
Джидда (БҰҰ) – Ислам Ынтымақтастығы Ұйымына мүше мемлекеттердің Сыртқы істер министрлері кеңесі, 2026 жылдың 10 қаңтарында, сенбі күні, Израильдің «Сомалиленд» деп аталатын аймақты мойындауынан кейін Сомали Федеративтік Республикасындағы жағдайдың дамуы бойынша жиырма екінші кезектен тыс сессиясында Ислам Ынтымақтастығы Ұйымы Жарғысының қағидаттары мен мақсаттарын басшылыққа ала отырып;
Ислам саммиті конференциясы мен Сыртқы істер министрлері кеңесінің сессияларында Сомали Федеративтік Республикасына қатысты шығарылған барлық қарарларды растай отырып;
2026 жылдың 1 қаңтарында Джиддадағы Ислам Ынтымақтастығы Ұйымының Бас хатшылығының штаб-пәтерінде өткен Атқару комитетінің «тұрақты өкілдер деңгейіндегі» кезектен тыс ашық отырысында жарияланған қорытынды мәлімдемеге сілтеме жасай отырып, Израильдің «Сомалиленд» деп аталатын аймақты тәуелсіз мемлекет ретінде танығаннан кейін Сомали Федеративтік Республикасындағы жағдайдың дамуын талқылау және мемлекеттердің егемендігіне, ұлттық бірлігіне және аумақтық тұтастығына құрмет көрсетуді және олардың ішкі істеріне араласпауды, сондай-ақ халықаралық құқық қағидаттары мен Біріккен Ұлттар Ұйымының Жарғысына сәйкес заңсыз әрекеттерден туындаған жағдайларды мойындамау қағидатын атап өте отырып;
Израильдің, «Сомалиленд» деп аталатын аймақты тәуелсіз мемлекет ретінде таныған оккупациялық державаның ауыр және бұрын-соңды болмаған салдарын, Сомали Федеративтік Республикасының егемендігін, ұлттық бірлігін және аумақтық тұтастығын өрескел бұзуын және аймақтық және халықаралық бейбітшілік пен қауіпсіздікке тікелей төнген қатерлерін ескере отырып:
1 - 2025 жылдың 26 желтоқсанында оккупациялық держава Израильдің «Сомалиленд» деп аталатын аймақты тәуелсіз мемлекет ретінде тану жөніндегі әрекетін қатаң айыптайды және үзілді-кесілді жоққа шығарады және бұл әрекет Сомали Федеративтік Республикасының егемендігін, ұлттық бірлігін, аумақтық тұтастығын және халықаралық деңгейде танылған шекараларын өрескел бұзу болып табылатынын атап көрсетеді.
2 - Сомали Федеративтік Республикасының егемендігін толық қолдайтынын және Сомали үкіметі мен халқымен берік ынтымақтастықта екенін растайды және оның бірлігіне, аумақтық тұтастығына немесе бүкіл аумағындағы егемендігіне нұқсан келтіретін кез келген шараларды немесе әрекеттерді үзілді-кесілді қабылдамайтынын тағы да мәлімдейді.
3 - Мемлекеттердің егемендігі мен аумақтық тұтастығын құрметтеу және сепаратистік схемаларды қабылдамау аймақтық қауіпсіздік пен тұрақтылықтың негізін құрайтынын және мұның кез келген бұзылуы халықаралық бейбітшілік пен қауіпсіздікке кері әсер ететінін растайды.
4 - Израиль оккупациялық күштерінің жасаған әрекеті халықаралық құқық пен Біріккен Ұлттар Ұйымының Жарғысын өрескел бұзу, мемлекеттердің егемендігі мен олардың аумақтарының тұтастығын құрметтеу қағидатын ауыр бұзу және Африка мүйізі мен Қызыл теңіз аймағындағы бейбітшілік пен қауіпсіздікке тікелей қауіп төндіретінін және халықаралық бейбітшілік пен қауіпсіздікке ауыр зардаптар әкелетінін атап өтеді.
