Jeddah (UNA/SPA) - An fitar da sanarwar hadin gwiwa a karshen ziyarar da shugaban kasar Indonesia, Mr. Prabowo Subianto, ya kai kasar Masar. Ga rubutunsa:
A bisa gayyata mai kula da masallatai masu alfarma guda biyu, Sarki Salman bin Abdulaziz Al Saud, da kuma bisa alakar ‘yan uwantaka, dangataka mai ma’ana, da dankon zumuncin tarihi wanda ya hada kan Masarautar Saudiyya da Jamhuriyar Indonesiya da sauran ‘yan uwansu biyu, mai girma shugaban kasar Indonesiya, Prabowo Subianto, ya kai ziyarar (jahar) a Masarautar Ahram 7 da Saudiyya. 8 da 1447 Yuli 2 AD.
Mai martaba Yarima Mohammed bin Salman bin Abdulaziz Al Saud, yarima mai jiran gado kuma firaminista ya tarbi mai girma shugaban kasar Indonesia Prabowo Subianto a fadar Al-Salam dake Jeddah. Mai martaba ya mika wa mai girma shugaban masu kula da masallatai biyu masu alfarma, Sarki Salman bin Abdulaziz Al Saud da fatansa na koshin lafiya da lafiya ga mai martaba, da kuma Jamhuriyar Indonesiya da 'yan uwanta na ci gaba da samun ci gaba. Mai Martaba Sarkin ya bukaci mai martaba yarima mai jiran gado da ya mika sakon gaisuwa da fatan alheri ga mai kula da masallatan Harami guda biyu, Sarki Salman bin Abdulaziz Al Saud, da fatan Allah ya kara masa lafiya da lafiya, ya kuma baiwa al’ummar Saudiyya ‘yan uwan juna girma da ci gaba. Sun gudanar da taron tattaunawa a hukumance, inda suka yi nazari kan alakar tarihi da ke tsakanin kasashen biyu, da kuma hanyoyin bunkasa su a dukkan fannoni.
A farkon taron, bangaren Indonesiya ya yaba da kokarin da gwamnatin kasar Saudiyya ta yi na hidimar masallatai biyu masu alfarma da maziyartan su, tare da yaba wa matakin da kasashen biyu suka dauka na tabbatar da jin dadin mahajjata, masu aikin Umrah, da maziyartan Jamhuriyar Indonesia. Bangarorin biyu sun tattauna hanyoyin inganta hadin gwiwa don samar da ingantacciyar hidima ga mahajjatan kasar Indonesia.
A ci gaba da tabbatar da aniyar kasashen biyu na karfafa da zurfafa dangantakarsu ta tarihi a dukkan fannoni, an gudanar da taron (na farko) na majalisar koli ta hadin gwiwa tsakanin Saudiyya da Indonesiya, karkashin jagorancin mai martaba Yarima mai jiran gado, firaministan kasar (Shugaban bangaren Saudiyya), da mai girma shugaban kasar Indonesia (shugaban bangaren Indonesia). A yayin taron, an amince da tsarin tafiyar da majalisar da kuma shawarwari da dama da za su inganta hadin gwiwa a tsakanin kasashen biyu, ta fuskar moriyar juna, ta hanyar da ta dace da buri da muradun shugabanni da al'ummomin kasashen biyu. Shugabannin biyu na majalisar sun jaddada muhimmancin ci gaba da ba da goyon baya da bunkasa ayyukan majalisar da kwamitocinta, da kuma tabbatar da hadin kai na dindindin a tsakanin bangarorin biyu don ba da gudummawarsu wajen inganta ingancinta a matsayin wani kayan aiki na hukumomin da ke samar da hadin gwiwa tsakanin kasashen biyu. Sun bayyana burinsu na gudanar da taron (na biyu) na majalisar a Jamhuriyar Indonesiya a ranar da za a tantance ta hanyoyin diflomasiyya.
