جده (UNA/SPA) - در پایان سفر رئیس جمهور اندونزی، آقای پرابووو سوبیانتو، به پادشاهی عربی سعودی، بیانیه مشترکی صادر شد که متن آن به شرح زیر است:
بنا به دعوت خادم حرمین شریفین، ملک سلمان بن عبدالعزیز آل سعود، و بر اساس پیوندهای برادرانه، روابط ممتاز و پیوندهای تاریخی مستحکمی که پادشاهی عربستان سعودی و جمهوری اندونزی و دو ملت برادر آنها را متحد میکند، جناب آقای پرابووو سوبیانتو، رئیس جمهوری اندونزی، در تاریخ ۷ و ۸ محرم ۱۴۴۷ هجری قمری، مطابق با ۲ و ۳ ژوئیه ۲۰۲۵ میلادی، از پادشاهی عربستان سعودی دیدار (رسمی) کردند.
شاهزاده محمد بن سلمان بن عبدالعزیز آل سعود، ولیعهد و نخست وزیر، در کاخ السلام در جده، از جناب آقای پرابووو سوبیانتو، رئیس جمهوری اندونزی، استقبال کرد. ایشان پیام تبریک خود را به رئیس خادم حرمین شریفین، ملک سلمان بن عبدالعزیز آل سعود، ابلاغ کردند و برای ایشان آرزوی سلامتی و تندرستی و برای جمهوری اندونزی و مردم برادر آن، پیشرفت و شکوفایی بیشتر آرزو نمودند. از ولیعهد خواستند تا سلام و آرزوهای صمیمانه خود را به خادم حرمین شریفین، ملک سلمان بن عبدالعزیز آل سعود، برای سلامتی و تندرستی مستمر و برای مردم برادر سعودی، رشد و شکوفایی ابلاغ کند. آنها جلسه رسمی گفتگو برگزار کردند که طی آن روابط تاریخی بین دو کشور برادر و راههای توسعه آن در همه زمینهها بررسی شد.
در ابتدای این دیدار، طرف اندونزیایی از تلاشهای دولت پادشاهی عربستان سعودی در خدمت به حرمین شریفین و زائران آنها قدردانی کرد و سطح هماهنگی بین دو کشور برای تضمین آسایش زائران، عمره گزاران و زائران جمهوری اندونزی را ستود. دو طرف در مورد راههای افزایش همکاری برای ارائه بهترین خدمات به زائران اندونزیایی گفتگو کردند.
در تأیید اشتیاق دو کشور برای تقویت و تعمیق روابط تاریخی خود در همه زمینهها، (اولین) جلسه (شورای عالی هماهنگی سعودی-اندونزی) به ریاست مشترک والاحضرت ولیعهد، نخست وزیر (رئیس طرف سعودی) و جناب رئیس جمهور اندونزی (رئیس طرف اندونزی) برگزار شد. در طول این جلسه، نحوه اداره شورا و تعدادی از توصیهها که همکاری بین دو کشور را در زمینههای مورد علاقه مشترک، به شیوهای که با آرمانها و آرزوهای رهبران و مردم دو کشور مطابقت داشته باشد، افزایش میدهد، تصویب شد. دو رئیس شورا بر اهمیت ادامه حمایت و توسعه کار شورا و کمیتههای آن و هماهنگی دائمی بین دو طرف برای کمک به افزایش اثربخشی آن به عنوان ابزاری نهادی که همکاریهای دوجانبه را چارچوببندی میکند، تأکید کردند. آنها ابراز تمایل کردند که (دومین) جلسه شورا در جمهوری اندونزی در تاریخی که از طریق مجاری دیپلماتیک تعیین میشود، برگزار شود.