5 - Онда Израильдің, яғни оккупациялық державаның «Сомалиленд» деп аталатын аумақты тәуелсіз мемлекет ретінде тануы заңды күші жоқ және ешқандай халықаралық құқықтық мәртебеге немесе міндеттемеге әкеп соқпайтыны расталады. Бұл халықаралық жария құқық қағидаттарының, Біріккен Ұлттар Ұйымының Жарғысының, Ислам Ынтымақтастығы Ұйымының Жарғысының және мемлекеттер арасындағы қарым-қатынастарды реттейтін барлық жарғылардың айқын бұзылуы болып табылады және халықаралық бейбітшілік пен қауіпсіздікке қауіп төндіретін қауіпті және қабылданбайтын прецедент болып табылады.
6 - «Сомалиленд» деп аталатын жер Сомали Федеративтік Республикасының ажырамас бөлігі болып табылатынын және ешқандай тәуелсіз халықаралық құқықтық мәртебесі жоқ екенін, сондай-ақ оны бөлуге немесе тануға бағытталған кез келген әрекет Сомалидің ішкі істеріне ашық араласу және Сомали Федеративтік Республикасының бірлігі мен егемендігіне тікелей шабуыл жасау болып табылатынын қайта растайды.
7 – Израиль шенеунігінің, яғни оккупациялық державаның, 2026 жылғы 6 қаңтарда Сомали Федеративтік Республикасының ажырамас бөлігі болып табылатын «Сомалиленд» аумағына заңсыз сапарын қатаң айыптайды және бұл сапар Сомали Федеративтік Республикасының егемендігі мен аумақтық тұтастығын өрескел бұзу болып табылатынын растайды.
8 - Ол Сомали аумағының кез келген бөлігіндегі кез келген заңсыз шетелдік әскери, қауіпсіздік немесе барлау қызметінің қатысуын, атап айтқанда, Израиль оккупациялық күштерінің қатысуын үзілді-кесілді жоққа шығарады және әскери базаларды, қауіпсіздік немесе қорғаныс келісімдерін немесе кез келген инвестицияларды, соның ішінде стратегиялық сипаттағы инвестицияларды немесе Сомалидің заңды федералды үкіметінің келісімінсіз кез келген шетелдік қатысуды құруға кез келген әрекет ұлттық егемендікке шабуыл жасау және кесіп өтуге болмайтын қызыл сызық болып табылатынын растайды.
9 - Израильдің, яғни оккупациялық державаның жасаған әрекеті халықаралық құқықты өрескел бұзу және Африка мүйізі мен Қызыл теңіз аймағындағы бейбітшілік пен қауіпсіздікке тікелей қауіп төндіретінін және халықаралық бейбітшілік пен қауіпсіздікке, кеме қатынасы еркіндігіне және халықаралық саудаға ауыр зардаптар әкелетінін атап өтеді.
10 - Біріккен Ұлттар Ұйымының мүшесі және Қауіпсіздік Кеңесінің тұрақты емес мүшесі ретінде Сомали Федеративтік Республикасы Үкіметінің осы арандатушылық Израиль әрекетін қабылдамау үшін халықаралық қолдауды жұмылдыру жөніндегі күш-жігерін қолдайтынын растайды және Сомалидің бірлігі мен аумақтық тұтастығын қолдайтынын қайталайды.
11- Сомали Федеративтік Республикасының егемендігін бұзатын немесе оның бірлігі мен аумақтық тұтастығына әсер ететін заңсыз әрекеттерді қолдайтын кез келген тарапты жауапкершілікке тарту үшін құзыретті халықаралық сот және құқықтық тетіктерге жүгіну құқығын мойындайды.