A fannonin tattalin arziki, kasuwanci da zuba jari, bangarorin biyu sun yaba da karfin dangantakarsu ta fuskar tattalin arziki, tare da cimma matsaya kan muhimmancin inganta hadin gwiwarsu, musamman a fannonin fifiko na hadin gwiwa, da ba da goyon baya ga kulla kawance tsakanin bangarori masu zaman kansu na kasashen biyu, da zuba jari a cikin damar da (Saudiyya 2030) da (Indonesia Golden Vision 2045) suka bayar don inganta hadin gwiwa a fannoni daban-daban. Sun yaba da matakin kasuwanci tsakanin kasashen biyu, wanda ya kai kimanin dala biliyan 31 a cikin shekaru biyar da suka gabata, wanda hakan ya sa Masarautar ta zama abokiyar kasuwanci ta farko ta Jamhuriyar Indonesiya a yankin. Sun jaddada muhimmancin ci gaba da gudanar da ayyukan hadin gwiwa don bunkasa yawan mu'amalar cinikayya, da kara kaimi ga gudanar da harkokin kasuwanci tsakanin jami'ai a sassan gwamnati da masu zaman kansu, da gudanar da harkokin kasuwanci tsakanin kasashen biyu ta hanyar (Majalisar Kasuwancin Saudiyya da Indonesiya), don tattaunawa kan damammaki masu ban sha'awa, da kuma canza su zuwa ga dangantakar abokantaka ta zahiri. Sun yi marhabin da sakamako mai kyau na shawarwarin (yarjejeniyar cinikayya tsakanin kasashen yankin Gulf da Jamhuriyar Indonesiya), wanda aka gudanar tsakanin bangarorin biyu a tsakanin watan Satumban shekarar 5 da Fabrairun 2024, tare da bayyana burinsu na cimma yarjejeniyar nan gaba. Bangarorin biyu sun jaddada muhimmancin inganta hadin gwiwar zuba jari da kuma kara kaimi don ba da damar yin hadin gwiwa bisa manyan tsare-tsare a fannonin da suka fi fifiko, musamman makamashi, hidimar kudi, hakar ma'adinai, masana'antu, dabaru, yawon shakatawa, masana'antu, noma, da fasahohin kore, daidai da hangen nesa na Masarautar 2025, Golden Vision 2030 na Indonesia, da fifikon ci gaban kasa na Indonesia. Bangarorin biyu sun yaba da muhimmiyar rawar da jarin hadin gwiwa ke takawa wajen tallafawa dunkulewar tattalin arziki da samar da damammaki masu inganci ga kamfanoni masu zaman kansu a kasashen biyu. Dangane da haka, bangarorin biyu sun bayyana burinsu na samar da yanayin da zai dace da zuba jari da kuma daukar ingantattun hanyoyin da za su kara daidaita manufofin raya kasa da zuba jari da kuma ba da gudummawa wajen cimma burin ci gaba. Sun amince kan muhimmancin kunna hanyoyin sadarwa na hukumomi a fannin zuba jari, da musayar kwarewa, da karfafa ziyarar juna, da shirya tarukan zuba jari na lokaci-lokaci, wanda zai hada shugabannin gudanarwa da 'yan kasuwa daga bangarorin biyu, da yin aiki don tsara taswirar hadin gwiwa don saukaka hanyoyin zuba jari, da samar da abubuwan karfafa gwiwa, da tunkarar ka'idoji da ka'idoji, ta yadda za su ba da gudummawa wajen karfafa gwiwar kasashen biyu. Bangarorin biyu sun yaba da irin hadin kai da kokarin da ake yi tsakanin hukumomin gwamnati da manyan kamfanoni a kasashen biyu. Sun tabbatar da aniyarsu ta ci gaba da ci gaba da bunkasa wadannan nasarorin don karfafa huldar zuba jari da fadada hanyoyin hadin gwiwa tsakanin jama'a da masu zaman kansu.
A bangaren makamashi kuwa, bangaren Indonesiya ya yabawa rawar da masarautar ta taka da kuma kokarin da take yi na inganta aminci da kwanciyar hankali a kasuwannin mai na duniya, da kuma rawar da take takawa wajen daidaita kasuwannin makamashin duniya. Bangaren Indonesiya ya jaddada mahimmancin tabbatar da tsaro ga dukkan hanyoyin samar da makamashi a kasuwannin duniya.
Dangane da haka, bangarorin biyu sun amince da muhimmancin inganta hadin gwiwa a fannoni kamar haka:
(1) Samar da danyen mai da abubuwan da suka samo asali, man petrochemicals, da yin aiki tare don cin gajiyar damar saka hannun jari a fannonin tacewa da sinadarai, baya ga yin hadin gwiwa a sabbin hanyoyin amfani da kayan aikin hydrocarbon don tabbatar da dorewar muhalli da haɓaka aikace-aikace da fasaha na ƙarshe tare da fa'idodin muhalli da tattalin arziki.
(2) Haɓaka da kiyaye hanyoyin samar da kayayyaki a sassan makamashi, da sauƙaƙe haɗin gwiwa tsakanin kamfanoni don haɓaka amfani da albarkatun gida a cikin ƙasashen biyu, wanda ke ba da gudummawa ga samun sassauci da inganci a cikin samar da makamashi, baya ga haɓaka abubuwan cikin gida, ƙarfafa masana'antu na cikin gida, da gina ƙarin sassauƙa da cikakkiyar sarƙoƙi.
