Рамалла (UNA/WAFA) – Маркос Лучеси басқаратын Бразилияның Ұлттық кітапханасы Палестина Ұлттық кітапханасына араб тіліне аударылған бразилиялық кітаптар жинағын сыйға тартты..
Бразилияның Палестинадағы елшісі Жуао Марсело Кирос Соарес дүйсенбі күні Рамалладағы кітапхананың бас кеңсесінде Палестина ұлттық кітапханасының директоры Марван Авартаниге кітаптар жинағын тапсырды. Бұл бастама Бразилияның мәдени алмасуды ілгерілетуге және Палестина халқының әдеби және білім саласының дамуына қолдау көрсетуге деген ұмтылысын көрсетеді.
Кездесу барысында екі тарап екі халық арасында тұрақты мәдени көпірлер құруда білімнің, әдебиеттің және өзара түсіністіктің маңыздылығын атап өтті. Сондай-ақ әдеби-танымдық бағдарламаларды, аударма бастамаларын, жазушы алмасуды және мәдени көрмелерді қоса алғанда, бірлескен жобаларды жүзеге асыру арқылы болашақ ынтымақтастықтың жолдары талқыланды.
Олар ынтымақтастықты жалғастыру білімге қолжетімділікті арттыруға, ғылыми зерттеулерді қолдауға және Бразилия мен Палестина арасындағы мәдени байланысты нығайтуға келісті..
Сыйға берілген кітаптар палестиналық оқырмандарға Бразилияның бай мәдени мұрасының жаңа аспектілерін зерттеуге мүмкіндік беретін бразилиялық әдебиетті, тарихты, әлеуметтік ғылымдарды және өнерді қоса алғанда, көптеген тақырыптарды қамтиды. Кітапхана қызметкерлері бұл материалдардың мәдени-ағартушылық әсерін барынша арттыру үшін оқу бағдарламаларына, ғылыми-зерттеу іс-шараларына және бұқаралық іс-шараларға біріктірілетінін айтты..
Бұл бастама ұзақ мерзімді институционалдық ынтымақтастыққа нақты қадам болып табылады, зерттеу, баспа және мәдени қызмет салаларындағы серіктестіктердің көкжиегін ашады. Ол сондай-ақ ұлттық кітапханалардың білім сақшылары мен мәдени дипломатия құралдары ретіндегі рөлін атап көрсетеді. Бұл қайырымдылық мәдени достықтың байланыстарын нығайтып қана қоймайды, сонымен қатар әдебиеттің шекарадан асатын күшін көрсетеді және білімге қолжетімділік ұлттар арасындағы маңызды көпір болып қалатын әлемде жанашырлық, түсіністік пен ынтымақтастықты дамытады.
(бітті)