12 – Барлық мүше мемлекеттерді және халықаралық және аймақтық ұйымдарды Сомали Федеративтік Республикасының ұлттық егемендігі шеңберінен тыс «Сомалиленд» деп аталатын аймақтың билігімен кез келген ашық немесе жанама, саяси, дипломатиялық, экономикалық немесе құқықтық келісімдер жасасудан немесе мойындаудан бас тартуға шақырады.
13 - Палестина халқын қуып жіберуге бағытталған Израиль жоспарларымен тікелей немесе жанама ынтымақтастыққа қарсы ескертеді, себебі кез келген ынтымақтастық ауыр қылмыстарға және халықаралық құқық пен халықаралық гуманитарлық құқықты бұзуға қатысу болып табылады және халықаралық құқықтық жауапкершілікке әкеп соғады.
14- Ол бұл шара мен Палестина халқын өз жерінен күштеп көшіру әрекеттері арасындағы кез келген ықтимал байланысты толығымен жоққа шығарады және Палестина халқын кез келген сылтаумен Палестина ішінде немесе одан тыс жерлерде, соның ішінде Газа секторында мәжбүрлеп көшіруге бағытталған кез келген үндеулерді, жоспарларды немесе саясатты немесе оккупацияланған Палестина аумағының географиялық немесе демографиялық құрамын өзгерту әрекеттерін үзілді-кесілді қабылдамайтынын растайды.
15 - Бұл тәжірибелер терроризммен күресу жөніндегі аймақтық және халықаралық күш-жігерге нұқсан келтіретіні және экстремистік және террористік топтардың енуі мен пайдалануына осал нәзік ортаны құруға жол ашатыны, бұл аймақтық және халықаралық қауіпсіздікке кері әсер ететіні ескертіледі.
16- Ол аймақтық және халықаралық теңіз қауіпсіздігіне және маңызды кеме жолдарының тұрақтылығына ауыр зардаптар әкелуі мүмкін болғандықтан, Африка мүйізін, Қызыл теңізді және Аден шығанағын милитаризациялау әрекеттеріне қарсы ескертеді.
17 – Израильдің, яғни оккупациялық державаның әрекеттері Аден шығанағы мен Сомали жағалауындағы Қызыл теңіздегі геосаяси картаны біржақты өзгертуге бағытталған қауіпті әрекет екенін атап көрсетеді және халықаралық қауымдастықты бұл әрекеттерді аймақтық және халықаралық бейбітшілік пен қауіпсіздікке, сондай-ақ кеме қатынасы мен халықаралық сауда еркіндігіне қауіп төндіретіндей етіп қарсы тұруға шақырады.
18 - Ислам Ынтымақтастық Ұйымының Бас хатшысы Біріккен Ұлттар Ұйымы Қауіпсіздік Кеңесі мен Біріккен Ұлттар Ұйымы Бас Ассамблеясының президенттеріне, Біріккен Ұлттар Ұйымының Бас хатшысына, халықаралық және аймақтық ұйымдарға Израильдің, яғни оккупациялық державаның Сомали Федеративтік Республикасының егемендігін бұзуының және оның аумақтық тұтастығына шабуыл жасауының ауырлығын атап өтуге және оларды Біріккен Ұлттар Ұйымы Жарғысының ережелеріне сәйкес халықаралық бейбітшілік пен қауіпсіздікке қауіп төндіретін бұл тануды қабылдамайтын ресми ұстаным ұстануға шақыруға шақырады.
19 - Ислам Ынтымақтастығы Ұйымына мүше мемлекеттерді Сомали Федеративтік Республикасының бірлігі мен егемендігін қолдау үшін Біріккен Ұлттар Ұйымында, халықаралық және аймақтық ұйымдарда және көпжақты форумдарда, соның ішінде мүше емес мемлекеттердегі ИЫҰ топтарында өз ұстанымдарын үйлестіруге және бірлескен шаралар қабылдауға шақырады.
