Jeddah (UNA) – Il corso di formazione virtuale, organizzato dalla King Salman International Academy per la lingua araba in collaborazione con l'Unione delle agenzie di stampa dell'Organizzazione per la cooperazione islamica (OIC), è iniziato oggi, domenica 26 ottobre 2025, con il titolo "Competenze di base nella scrittura in arabo", con la partecipazione di numerosi professionisti dei media provenienti da agenzie di stampa degli Stati membri.
Il Direttore Generale della Federazione delle Agenzie di Stampa dell'Organizzazione per la Cooperazione Islamica (OIC), Mohammed bin Abdrabuh Al-Yami, ha sottolineato che l'uso di un arabo corretto e chiaro è un elemento essenziale per una comunicazione efficace e per il raggiungimento dei suoi obiettivi a vari livelli. Nel suo discorso di apertura della sessione, ha osservato che possedere solide e chiare capacità di scrittura è un requisito fondamentale per coloro che lavorano nei settori della comunicazione, in particolare nei media e nella diplomazia.
Ha spiegato che il corso si è svolto nell'ambito di un'iniziativa volta a contribuire allo sviluppo delle competenze di base nella scrittura araba, sottolineando che il corso rappresenta un'estensione dei programmi congiunti tra l'Unione e l'Accademia nel campo della promozione dell'uso della lingua araba in modo coerente con il suo status di lingua spirituale e religiosa del mondo islamico.
Al-Yami ha espresso la speranza che il corso intensivo contribuisca ad affinare e sviluppare le competenze dei partecipanti, consentendo loro di esprimere le loro diverse esigenze comunicative in modo chiaro e coerente con le regole e le norme della lingua araba.
La Dott.ssa Amal Al-Rashed, Professoressa Associata di Linguistica presso il Dipartimento di Lingua e Letteratura Araba della King Saud University, ha fornito una spiegazione dettagliata su come scrivere la hamza all'inizio di una parola e sull'uso corretto di hamzat al-wasl e hamzat al-qata'. Ha inoltre fornito una dimostrazione pratica interattiva su come scrivere correttamente la hamza all'inizio, al centro e alla fine di una parola.
Il corso si terrà il 27 e 28 ottobre. Il programma del giorno successivo prevede la valutazione dei compiti consegnati dai partecipanti, seguita da una discussione su come scrivere correttamente la forma aperta e chiusa taa' e la forma haa alla fine delle parole, con esempi forniti dal formatore e dai partecipanti.
Questo corso si inserisce nell'ambito dell'attuazione delle raccomandazioni del simposio virtuale tenutosi il 30 settembre 2025, intitolato "Standard per l'uso della lingua araba nelle agenzie di stampa dei paesi dell'OCI", co-organizzato dall'UNA e dalla King Salman International Academy for the Arabic Language. Queste raccomandazioni includono l'implementazione di corsi di formazione per migliorare le competenze del personale che lavora nelle agenzie di stampa degli stati membri dell'OCI e la promozione di contenuti in arabo tra le agenzie di stampa.
(è finita)