در زمینههای اقتصادی، تجاری و سرمایهگذاری، دو طرف از استحکام روابط اقتصادی خود تمجید کردند و بر اهمیت افزایش همکاریهایشان، به ویژه در بخشهای دارای اولویت مشترک، حمایت از ایجاد مشارکت بین بخشهای خصوصی دو کشور و سرمایهگذاری در فرصتهای ارائه شده توسط (چشمانداز سعودی 2030) و (چشمانداز طلایی اندونزی 2045) برای افزایش همکاری در زمینههای مختلف، توافق کردند. آنها از سطح تجارت دوجانبه که در پنج سال گذشته تقریباً به (31) میلیارد دلار رسیده و پادشاهی را به اولین شریک تجاری جمهوری اندونزی در منطقه تبدیل کرده است، تمجید کردند. آنها بر اهمیت ادامه کار مشترک برای توسعه حجم مبادلات تجاری، تشدید دیدارهای متقابل بین مقامات بخشهای دولتی و خصوصی و برگزاری رویدادهای تجاری بین دو کشور از طریق (شورای بازرگانی سعودی-اندونزی) برای بررسی فرصتهای امیدوارکننده و تبدیل آنها به مشارکتهای ملموس تأکید کردند. آنها از نتایج مثبت مذاکرات مربوط به (توافقنامه تجارت آزاد بین کشورهای شورای همکاری خلیج فارس و جمهوری اندونزی) که بین دو طرف در سپتامبر 5 و فوریه 2024 برگزار شد، استقبال کردند و ابراز تمایل کردند که این توافقنامه در آینده نزدیک منعقد شود. دو طرف بر اهمیت افزایش همکاریهای سرمایهگذاری و تشدید تلاشها برای ایجاد مشارکتهای استراتژیک در بخشهای اولویتدار، بهویژه انرژی، خدمات مالی، معدن، تولید، لجستیک، گردشگری، تولید، کشاورزی و فناوریهای سبز، مطابق با چشمانداز 2025 پادشاهی، چشمانداز طلایی 2030 اندونزی و اولویتهای توسعه ملی اندونزی تأکید کردند. دو طرف از نقش حیاتی سرمایهگذاریهای مشترک در حمایت از ادغام اقتصادی و ایجاد فرصتهای کیفی برای بخش خصوصی در هر دو کشور قدردانی کردند. در این راستا، دو طرف تمایل خود را برای ایجاد یک محیط مناسب برای سرمایهگذاری و اتخاذ سازوکارهای مؤثر که همسویی سیاستهای توسعه و سرمایهگذاری را افزایش داده و در دستیابی به اهداف توسعه نقش داشته باشد، ابراز کردند. آنها بر اهمیت فعال کردن کانالهای ارتباطی نهادی در حوزه سرمایهگذاری، تبادل تخصص، تشدید بازدیدهای متقابل، سازماندهی انجمنهای سرمایهگذاری دورهای که مدیران و بازرگانان هر دو طرف را گرد هم میآورد، و تلاش برای تدوین یک نقشه راه مشترک برای تسهیل جریانهای سرمایهگذاری، ارائه مشوقهای احتمالی و رسیدگی به چالشهای نظارتی و رویهای، و در نتیجه کمک به تحریک سرمایهگذاریهای کیفی در هر دو کشور، توافق کردند. دو طرف از سطح هماهنگی و تلاشهای بین سازمانهای دولتی و شرکتهای بزرگ در هر دو کشور تقدیر کردند. آنها بر تعهد خود برای ادامه تقویت این دستاوردها برای تقویت روابط سرمایهگذاری و گسترش دامنه مشارکتهای استراتژیک بین بخشهای دولتی و خصوصی تأکید کردند.
در بخش انرژی، طرف اندونزیایی از نقش پیشگامانه و تلاشهای پادشاهی سعودی در افزایش قابلیت اطمینان و ثبات بازارهای جهانی نفت و همچنین نقش مثبت آن در ایجاد تعادل در بازارهای جهانی انرژی تقدیر کرد. طرف اندونزیایی بر اهمیت تضمین امنیت عرضه برای همه منابع انرژی در بازارهای جهانی تأکید کرد.
در این راستا، دو طرف بر اهمیت افزایش همکاری در زمینههای زیر توافق کردند:
(1) تأمین نفت خام و مشتقات آن، پتروشیمی و همکاری برای بهرهبرداری از فرصتهای سرمایهگذاری در حوزههای پالایش و پتروشیمی، علاوه بر همکاری در کاربردهای نوآورانه مواد هیدروکربنی به منظور تضمین پایداری زیستمحیطی و ارتقای کاربردها و فناوریهای نهایی با مزایای زیستمحیطی و اقتصادی.