(3) Wutar lantarki, makamashi mai sabuntawa, ajiyar makamashi da haɓaka ayyukansu, haɓaka haɗin gwiwar kamfanoni daga bangarorin biyu a cikin aiwatar da su, ƙarfafa canjin fasaha, haɓaka ƙarfin aiki da bincike na haɗin gwiwa don tallafawa sauye-sauyen makamashi na ƙasa da burin haɓaka makamashi mai sabuntawa.
(4) Haɓaka makamashi da kiyayewa, ta hanyar musayar mafi kyawun ayyuka da ilimi game da aiwatar da mafi ƙarancin ƙa'idodi a cikin ayyukan makamashi da sarrafa makamashi, ƙarfafa ƙungiyoyin kasuwanci daga ɓangarorin biyu don haɓaka ayyukan haɗin gwiwa a fagen ingantaccen makamashi, da haɓaka haɓaka ta hanyar horo da tarurrukan bita.
(5) Manufofin yanayi na kasa da kasa da ke mai da hankali kan hayaki ba tare da tushe ba ta hanyar amfani da tsarin tattalin arzikin carbon da'irar don ba da gudummawa don magance hayaki mai dorewa ta hanyar tattalin arziki, da kuma gano wuraren haɗin gwiwa a fagen kama carbon, amfani da adanawa da fasahohin kama carbon da adanawa ta hanyar musayar gogewa da bayanai kan tsarin jigilar carbon na kan iyaka.
(6) Haɓaka haɗin gwiwa a fagen albarkatun ma'adinai, gami da musayar gwaninta a ayyukan aikin ƙasa, hako ma'adinai, sarrafawa, fasahohin zamani, tantance ma'adinai, da sauran batutuwan kimiyya masu alaƙa.
Bangarorin biyu sun amince da yin hadin gwiwa don karfafa kirkire-kirkire, da yin amfani da fasahohin da ke tasowa kamar su fasahar kere-kere a fannin makamashi, da samar da yanayin muhalli a gare su. Har ila yau, sun jaddada mahimmancin haɗin gwiwar haɗin gwiwa don haɓaka aikace-aikace da fasaha don tattalin arzikin carbon mai da'irar da hydrogen mai tsabta ta hanyar musayar kwarewa, ilimi, da kwarewa don aiwatar da ayyuka mafi kyau a cikin wadannan fannoni.
Bangarorin biyu sun bayyana burinsu na inganta hadin gwiwa a fannin kiwon lafiya, musamman a fannin aiwatar da bukatun aikin Hajji da Umrah, da tallafawa zuba jari a fannin kiwon lafiya, ta hanyar hadin gwiwa a masana'antun harhada magunguna, da alluran rigakafi, da fasahohin zamani, gami da bunkasa albarkatun jama'a.
Bangarorin biyu sun jaddada muhimmancin inganta hadin gwiwa da hadin gwiwa a fannonin da suka shafi:
(1) Tattalin Arziki na Dijital da ƙirƙira.
(2) Shari'a da adalci.
(3) Ma'aikata da albarkatun ɗan adam.
(4) Al'adu.
(5) Yawon shakatawa.
(6) Wasanni da matasa.
(7) Ilimi da bincike na kimiyya.
(8) Masana'antu da hakar ma'adinai.
(9) Noma, kamun kifi da wadatar abinci.
(10) Ƙarfafa haɗin kai ta jiragen sama tsakanin ƙasashen biyu, da samar da abubuwan da suka dace da keɓancewa ga masu jigilar ƙasashen biyu.
Bangaren tsaro da tsaro, bangarorin biyu sun amince da muhimmancin karfafawa da bunkasa hadin gwiwar tsaro a tsakanin kasashen biyu, ta yadda za a cimma moriyarsu tare da ba da gudummawa wajen tabbatar da tsaro da zaman lafiya a yankin da duniya baki daya. Sun tabbatar da kokarinsu na inganta hadin gwiwa da hadin gwiwa a fannin tsaro kan batutuwan da suka dace, ciki har da yaki da duk wani nau'i na laifuka, yaki da ta'addanci da tsattsauran ra'ayi da kudadensu, da inganta hadin gwiwa a fannin tsaron Intanet, da musayar bayanai, da kwarewa, da horar da su, ta yadda za su ba da gudummawa wajen samar da tsaro da kwanciyar hankali a tsakanin kasashen biyu.