20 - Халықаралық қауымдастық, атап айтқанда, Қауіпсіздік Кеңесінің тұрақты мүшелері халықаралық бейбітшілік пен қауіпсіздікті сақтау және Африка мүйізі аймағында халықаралық құқыққа қайшы келетін жаңа шындықтарды таңу әрекеттеріне қарсы тұру үшін келісім шеңберінде өздерінің құқықтық және моральдық міндеттерін қабылдауға шақырылады.
21 – Нью-Йорктегі Ислам тобы Біріккен Ұлттар Ұйымы аясында Сомалидің егемендігін, бірлігін және аумақтық тұтастығын растау және танудан туындайтын кез келген шараларды қабылдамау туралы шешім қабылдады.
Сомалиленд деп аталатын жердің заңсыздығы, соның ішінде осыған қатысты Біріккен Ұлттар Ұйымының Бас Ассамблеясына қарар ұсыну
22 - Бас хатшыға осы қарардың орындалуын бақылау және ол туралы Сыртқы істер министрлері кеңесінің елу екінші сессиясына есеп беру міндеті жүктелді.
№ (2) шешім
Израильдің, яғни оккупациялық державаның Палестина халқына қарсы жалғасып жатқан агрессиясы және оның аннексиялау және өз жерінен қоныс аудару жоспарлары туралы.
Ислам Ынтымақтастығы Ұйымына мүше мемлекеттердің Сыртқы істер министрлері кеңесі, 2026 жылдың 10 қаңтарында, сенбіде, Израильдің «Сомалиленд» аймағын тәуелсіз мемлекет ретінде тануынан кейін Сомали Федеративтік Республикасындағы жағдайдың дамуы бойынша жиырма екінші кезектен тыс сессиясында жиналды;
Израильдің, оккупациялық державаның үздіксіз бұзушылықтары және Газа секторындағы атысты тоқтату туралы келісімді бұзуы, сондай-ақ Батыс жағалаудағы, соның ішінде Иерусалимдегі жалғасып жатқан бұзушылықтар мен қылмыстар және оккупацияланған Палестина жерінде заңсыз қоныстанулардың кеңеюі тұрғысынан; және Ислам Ынтымақтастығы Ұйымы Жарғысының қағидаттары мен мақсаттарын растай отырып;
Ислам Ынтымақтастығы Ұйымының Ислам саммиттері мен Министрлер кеңестері Палестина және Әл-Құдс әл-Шариф мәселесі бойынша шығарған барлық қарарларды, соның ішінде 2023 және 2024 жылдары Сауд Арабиясы Корольдігінің Эр-Рияд қаласында өткен Палестина халқына қарсы Израиль агрессиясын талқылау бойынша бірлескен кезектен тыс араб және ислам саммиттерін, сондай-ақ 2025 жылғы 21 және 22 маусымда Түркия Республикасының Стамбұл қаласында өткен Ислам Ынтымақтастығы Ұйымы Сыртқы істер министрлері кеңесінің елу бірінші сессиясында шығарылған қарарларды растайды; халықаралық бейбітшілік пен қауіпсіздікті сақтау үшін негізгі жауапкершілік Біріккен Ұлттар Ұйымының Қауіпсіздік Кеңесіне жүктелетінін еске сала отырып;
Израильдің, яғни оккупациялық державаның, апартеидті жүзеге асыратынын және халықаралық құқықты үнемі бұзатынын мойындай отырып;
Ұйымның мақсаттарының, қағидаттарының және жұмысының негізінде жатқан Иерусалим мәселесінің және оны қорғаудың маңыздылығын, сондай-ақ Иерусалимнің Палестина мемлекетінің астанасы ретіндегі палестиналық араб және исламдық сәйкестігін және оған толық егемендігін қайта растау.