(2) توسعه و حفظ زنجیرههای تأمین در بخشهای انرژی و تسهیل همکاری بین شرکتها برای به حداکثر رساندن استفاده از منابع محلی در هر دو کشور، که به دستیابی به انعطافپذیری و کارایی در تأمین انرژی، علاوه بر افزایش توان داخلی، توانمندسازی صنایع محلی و ایجاد زنجیرههای تأمین انعطافپذیرتر و جامعتر، کمک میکند.
(3) برق، انرژیهای تجدیدپذیر، ذخیرهسازی انرژی و توسعه پروژههای آنها، افزایش مشارکت شرکتهای هر دو طرف در اجرای آنها، تشویق انتقال فناوری، ظرفیتسازی و تحقیقات مشارکتی برای حمایت از تحولات انرژی ملی و اهداف توسعه انرژیهای تجدیدپذیر.
(4) بهرهوری و صرفهجویی در مصرف انرژی، از طریق تبادل بهترین شیوهها و دانش در مورد اجرای حداقل استانداردها در عملکرد انرژی و مدیریت انرژی، تشویق نهادهای تجاری از هر دو طرف برای توسعه پروژههای مشترک در زمینه بهرهوری انرژی، و ایجاد ظرفیت از طریق آموزش و کارگاههای آموزشی.
(5) سیاستهای بینالمللی اقلیمی با تمرکز بر انتشار گازهای گلخانهای بدون منبع، با بهکارگیری رویکرد اقتصاد کربن چرخشی برای کمک به مقابله با انتشار کربن به شیوهای اقتصادی پایدار، و شناسایی زمینههای همکاری در زمینه جذب، استفاده و ذخیرهسازی کربن و فناوریهای جذب و ذخیرهسازی کربن با تبادل تجربیات و اطلاعات در مورد سیستمهای انتقال کربن فرامرزی.
(6) افزایش همکاری در زمینه منابع معدنی، از جمله تبادل تخصص در کارهای زمینشناسی، معدنکاری، فرآوری، فناوریهای مدرن، ارزیابی سنگ معدن و سایر مباحث علمی مرتبط.
دو طرف توافق کردند که برای تحریک نوآوری، بهکارگیری فناوریهای نوظهور مانند هوش مصنوعی در بخش انرژی و توسعه اکوسیستمی برای آنها همکاری کنند. آنها همچنین بر اهمیت همکاری مشترک برای توسعه کاربردها و فناوریهای اقتصاد کربن چرخشی و هیدروژن پاک از طریق تبادل تخصص، دانش و تجربیات برای اجرای بهترین شیوهها در این زمینهها تأکید کردند.
هر دو طرف تمایل خود را برای افزایش همکاری در بخش بهداشت، به ویژه در رابطه با اجرای الزامات حج و عمره، و حمایت از سرمایهگذاری در بخش بهداشت از طریق همکاری در صنایع داروسازی، واکسن و فناوری و همچنین توسعه منابع انسانی ابراز کردند.
دو طرف بر اهمیت تقویت همکاری و مشارکت در زمینههای زیر تأکید کردند:
(1) اقتصاد دیجیتال و نوآوری.
(2) قوه قضائیه و دادگستری.
(3) نیروی کار و منابع انسانی.
(4) فرهنگ.
(5) گردشگری.
(6) ورزش و جوانان.
(7) آموزش و تحقیقات علمی.
(8) صنعت و معدن.
(9) کشاورزی، شیلات و امنیت غذایی.
(10) تقویت ارتباطات هوایی بین دو کشور و فراهم کردن تسهیلات و استثنائات لازم برای شرکتهای هواپیمایی دو کشور.
در حوزه دفاعی و امنیتی، دو طرف بر اهمیت تقویت و توسعه همکاریهای دفاعی بین دو کشور به گونهای که در راستای منافع مشترک آنها باشد و به امنیت و ثبات منطقهای و جهانی کمک کند، توافق کردند. آنها بر تلاش خود برای افزایش همکاری و هماهنگی امنیتی در مورد مسائل مورد علاقه مشترک، از جمله مبارزه با انواع جرم و جنایت، مبارزه با تروریسم و افراطگرایی و تأمین مالی آنها، افزایش همکاری در زمینه امنیت سایبری و تبادل اطلاعات، تخصص و آموزش، و در نتیجه کمک به دستیابی به امنیت و ثبات در دو کشور برادر، تأکید کردند.
