Yeda (UNA) – El profesor Mahmoud Al-Mahmoud, jefe del Sector de Planificación y Política Lingüística de la Academia Internacional Rey Salman de la Lengua Árabe, afirmó que la celebración virtual hoy, martes 30 de septiembre, del simposio “Estándares para el uso de la lengua árabe en las agencias de noticias de la Organización de Cooperación Islámica” respalda los esfuerzos institucionales destinados a mejorar el contenido de los medios, consolidar el papel de la lengua árabe en la formulación del discurso mediático y garantizar su calidad, coherencia y profesionalismo.
Subrayó que el panorama de los medios de comunicación, que cambia rápidamente, y los desafíos cada vez mayores que enfrenta han puesto de relieve la urgente necesidad de un idioma árabe preciso y de normas unificadas para gobernar las herramientas de expresión, formular mensajes y medir la calidad del desempeño, en particular entre las instituciones que representan la cara oficial de los países y transmiten su voz al mundo.
Explicó que el lenguaje mediático no es solo una cuestión de lenguaje, sino una herramienta de influencia y una fuente de credibilidad. Señaló que el simposio formaba parte de un enfoque estratégico adoptado por la Academia para desarrollar una política lingüística auténtica que apoye a las agencias de noticias a transmitir su mensaje con un lenguaje preciso, claro y unificado, contribuyendo así al avance del contenido y a una mejor producción.
El Dr. Al-Hamoud expresó su esperanza de que este simposio sea el comienzo de un proceso académico conjunto destinado a establecer estándares lingüísticos para la redacción de medios en medio de los desafíos y dificultades que enfrenta, y a construir alianzas que abran el camino para desarrollar herramientas, capacitar recursos humanos y mejorar las prácticas.
Agradeció a la Federación de Agencias de Noticias de la Organización de Cooperación Islámica (OCI) por su fructífera cooperación y su interés en celebrar dicho simposio.
(se acabó)
