê yan jî ji bo postekê di deste û komîteyên Netewên Yekbûyî de, û rûbirûbûna hewlên têkbirina biryarên Palestînê.
Wezîran daxwaz ji Sekreterê Giştî kirin ku li ser cîbicîkirina vê biryarnameyê bişopîne û raporekê li ser tedbîrên ku di vî warî de hatine girtin pêşkêşî civîna bê ya Encûmenê bike.
(ez diqedînim)