Bangarorin biyu sun yi marhabin da rattaba hannu kan wasu yarjejeniyoyi da kuma yarjejeniyar fahimtar juna a yayin wannan ziyara tsakanin cibiyoyin kamfanoni masu zaman kansu na kasashen biyu, da adadin da ya kai kimanin dalar Amurka biliyan 27 a fannoni da dama, da suka hada da makamashi mai tsafta, masana'antun sarrafa sinadarin petrochemical, da ayyukan samar da man jiragen sama, wadanda ke kunshe da burin bangarorin biyu na samun bunkasuwar hadin gwiwa ta fuskar tattalin arziki.
Bangarorin biyu sun jaddada muhimmancin inganta hadin gwiwa a tsakanin su a kungiyoyin kasa da kasa, da suka hada da asusun lamuni na duniya, bankin duniya, da bankin raya kasashen musulmi, don samun hadin gwiwa tsakanin bangarori daban-daban na kasa da kasa, don tinkarar kalubalen tattalin arziki da kasashen biyu ke fuskanta da kuma duniya baki daya. Sun bayyana kudurinsu na inganta hadin kai a tsakaninsu kan batutuwan da suka shafi al'amurran da suka shafi kungiyoyin kasa da kasa, da suka hada da Majalisar Dinkin Duniya, da kungiyar hadin kan kasashen musulmi, da kungiyar 20, da kuma kungiyar masu zaman kansu.
Dangane da harkokin kasa da kasa, bangarorin biyu sun yi musayar ra'ayi kan batutuwan da suka shafi kasashen shiyya-shiyya da na kasa da kasa, tare da jaddada aniyarsu ta ci gaba da yin hadin gwiwa da kuma kara kaimi wajen tabbatar da zaman lafiya da tsaron kasa da kasa. Dangane da haka, bangarorin biyu sun yi marhabin da sanarwar tsagaita bude wuta tsakanin bangarorin biyu da ke rikici a yankin, tare da nuna jin dadinsu kan kokarin da ake yi na shawo kan lamarin, tare da bayyana fatansu na ci gaba da tsagaita bude wuta.
Dangane da abubuwan da ke faruwa a Falasdinu, bangarorin biyu sun nuna matukar damuwarsu kan bala'in jin kai da ake fuskanta a Gaza tare da jaddada aniyarsu na ci gaba da ba da agajin gaggawa da taimakon agaji don magance illar da haramtacciyar kasar Isra'ila ke yi. Sun yi kira ga kasashen duniya da su dauki matakai na zahiri domin kawo karshen bala'in jin kai a Gaza, tare da jaddada bukatar Isra'ila ta bi matakin tsagaita bude wuta. Bangarorin biyu sun yi Allah wadai da manufofin da Isra'ila ke bi da kuma yin amfani da katange da yunwa a matsayin makamai kan fararen hula a zirin Gaza. Sun bayyana rashin amincewarsu da kauracewa 'yan kasar Falasdinu a ciki ko wajen kasarsu, suna masu la'akari da hakan a matsayin keta dokokin kasa da kasa. Sun yi Allah wadai da yadda Isra'ila ke ci gaba da kai hare-hare kan ma'aikatan jin kai tare da jaddada muhimmancin rawar da ya kamata kasashen duniya su taka wajen matsawa bangaren Isra'ila lamba don tilasta musu bin dokokin kasa da kasa da kuma kudurorin halaccinsu na kasa da kasa. Sun yi kira ga dukkan kasashen duniya da su yi Allah wadai da take-taken Isra’ila, da neman kasashen duniya su yi mata hisabi kamar yadda dokokin kasa da kasa suka tanada, tare da matsa mata lamba kan ta cika hakkinsu. Bangarorin biyu sun jaddada bukatar baiwa kungiyoyin jin kai na kasa da kasa damar gudanar da ayyukansu na bayar da agajin jin kai da taimakon al'ummar Palasdinu, ciki har da kungiyoyin MDD, musamman ma hukumar kula da 'yan gudun hijira ta MDD UNRWA, da kuma bayar da goyon baya ga kokarin da take yi a wannan fanni.