دو طرف از امضای تعدادی توافقنامه و یادداشت تفاهم در طول این سفر بین نهادهای بخش خصوصی در دو کشور به ارزش تقریبی (27) میلیارد دلار در زمینههای مختلف از جمله انرژی پاک، صنایع پتروشیمی و خدمات سوخترسانی هوایی استقبال کردند که نشاندهنده آرمانهای دو طرف برای یک مشارکت اقتصادی پیشرفته است.
دو طرف بر اهمیت افزایش همکاری بین خود در سازمانهای بینالمللی، از جمله صندوق بینالمللی پول، بانک جهانی و بانک توسعه اسلامی، برای دستیابی به همکاریهای بینالمللی چندجانبه جهت مقابله با چالشهای اقتصادی پیش روی دو کشور و جهان تأکید کردند. آنها تعهد خود را برای افزایش هماهنگی بین خود در مورد مسائل مورد علاقه مشترک در سازمانهای بینالمللی، از جمله سازمان ملل متحد، سازمان همکاری اسلامی، گروه بیست و جنبش عدم تعهد ابراز داشتند.
در امور بینالملل، دو طرف در مورد مسائل مورد توجه مشترک در عرصههای منطقهای و بینالمللی تبادل نظر کردند و بر عزم خود برای ادامه هماهنگی و تشدید تلاشها برای حفظ صلح و امنیت بینالمللی تأکید کردند. در این راستا، دو طرف از اعلام توافق آتشبس بین دو طرف بحران در منطقه استقبال کردند، از تلاشهای انجام شده برای مهار آن قدردانی کردند و برای تداوم آتشبس ابراز امیدواری کردند.
در خصوص تحولات فلسطین، هر دو طرف نگرانی عمیق خود را از فاجعه انسانی در غزه ابراز کردند و بر تعهد خود برای ادامه ارائه پشتیبانی فوری بشردوستانه و امدادی برای مقابله با پیامدهای تجاوز اسرائیل تأکید کردند. آنها از جامعه بینالمللی خواستند تا اقدامات عملی فوری برای پایان دادن به فاجعه انسانی در غزه انجام دهد و بر لزوم پایبندی اسرائیل به آتشبس تأکید کردند. دو طرف سیاست اسرائیل و استفاده از محاصره و گرسنگی به عنوان سلاح علیه غیرنظامیان در نوار غزه را محکوم کردند. آنها رد کامل خود را از آوارگی شهروندان فلسطینی در داخل یا خارج از سرزمین خود ابراز کردند و این را نقض آشکار قوانین بینالمللی دانستند. آنها ادامه هدف قرار دادن امدادگران بشردوستانه توسط اسرائیل را محکوم کردند و بر اهمیت نقشی که جامعه بینالمللی باید در اعمال فشار بر طرف اسرائیلی برای وادار کردن آن به رعایت قوانین بینالمللی و قطعنامههای مشروعیت بینالمللی ایفا کند، تأکید کردند. آنها از همه کشورها خواستند که تخلفات اسرائیل را محکوم کنند، از جامعه بینالمللی بخواهند که آن را مطابق با قوانین بینالمللی پاسخگو کند و آن را برای انجام تعهداتش تحت فشار قرار دهد. دو طرف بر لزوم توانمندسازی سازمانهای بشردوستانه بینالمللی برای انجام نقش خود در ارائه کمکهای بشردوستانه و امدادی به مردم فلسطین، از جمله سازمانهای وابسته به سازمان ملل متحد، به ویژه آژانس امداد و کار سازمان ملل متحد برای پناهندگان فلسطینی (آنروا) و حمایت از تلاشهای آن در این زمینه تأکید کردند.