Палестина ісінің бүкіл ислам халқы үшін орталық рөлін қайта растап және Палестина халқының ажырамас құқықтарын, ең алдымен, өзін-өзі билеу құқығын, палестиналық босқындардың оралуын, табиғи ресурстарға егемендігін, тәуелсіздікке және 1967 жылғы 4 маусымға дейінгі шекаралары бар және астанасы Иерусалим болып табылатын тәуелсіз және егемен Палестина мемлекетін құру құқығын қолдай отырып;
1 - Таяу Шығыстағы әділ, ұзақ мерзімді және жан-жақты бейбітшілік стратегиялық нұсқа ретінде Израильдің, яғни оккупациялық державаның 1967 жылдан бері оккупацияланған барлық Палестина аумағынан, соның ішінде Газа секторы мен Батыс жағалауынан, соның ішінде Шығыс Иерусалимнен толық шығуына және Палестина мемлекеті үкіметі мен Палестина халқына өздерінің заңды құқықтарын, соның ішінде өзін-өзі билеу, тәуелсіздік және бостандық құқығын қалпына келтіруге мүмкіндік беруге, сондай-ақ 1967 жылғы 4 маусымға дейінгі шекараларда, астанасы Шығыс Иерусалим болып табылатын Палестина мемлекетінің егемендігінің көрінісіне және палестиналық босқындардың Біріккен Ұлттар Ұйымының тиісті қарарларына негізделген оралу және өтемақы алу құқығына, сондай-ақ 2002 жылдан бері өткен араб және ислам саммиттерінде айтылғандай, барлық элементтерімен және табиғи реттілігімен Араб бейбітшілік бастамасына негізделгенін растайды.
2- Атысты тоқтатуды нығайту мен тұрақтылықты қамтамасыз етуге, әсіресе Газа секторындағы оккупациялық держава Израильдің Палестина халқына қарсы агрессиясын тоқтатуға және Қауіпсіздік Кеңесінің 2803 қарарында көзделгендей, атысты тоқтату туралы келісімнің екінші кезеңіне көшуге, Израильдің толық шығуына, қалпына келтіру кезеңін аяқтауға және қайта құруға көшуге шақырады, бұл Палестина мемлекеті үкіметіне Газа секторындағы барлық функцияларын жүзеге асыруға, барлық өткелдерді ашуға және Сектордың барлық бөліктеріне гуманитарлық көмектің жеткілікті түрде жеткізілуін қамтамасыз етуге мүмкіндік береді және отаршыл оккупациялық держава Израильді өз міндеттемелерін орындамағаны салдарынан күш-жігердің сәтсіздігі үшін толық жауапты етеді;
3 - Палестина халқын жеке немесе ұжымдық түрде өз жерінде немесе одан тыс жерлерге ығыстыруға, кез келген нысанда және кез келген жағдайда немесе ақтаумен мәжбүрлі түрде ығыстыруға, жер аударуға және депортациялауға бағытталған жоспарларға мүлдем қарсылық білдіретінін және оларға қарсы екенін растайды, мұны этникалық тазарту, халықаралық құқықты ауыр бұзу, Халықаралық қылмыстық соттың Рим статуты бойынша адамзатқа қарсы қылмыс, мемлекеттердің егемендігі мен тұрақтылығына қолайсыз қол сұғушылық және олардың қауіпсіздігі мен аумақтық тұтастығына қауіп төндіру деп санайды. Палестина халқын өз жерлерінен кетуге мәжбүрлеуге бағытталған аштық пен күйген жер саясатын немесе дұшпандық жағдайлар жасауды айыптайды және Израильдің Палестина географиясы мен демографиясын азайтуға бағытталған кез келген әрекеттерін қабылдамайды.