Bangarorin biyu sun jaddada cewa, za a iya tabbatar da tsaro da kwanciyar hankali a Falasdinu ne kawai ta hanyar aiwatar da kudurori na kasa da kasa da suka shafi sasantawa da kasashen biyu, da tabbatar da samar da yanayin da ya dace domin zaman lafiya da ci gaban tattalin arziki, da baiwa al'ummar Palasdinu 'yan uwan juna damar samun hakki nasu na kafa 'yancin kai, 'yancin kai a kan iyakokin shekarar 1967, tare da gabashin Kudus a matsayin babban birninta. Dangane da haka, bangaren Indonesiya ya yaba da kokarin da Masarautar kasar ta yi a wannan fanni, ciki har da "Hadin gwiwar kasa da kasa don aiwatar da shawarwarin kasashe biyu," kuma bangarorin biyu sun bukaci dukkan kasashen da su goyi bayan wannan kokari da kuma taka rawar gani a cikinsu don samar da matakai masu amfani da ke goyon bayan kokarin kasa da kasa da kokarin samar da zaman lafiya, wanda ya kai ga kafa kasar Falasdinu mai cin gashin kanta tare da kawo karshen mamayar.
Dangane da batun kasar Yemen, bangarorin biyu sun jaddada muhimmancin bayar da cikakken goyon baya ga kokarin kasa da kasa da na shiyya-shiyya, na ganin an cimma cikakkiyar nasarar warware rikicin kasar ta Yemen, wanda ke tabbatar da hadin kai da zaman lafiyar kasarsu ga al'ummar kasar Yemen. Sun sabunta goyon bayansu ga Majalisar Shugabancin Jamhuriyyar Yemen. Bangaren Indonesiya ya yaba da kokari da tsare-tsare na Masarautar da ke da nufin karfafa tattaunawa da sulhu tsakanin bangarorin Yaman, da samar da agajin jin kai da saukaka hanyoyin shiga dukkan yankunan kasar Yemen, da kuma rawar da take takawa wajen bayar da tallafin tattalin arziki da ayyukan raya kasa ga kasar Yemen. Bangarorin biyu sun jaddada muhimmancin tabbatar da tsaro da kwanciyar hankali a yankin tekun Bahar Maliya, inda 'yancin zirga-zirgar ababen hawa ke zama bukatar kasa da kasa, domin ya shafi muradun duniya baki daya.
A game da batun kasar Siriya, bangarorin biyu sun jaddada muhimmancin mutunta 'yancin kai da 'yancin yankin Jamhuriyar Larabawa ta Siriya, tare da yin watsi da duk wani tsoma baki a harkokin cikin gidanta. Sun yi maraba da sanarwar da gwamnatocin kasashen Amurka, Birtaniya, da kasashen kungiyar Tarayyar Turai suka yi na janye takunkumin da suka kakaba wa kasar Siriya, duba da cewa wannan mataki ne mai kyau na sake gina kasar Siriya, da samun kwanciyar hankali, da samar da yanayin da ya dace na komawar 'yan gudun hijira, da gina cibiyoyin gwamnati. Bangaren Indonesiya ya yaba da kokarin da Masarautar ta yi a wannan fanni. Bangarorin biyu sun sake sabunta goyon bayansu ga duk wani yunkuri na samar da tsaro da zaman lafiya a kasar Siriya, tare da bayyana rashin amincewarsu da duk wani abu da ya saba wa 'yancin kan kasar Siriya, ciki har da hare-haren da Isra'ila ke ci gaba da kaiwa a yankunan Siriya.
Dangane da batun Sudan, bangarorin biyu sun jaddada muhimmancin ci gaba da tattaunawa tsakanin bangarorin biyu masu rikici da juna ta hanyar dandalin Jeddah, da nufin cimma tsagaita bude wuta, da kawo karshen rikicin, da rage radadin da al'ummar Sudan ke ciki, da kiyaye 'yancin kai, hadin kai, da hukumomin kasar Sudan.
A karshen ziyarar, mai girma shugaban kasar Indonesiya Prabowo Subianto, ya nuna godiya da godiya ga mai kula da masallatai biyu masu tsarki, Sarki Salman bin Abdulaziz Al Saud, da mai martaba Yarima Mohammed bin Salman bin Abdulaziz Al Saud, yarima mai jiran gado kuma firaminista, bisa kyakkyawar tarba da karimcin da tawagarsa suka yi masa. Mai Martaba Sarkin ya mika goron gayyata ga mai martaba Yarima Mohammed bin Salman bin Abdulaziz Al Saud, yarima mai jiran gado kuma firaminista, da ya kai wata ziyarar aiki a Jamhuriyar Indonesiya, wadda za a tantance ranar ta hanyar diflomasiyya. Mai martaba ya bayyana fatansa na samun lafiya da farin ciki da kuma fatan al'ummar Indonesiya 'yan uwantaka su kara samun ci gaba da wadata.
(Na gama)