دو طرف تأکید کردند که امنیت و ثبات در فلسطین تنها از طریق اجرای قطعنامههای بینالمللی مربوط به راهحل دو دولتی، تضمین ایجاد شرایط مناسب برای همزیستی مسالمتآمیز و توسعه اقتصادی و توانمندسازی مردم برادر فلسطین برای دستیابی به حقوق مشروع خود در تأسیس دولت مستقل و دارای حاکمیت خود در مرزهای 1967 به پایتختی قدس شرقی، محقق میشود. در همین راستا، طرف اندونزیایی از تلاشهای پادشاهی در این زمینه، از جمله در «ائتلاف بینالمللی برای اجرای راهحل دو دولتی»، قدردانی کرد و دو طرف از همه کشورها خواستند تا از این تلاشها حمایت کرده و به طور فعال در آنها مشارکت کنند تا گامهای عملی را که از تلاشهای بینالمللی و تلاشهای صلح حمایت میکند، بردارند و منجر به تأسیس دولت مستقل فلسطین و پایان اشغال شود.
در مورد مسئله یمن، دو طرف بر اهمیت حمایت کامل از تلاشهای بینالمللی و منطقهای برای دستیابی به یک راهحل سیاسی جامع برای بحران یمن که وحدت و ثبات کشورشان را برای مردم یمن تضمین میکند، تأکید کردند. آنها حمایت خود را از شورای رهبری ریاست جمهوری یمن تجدید کردند. طرف اندونزیایی از تلاشها و ابتکارات پادشاهی با هدف تشویق گفتگو و آشتی بین طرفهای یمنی، ارائه کمکهای بشردوستانه و تسهیل دسترسی آن به تمام مناطق یمن و نقش آن در ارائه حمایت اقتصادی و پروژههای توسعهای به یمن قدردانی کرد. دو طرف بر اهمیت حفظ امنیت و ثبات منطقه دریای سرخ، جایی که آزادی دریانوردی یک مطالبه بینالمللی است، تأکید کردند، زیرا بر منافع کل جهان تأثیر میگذارد.
در مورد مسئله سوریه، دو طرف بر اهمیت احترام به حاکمیت و تمامیت ارضی جمهوری عربی سوریه و رد هرگونه دخالت در امور داخلی آن تأکید کردند. آنها از اعلام دولتهای ایالات متحده آمریکا، بریتانیا و کشورهای اتحادیه اروپا برای لغو تحریمهای اعمال شده علیه سوریه استقبال کردند و آن را گامی مثبت در جهت بازسازی سوریه، دستیابی به ثبات، ایجاد شرایط مناسب برای بازگشت پناهندگان و ایجاد نهادهای دولتی دانستند. طرف اندونزیایی از تلاشهای پادشاهی در این زمینه قدردانی کرد. دو طرف حمایت خود را از تمام تلاشهایی که با هدف دستیابی به امنیت و ثبات در سوریه انجام میشود، تجدید کردند و هرگونه اقدامی را که حاکمیت سوریه را نقض میکند، از جمله حملات مکرر اسرائیل به خاک سوریه، رد کردند.
در خصوص مسئله سودان، دو طرف بر اهمیت ادامه گفتگو بین دو طرف درگیر از طریق مجمع جده، با هدف دستیابی به آتشبس کامل، پایان دادن به بحران، کاهش رنج مردم سودان و حفظ حاکمیت، وحدت و نهادهای ملی سودان تأکید کردند.
در پایان این دیدار، جناب آقای پرابووو سوبیانتو، رئیس جمهوری اندونزی، از خادم حرمین شریفین، ملک سلمان بن عبدالعزیز آل سعود، و والاحضرت شاهزاده محمد بن سلمان بن عبدالعزیز آل سعود، ولیعهد و نخست وزیر، به خاطر استقبال گرم و مهماننوازی سخاوتمندانه از جناب ایشان و هیئت همراهشان تشکر و قدردانی کرد. جناب ایشان از والاحضرت شاهزاده محمد بن سلمان بن عبدالعزیز آل سعود، ولیعهد و نخست وزیر، برای سفر رسمی به جمهوری اندونزی که تاریخ آن از طریق مجاری دیپلماتیک تعیین خواهد شد، دعوت به عمل آوردند. والاحضرت برای ایشان آرزوی سلامتی و سعادت و برای مردم برادر اندونزی آرزوی پیشرفت و رفاه بیشتر کردند.
(تمام شد)