4 - Ол аннексия, заңсыз қоныстану, үйлерді бұзу, жерді тәркілеу, инфрақұрылымды жою, қоныстанушылар терроризмі, Израиль әскери күштерінің Палестина лагерлері мен қалаларына басып кіруі, Палестина қалалары мен ауылдарының бөлшектенуі, Израиль әскери бақылау бекеттерінде палестиналықтарды қудалау және Иерусалимді қоса алғанда, оккупацияланған Палестина аумағының кез келген бөлігіне Израильдің егемендігін енгізу әрекеттерінің барлық саясаты мен рәсімдерін тоқтатуға шақырды, бұл бүкіл жағдайды бұрын-соңды болмаған түрде тұтандыру қаупін тудырады, аймақтық жағдайды одан әрі ушықтырады және күрделендіреді, сондай-ақ халықаралық құқық қағидаттары мен Біріккен Ұлттар Ұйымының тиісті қарарларын өрескел бұзу және халықаралық бейбітшілік пен қауіпсіздікке қауіп төндіреді.
5 - Израильдің, оккупациялық державаның үздіксіз әрекеттері мен саясатын және оның заңсыз әрекеттерін, соның ішінде Қасиетті Иерусалим қаласында барлық халықаралық қарарлар мен заңдарды бұзатын нәсілшілдік заңдарды енгізуді, соның ішінде оның бастапқы палестиналық тұрғындарын күштеп көшіруді, үйлерді қиратуды, елді мекендерді және оны табиғи Палестина қоршаған ортасынан оқшаулау үшін қабырға салуды, христиан және мұсылман діндарларын қудалауды және олардың ғибадат орындарына кіруіне және діни рәсімдерін орындауына кедергі келтіруді, сондай-ақ Қасиетті қаланы яһудаландыруға және қолданыстағы тарихи және құқықтық шындықты өзгертуге, оның тарихи ескерткіштерін, палестиналық араб және исламдық сәйкестігін және демографиялық құрамын өзгертуге бағытталған шараларды қатаң айыптайды, сонымен бірге бұл шаралардың барлығының күші жоқ екенін атап өтеді.
6 - Онда қасиетті Әл-Ақса мешіті/Қасиетті мекеннің, оның бүкіл аумағымен бірге екендігі расталады.
144 000 шаршы метрлік Әл-Ақса мешітінің кешені тек мұсылмандарға арналған ғибадат орны болып табылады. Иорданияның Уақф министрлігімен байланысты Иерусалимдегі Уақф және Әл-Ақса мешітінің істері департаменті басып алынған Иерусалимдегі ислам және христиан қасиетті орындарының тарихи хашимиттік қамқорлығы аясында Әл-Ақса мешітінің кешеніне кіруді басқаруға, күтіп ұстауға және реттеуге жауапты жалғыз заңды орган болып табылады. Мәлімдемеде сондай-ақ Марокконың Ұлы мәртебелі королі Мұхаммед VI басқаратын Иерусалим комитетінің рөлі расталады және оған қарасты Бейт Мал Әл-Қудс агенттігінің күш-жігері жоғары бағаланады.
7 - Барлық мүше мемлекеттерді оккупацияланған Иерусалим қаласын Израильдің, отаршыл оккупациялық державаның астанасы деп таныған немесе өз елшілігін сол жерге көшірген кез келген мемлекетке қарсы шаралар қабылдауға қатысты Ислам саммиттері мен басқа да конференциялардың қарарларын, соның ішінде онымен қарым-қатынасты шектеу және қайта қарау арқылы, ол Біріккен Ұлттар Ұйымы Қауіпсіздік Кеңесінің тиісті қарарларын орындағанға дейін, орындауға шақырады және мүше мемлекеттерден өз ұстанымын білдіру және Ислам Ынтымақтастығы Ұйымының Қасиетті Иерусалим қаласына қатысты ұстанымы мен берік хабарын жеткізу үшін барлық мемлекеттермен ықпалы мен қарым-қатынасын пайдалануды сұрайды.
