Çand û huner

Wefata nivîskarê Misrî Cemal El-Gitanî

Qahîre (ÎNA) – Nivîskarê Misrî Cemal El-Gitanî, sibeha Yekşemê, di 70 saliya xwe de, li Nexweşxaneya Leşkerî ya El-Galaa (rojhilatê Qahîre), piştî têkoşînek bi nexweşiyê re, li gorî televîzyona dewletê, koça dawî kir. El-Gitanî, çîroknûs û romannivîs, xwendekarê nivîskarê navneteweyî Negîb Mehfûz bû, û di heyama dawî de rastî çendîn qeyranên tenduristiyê yên li pey hev hat heta ku sibeha roja Yekşemê koça dawî kir. Yekîtiya Nivîskarên Ereb sersaxiya nivîskarê nemir kir, û di daxuyaniyekê de ku gihîştiye Ajansa Anadolê, got: Çûyîna El-Gitanî ji bo qada edebiyata Misir û Ereban ziyaneke mezin e û berhema wî ya wêjeyî ya nîv sedsalê nîşan dide. nîşana çîrok û romana Erebî ye. El-Gitanî li parêzgeha Sohag (başûr) di sala 1945 de ji dayik bû. Wî gelek xelatên wêjeyî ji Misir û derveyî welat stend, ku ji wan girîngtirîn Xelata Teşwîqkirina Dewletê ya ji bo Romanê di sala 1980 de û Xelata L'Orbatillion ji bo baştirîn berhema wêjeyî ya wergerî ye. Fransî ji bo romana xwe ya bi navê The Manifestations, ku di sala 2005-an de bi wergêr Xalid Osman re parve kir, û Xelata Dewletê, di sala 2007-an de nirxand. Di nav berhemên wî yên herî navdar de romanên Al-Zaini Berakat, The Chronicles of Haret Al-Zefarani, and The Message of Insights in. û Destinies.Çend berhem bi Fransî û Almanî hatine wergerandin. (Dawiya) hsh/pg/hp

Nûçeyên têkildar

Biçe bişkoka jorîn