8 - Израиль, яғни оккупациялық держава жасаған барлық қылмыстар соғыс қылмыстарына, адамзатқа қарсы қылмыстарға және геноцид қылмысына жататынын, бұл халықаралық және халықаралық қылмыстық құқық бойынша жауапкершілікке тартуды және қудалауды талап ететінін растайды. Онда Израильдің, яғни оккупациялық державаның 1948 жылғы Геноцид қылмысының алдын алу және оны жазалау туралы конвенцияның ережелерін бұзуы туралы Халықаралық Сотқа берілген істі қарастыруға қосылу қажеттілігі атап өтіледі. Сондай-ақ, оккупациялық держава Израильдің жалғасып жатқан заңсыз оккупациясы және Палестина мемлекетінде жасаған және жасай беретін геноцидтік қылмыстары үшін жауапты болуын қамтамасыз ету үшін Халықаралық Сот шығарған құқықтық қорытындылардың орындалуын қадағалаудың маңыздылығы атап өтіледі.
9 – «БҰҰДЖ қызметін жыл бойы тоқтату туралы заңға» қатысты түзетуді Израиль Кнессеті деп аталатын палатаның алдын ала мақұлдауын қатты айыптайды және терең наразылығын білдіреді.
2025 жылғы «Палестиналық босқындарға көмек және жұмыстар жөніндегі Біріккен Ұлттар Ұйымының агенттігі (UNRWA) атына тіркелген мүлікке су және электр қуаты қызметтерін көрсетуге тыйым салатын және оның мүлкін тәркілеуге рұқсат беретін және Израильдің оккупацияланған Палестина аумағына егемендігі жоқ екенін растайтын, және UNRWA-ға қатысты, ол осы тұрғыда палестиналық босқындар мәселесін әділ және жан-жақты шешудің және халықаралық заңдылықтың қарарларына сәйкес олардың оралу құқығына кепілдік берудің қажеттілігін және Біріккен Ұлттар Ұйымының Палестина мәселесіне барлық аспектілерінде тұрақты жауапкершілігін растайды, және оған немесе оның міндеттеріне кез келген бұзушылықты қабылдамайды және оның міндеттерін басқа тарапқа өзгертпейді немесе бермейді, және UNRWA-ның бес жұмыс аймағындағы лагерьлердің ішінде және сыртында палестиналық босқындарға маңызды қызметтер көрсетудегі міндеттерін жалғастыру қажеттілігін растайды, және мемлекеттер мен донорларды агенттікті саяси және қаржылық қолдау бойынша өз міндеттемелерін орындауға шақырады, және мүше мемлекеттерді агенттікке көбірек саяси және қаржылық қолдау көрсетуге шақырады;
10- Израильдің, яғни оккупациялық державаның Хеврондағы Ибраһим мешітіне шабуылдарын, жақында Хеврон муниципалитетінен Ибраһим мешітіндегі жоспарлау және құрылыс өкілеттіктерін алып, оларды заңсыз Израиль оккупациясымен байланысты ұйымдарға беру туралы заңсыз шешімін және мешітті толығымен басып алуға және бақылауға бағытталған заңсыз шараларын жалғастыруын қатаң айыптайды және Хевронның ескі қаласындағы Дүниежүзілік мұра нысаны, оның ішінде Ибраһим мешіті Палестина мемлекетінің жерінің және оның мәдени мұрасының ажырамас бөлігі болып табылатынын растайды және халықаралық құқықты бұзатын бұл шабуылдар үшін заңсыз отаршылдық оккупациялық держава Израильді толық жауапты деп санайды және мүше мемлекеттерді Израильдің бұзушылықтары мен жоспарларын дереу тоқтату үшін барлық қадамдарды қолдауда ЮНЕСКО-мен ынтымақтастық жасауға шақырады;
11 – Израильдің, яғни оккупациялық державаның халықаралық гуманитарлық және көмек ұйымдарына қарсы қабылдаған барлық заңсыз шараларын айыптайды, олардың соңғысы Израиль оккупациялық билігінің Палестина мемлекетінің аумағында, әсіресе Газа секторында жұмыс істейтін ең көрнекті 37 халықаралық гуманитарлық және көмек ұйымдарының жұмыс рұқсаттарын қайтарып алу туралы шешімі болды. Ол халықаралық қоғамдастық пен Біріккен Ұлттар Ұйымын Израильдің бұл шараларын қабылдамауға және осы заңсыз және кек алу саясатына қарсы тұру және оккупациялық держава Израильді қылмыстары мен халықаралық құқықты ауыр бұзудан тежеу үшін барлық қажетті жазалау шараларын қабылдауға шақырады.
12 - Палестина мәселесін бейбіт жолмен шешу және екі мемлекетті шешімді жүзеге асыру жөніндегі жоғары деңгейлі халықаралық конференция шығарған Нью-Йорк декларациясын және оның қосымшаларын қолдайтынын және Нью-Йорк декларациясын және Палестина мәселесі бойынша БҰҰ-ның тиісті қарарларын орындау үшін барлық шараларды қабылдау қажеттілігін растайды.
13 – Палестина мемлекетін мойындаған мемлекеттердің ұстанымдары мен шешімдерін жоғары бағалайды, Палестина халқының өзін-өзі билеу құқығын және халықаралық деңгейде танылған 1967 жылғы шекаралар шеңберінде тәуелсіз мемлекетін құру құқығын растайды және оған іргелі қолдау көрсетеді, және Палестина мемлекетін әлі мойындамаған барлық мемлекеттерді Шығыс Иерусалим астанасы болып табылатын Палестина мемлекетін тану және оның Біріккен Ұлттар Ұйымындағы толыққанды мүшелігін қолдау арқылы өз міндеттемелерін орындауға шақырады, мұны екі мемлекетті шешімді енгізу мен қорғаудың, сондай-ақ аймақта және әлемде бейбітшілік пен тұрақтылыққа қол жеткізудің негізгі тіректері деп санайды.
14 - Израильдің Израиль қамау орындарындағы батыл палестиналық тұтқындарға қарсы әрекеттерін айыптайды және айыптайды, сондай-ақ халықаралық қоғамдастық пен халықаралық институттарды халықаралық гуманитарлық құқықтың қорғауымен олардың құқықтарын қамтамасыз ету және оларды босату үшін жұмыс істеуге шақырады. Сондай-ақ, Израильдің палестиналық тұтқындарға өлім жазасын заңмен белгілеу қадамдарын айыптайды және мұны қосымша қылмыс, халықаралық құқықтың, атап айтқанда халықаралық гуманитарлық құқықтың және Женева конвенцияларының, соның ішінде 1949 жылғы соғыс майданындағы соғыс тұтқындары мен жараланғандарға қатысты Бірінші және Үшінші Женева конвенцияларының өрескел және адамгершілікке жатпайтын бұзылуы деп санайды.
15 - Барлық мемлекеттерді Палестина халқына олардың азаптарын жеңілдету және өз жерлеріндегі төзімділігін нығайту үшін қолдау мен гуманитарлық көмек көрсетуге, сондай-ақ Палестина мемлекеті үкіметіне салынған оккупация мен Израиль блокадасын тоқтату және тазарту қаражатын босату бойынша жұмысты жалғастыруға шақырады. Ол мемлекеттерді Сауд Арабиясы Корольдігі Палестина әкімшілігінің бюджетін қолдау үшін жариялаған төтенше халықаралық коалицияға қосылуға шақырады. Ол оккупацияланған Палестина аумағында жұмыс істейтін халықаралық гуманитарлық ұйымдар мен Біріккен Ұлттар Ұйымының агенттіктерінің, әсіресе UNRWA-ның маңызды рөлін бағалайды және оларға қажетті қолдау көрсетуге шақырады.
16 - Бас хатшыға осы қарардың орындалуын бақылау және ол туралы Сыртқы істер министрлері кеңесінің елу екінші сессиясына есеп беру тапсырылды.
(бітті)



